Vesvknigah.ru » Реестр » С Востока на Запад (Бронислав Виногродский) (FB2, Epub, TXT, PDF)

Книга «С Востока на Запад», Бронислав Виногродский

С Востока на Запад  (Бронислав Виногродский) Автор книги: Бронислав Виногродский
Книги автора: Бронислав Виногродский
Категории: Реестр, Другое
Выпускается в серии: Разнородная странность
Принадлежит жанру: Языкознание
Год выхода: 2002
Издательство: София, Гелиос
ISBN: 5-334-00279-3
Оценка: 0
Проголосовало людей: 0

С Востока на Запад

Первая часть романа Бронислава Виногродского, известного московского синолога, лингвиста и поэта, "С Востока на Запад" представляет собой художественно-комментаторское описание первых шестнадцати знаков-гуа (в русской традиции называемых гексаграммами) "Книги перемен". В конце каждой главы дается перевод текста "Книги перемен" и комментариев к шести уровням, также осуществленный Виногродским. 

 

Бронислав Виногродский занимается изучением, переводом и практическими применением техник "Книги перемен" уже около четверти века, поэтому древняя традиция в его понимании предстает перед нами как описание процесса осмысления жизни, то есть понимания смысла жизни и наполнения ее смыслом, соответственно. Текст романа представляет собой максимально приближенную к внутреннему процессу сознания материю, полотно которой, со сложным узором диалогов и монологов участвующих в них субличностей, завораживает своей многослойностью и легкостью переходов с одного уровня на другой. Сам роман является примером совершенно нового, невиданного ранее жанра художественного комментирования и потому является структурно-лингвистическим экспериментом.

  • Похожие книги
  • Отзывы
Я — даос. Ты тоже? Я — даос. Ты тоже?
Это необычный сборник упражнений для творчества и размышлений: от научных эссе до стихов и афоризмов. Автор книги, Бронислав Виногродский, предстает в этой книге в самых разных своих ипостасях,...
Посвящается всем...  Посвящается всем...
Бронислав Виногродский, `воплотившийся на спор`, играющий в `чайный театр` с предметами и словами, называющий единственной стоящей в жизни целью достижение бессмертия, а на вопрос...
Дао слов. Путеводитель в Дао слов. Путеводитель в
Книга собрана из стихов и фотографий Бронислава Виногродского и представляет собой отражение универсального творческого процесса. Образы мира наполняются смыслами благодаря творческому усилию...
Книга беспредельной мудрости Книга беспредельной мудрости
Это издание способно перевернуть ваше представление о мудрости и философской традиции. Здесь приведены высказывания древнекитайского философа-даоса Вэй Дэханя, изъятые цензурой из «Искусства...
Искусство управления Искусство управления
Вниманию читателей предлагается перевод с древнекитайского языка памятника традиционной китайской культуры «Хуан-ди нэй-цзин», или «Трактат Желтого императора о внутреннем»....
Вдохнул, постоял, прошелся... Вдохнул, постоял, прошелся...
Стихотворения, вошедшие в книгу, написаны в разное время. Объединение их в циклы происходит и по хронологическому, и по тематическому принципу. Многие из текстов - стихи песен (которые, заметим, в...
Магия чая   (Бронислав Магия чая (Бронислав
Авторы этой книги посвятили свою жизнь изучению древнейшей китайской цивилизации. В результате своей многолетней научной и практической деятельности они изучили в Китае многие секреты производства...
Китай. Знать. Понимать. Китай. Знать. Понимать.
Стильно оформленное подарочное издание во французском переплете с рельефным тиснением на обложке и шелковым ляссе. Это двухтомное издание - прекрасная возможность для многопланового погружения в...
Закон гармонии на Пути Закон гармонии на Пути
Мы надеемся, что эта книга поможет людям не только глубже познать историю Китая, но и откроет ответы на многие вопросы - как управлять страной, бизнесом, семейными делами и, конечно же, самим собой....
Путь чая. Тонкости традиции Путь чая. Тонкости традиции
Это вторая книга из серии "Школа чайного пути". Она ведет нас дальше по пути узнавания чая. В ней на фоне событий великой традиционной китайской культуры разворачивается повествование об...
Беседы с Небом. Даосская Беседы с Небом. Даосская
"Беседы с Небом" - это пособие, которое учит практическому применению древней мудрости в современном контексте искусства управления миром. В книге читатель найдет различные примеры анализа окружающей...
\"Рассуждения в изречениях\"
Перед Вами эксклюзивное издание книги, «Рассуждения в изречениях», в коллекционном переплете РУЧНОЙ РАБОТЫ, выполненное по старинным технологиям XIXвека из кожи натурального дубления. "...

К сожалению, для гостей функционал библиотеки ограничен. Для полноценного пользования библиотекой, а также комментирования книг, необходима регистрация.