Неуправляемые - Тереза О'Нилл

Сама смерть проявляет милосердие, своевременно отбирая жизнь у работящей женщины, пока ее рвение к труду не подорвало человеческий генофонд.

Дети от таких [молодых] браков редко бывают здоровыми. Они слабы, болезненны, низкорослы, часто рождаются с дефектами ума или тела, что на всю жизнь остается крестом для них и их родителей. Они с большей готовностью наследуют недостатки своих предков и, как правило, умирают в более ранние годы, чем потомство, родившееся в рамках своевременных союзов.

Но тянуть слишком долго все-таки тоже не стоит.

Женщины преклонных лет, которым уже перевалило за тридцать. Если первые двадцать лет жизни вы беззаботно били баклуши, то переживать не о чем: Нейфис вполне одобряет такое поведение. Однако если вы являетесь одной из тех несчастных старых дев, которые решили забеременеть уже после того, как «срок годности» истек, то стоит проявить осторожность. Конечно, это личное дело каждого, но имейте в виду, что и тут за вами придет смерть с косой. Так что к предупреждению Нейфиса все-таки стоит прислушаться: «Первые роды в возрасте 30 лет в два раза чаще приводят к смертельным исходам, чем роды в возрасте между 20 и 25 годами».

Работящие женщины. Вот загадка из загадок. Принимая во внимание тот факт, что американцы поселились на Западе еще в середине 1800-х годов, не совсем понятно, как отчаянные женщины-первопроходцы, пережившие войны, болезни и лишения, смогли породить целое поколение девочек, которые только и могли, что целыми днями лежать на кушетках и пить капли от мигрени. Вот как описывал доктор Джон Д. Уэст ситуацию в своей книге «Девичество и материнство, или Десять этапов жизни женщины», вышедшей в 1886 году: «Почему мои дочери обделены выносливостью? Три девочки, вместе взятые, не могут выполнить ту работу, с которой в их возрасте я мог справиться в одиночку? Что бы стало со всеми нами, если бы целыми днями я лежал на шелковых простынях в атласных тапочках, пичкая себя лекарствами, как это делают мои дочери? »

Ответ, усердные, но глупые вы женщины, заключается в том, что во время беременности вам было дано столько жизненной силы, что вы сами все испортили. Вы решили, что важнее строить дома и копать колодцы, чем тихо и спокойно сидеть и дожидаться родов. Ваша слепая жадность до воды и крова подорвала выносливость плода. Доктор Уэст доступно объясняет: «Несчастная старуха… отняла у них [своих детей] их наследственность, направив все свои жизненные силы на повседневные занятия, и теперь они должны расплачиваться за ее неправильное поведение».

Бельгийцы и другие бедные народы. По словам доктора Уэста, бельгийцы являют собой пример научно доказанного факта, что «число рожденных детей обратно пропорционально количеству доступной пищи в стране в тот или иной сезон года. Чем выше цена на хлеб в Бельгии, тем больше рождается детей, и число младенческих смертей увеличивается».

Ну что, Бельгия? Есть, что сказать в свое оправдание?

Бельгийка. Немой укор.

В: Так… когда мое тело наиболее подготовлено к зачатию детей?

О: Всегда нужно помнить о том, что ваше ружье готово выстрелить в любой момент, даже если вам так не кажется. И то же самое касается «ружья» вашего мужа.

Парам, желающим повременить с зачатием, доктор Нейфис советует назначать свадьбу на середину менструального цикла невесты, поскольку именно эти дни являются «сезоном бесплодия». Тем не менее лучше делать ставку на то, что случиться может что угодно.

В: Особенно если учесть, что тест на овуляцию фактически определяет этот период каксамый фертильныйв цикле.

О: Если вы собираетесь тут использовать такие вещи, как графики овуляции, домашние тесты на беременность и научные данные, то лучше сразу откажитесь от всего этого путешествия по Викторианской эпохе. В конце концов, вы в деле или нет? Вам нужен ребенок, подаренный милостью Господа и щедростью природы, или вас интересует нахимиченный какой-то палочкой младенец?

В: Какой младенец?

О: Кроме того, все эти новомодные графики овуляции абсолютно не принимают в расчет пол. Как уверенно заявляет доктор Уэст: «В настоящее время наукой достоверно установлено, что пол будущего ребенка можно воспроизвести по желанию». Хотите добиться успеха (то есть родить мальчика) – так будьте добры руководствоваться мудростью прошлых веков.

Доктор Уэст ссылается на популярную в те дни теорию, известную как Закон Тури [12 - Марк Тури (Marc Thury, 1822–1905) – швейцарский ученый, профессор физики университета Женевы и один из первых исследователей феномена телекинеза. Одна из самых известных его работ – «Мемуары о законе воспроизведения полов у растений, животных и человека». ]: согласно ему, пол ребенка зависит от зрелости женской яйцеклетки. Вот что на эту тему писал Лайман Бичер Сперри в своей работе «Муж и жена», изданной в начале 1900-х годов:

1. Те, кто желает родить девочку, должны приступить к процессу зачатия сразу после окончания менструации. Именно в этот период можно надеяться на то, что яйцеклетка еще не слишком созрела.

2. Те, кто хочет мальчика, должны отложить оплодотворение до седьмого – одиннадцатого дня после прекращения менструации, поскольку к этому времени яйцеклетка достигает зрелости, необходимой для зачатия наследника мужского пола.

В: Даже не уверена, что это можно назвать «законом». Скорее, тут подойдет определение «Тури что-то себе напридумывал, а ты методом тыка попробуй и узнаешь, что получится».

О: Да, насмешки всегда берут верх над тем, что нам не дано понять. Но вы должны знать, что Уэст является не единственным сторонником Закона Тури. Он ссылается на ряд экспертов, включая «одного фермера из Луизианы», который упоминал аналогичную теорию зачатия в периодическом издании «Торф, поля и фермерские угодья». Так вот этот фермер писал, что, используя Закон Тури, «я уже во многих случаях мог с уверенностью угадать пол будущего ребенка. Более тридцати раз я предсказывал своим друзьям пол ребенка задолго до рождения – и почти всегда оказывался прав». Конечно, фермеры не являются врачами. Они во многом превосходят их. Сами подумайте: эти люди способны вырастить что угодно – от бамии до гончих собак! Чьи еще советы касательно деторождения будет слушать любая здравомыслящая женщина? И этот конкретный фермер, должно быть, обладал какими-то выдающимися познаниями в данной области, раз смог завоевать доверие у стольких женщин.

«Не могу передать, насколько ценю наши беседы о моей менструации, Джед».

В: Это все в корне неправильно. На совершенно разных уровнях. Хотя бы потому, что за определение пола отвечает Y-хромосома, скрытая в сперматозоидах.