Vesvknigah.ru » Реестр » Вино и чаша (Омар Хайам) (FB2, Epub, TXT, PDF)

Книга «Вино и чаша», Омар Хайам

Вино и чаша  (Омар Хайам) Автор книги: Омар Хайам
Книги автора: Омар Хайам
Категории: Реестр, Поэзия
Принадлежит жанру: Поэзия
Год выхода: 2000
Издательство: Издательство Санкт-Петербургского университета
ISBN: 5-288-02035-3
Оценка: 0
Проголосовало людей: 0

Вино и чаша

Настоящая книга - новый перевод четверостиший Омара Хайама, выполненный петербургским поэтом Славко Словеновым. Оригинальное прочтение переводчиком великого поэта, заставляет по-иному звучать его знаменитые четверостишия - рубаи; в переводах тонко воссоздан их интонационный строй, переданы богатство и точность содержания. Для всех интересующихся поэзией Омара Хайама.

  • Похожие книги
  • Отзывы
Да пребудет со мною любовь и Да пребудет со мною любовь и
Выдающийся ученый-астроном, математик, физик и философ, при жизни удостоившийся почетного титула "Доказательство Истины", Омар Хайям - создатель знаменитых рубаи. Написанные почти тысячу лет назад,...
Омар Хайам. Рубаи. Наедине с Омар Хайам. Рубаи. Наедине с
На диске представлены знаменитые четверостишия Омара Хайама переводятся на русский язык уже более ста лет и актуальны до сих пор. А так же Моноспектакль в двух частях "Наедине с собой"....
Чаша Мудрости  (Омар Хайам) Чаша Мудрости (Омар Хайам)
Омар Хайям был не только выдающимся поэтом и математиком, но и мыслителем, исследователем, астрономом, настоящим энциклопедистом своего времени. Его переполняла любовь к жизни. Он не мог молчать. До...
Омар Хайям. Избранное  (Омар Омар Хайям. Избранное (Омар
В сборнике представлены избранные четверостишия рубаи персидского поэта и философа Омара Хайяма....
Если б мог я найти путеводную Если б мог я найти путеводную
Вашему вниманию предлагается книга "Если б мог я найти путеводную нить… Рубайат" автор: Омар Хайам...
Мудрость Востока. Омар Хайям. Мудрость Востока. Омар Хайям.
В книге представлены рубаи - всемирно известные философские четверостишия персидского поэта, математика и философа Омара Хайяма....
Рубайат (Омар Хайям) Рубайат (Омар Хайям)
Выдающийся персидский астроном, математик, физик и философ, Омар Хайям (1048-1131, годы жизни восстановлены по гороскопам и астрономическим таблицам) – автор знаменитых рубаи, прославляющих...
Слезы сердца  (Омар Хайам) Слезы сердца (Омар Хайам)
Знаменитые четверостишия Омара Хайама переводятся на русский язык уже более ста лет, но с наивысшим успехом - в 70-е годы XX века. "Хайам Германа Плисецкого убеждает прежде всего лотому, что в его...
100 рубаи (Омар Хайам) 100 рубаи (Омар Хайам)
Омар Хайям (1048-1122), выдающийся ученый и философ своего времени, остался в веках благодаря прославившим его четверостишиям о любви и дружбе, вине и винопитии, о поиске смысла жизни и о многом...
Омар Хайям. Рубаи. Хафиз. Омар Хайям. Рубаи. Хафиз.
Выдающийся ученый-астроном, математик, физик и философ, при жизни удостоившийся почетного титула "Доказательство Истины", Омар Хайям - создатель знаменитых рубаи. Написанные почти тысячу лет назад,...
Когда песню любви запоют Когда песню любви запоют
Знаменитые четверостишия Омара Хайама переводятся на русский язык уже более ста лет, но с наивысшим успехом - в 70-е годы XX века. "Хайам Германа Плисецкого убеждает прежде всего потому, что в его...
Омар Хайям и персидские поэты Омар Хайям и персидские поэты
Роскошное подарочное издание в переплете из натуральной кожи с рельефным тиснением и позолоченным напылением, с трехсторонним золотым обрезом. Обложка книги украшена кожаными кисточками и фрагментом...

К сожалению, для гостей функционал библиотеки ограничен. Для полноценного пользования библиотекой, а также комментирования книг, необходима регистрация.