Маленькая Баба-Яга - Отфрид Пройслер
- Автор: Отфрид Пройслер
- Серия: Любимые книги с крупными буквами
- Жанр: зарубежные детские книги, сказки
- Размещение: фрагмент
- Теги: веселые приключения, детская классика, иллюстрированное издание, литературная сказка, магия и волшебство, сказочные существа
- Год: 1957
Маленькая Баба-Яга
Маленькая Баба-Яга неуверенно посмотрела на ворона.
– Ты это всерьёз? – спросила она.
– Разумеется, – ответил Абрахас. – На твоём месте я бы об этом хорошенько подумал!
Покупка метлы
то делает Маленькая Баба-Яга, когда она натрёт себе ноги? Она берёт лягушачью икру, мышиный помёт, подмешивает туда порошок растёртых зубов летучих мышей, добавляет немного болотной воды и долго кипятит всё это на открытом огне. Потом она смазывает этой мазью больные места, приговаривая заклинания из колдовской книги. И раны молниеносно заживают!
– Так! С этим мы покончили! – сказала Маленькая Баба-Яга, отставляя мазь.
– Хромота прошла? – спросил Абрахас.
– Смотри сам! – И Маленькая Баба-Яга босиком пустилась в пляс по комнате.
Потом она села на кровать и обулась.
– Куда это ты собралась? – удивился ворон.
– В деревню! – сказала Маленькая Баба-Яга. – И ты собирайся тоже.
– О, это так далеко! – воскликнул Абрахас. – Метлы-то у тебя нет! Придётся тащиться пешком.
– В том-то и дело! – сказала Маленькая Баба-Яга. – Я не хочу больше ходить пешком! А раз я не хочу ходить пешком, надо идти в деревню…
– Ты что, смеёшься надо мной, что ли?
– Почему смеюсь? Просто я хочу купить себе новую метлу!
– О! Это другое дело! – обрадовался Абрахас. – Тогда и я с тобой! Надоело поджидать тебя дома.
Тропинка в деревню шла через лес. Идти надо было по скользким, кривым корням деревьев, по камням и кочкам, продираясь сквозь колючие заросли ежевики. Правда, ворону было легко: он удобно устроился на плече своей подруги и только смотрел, чтобы не попала ей в глаза какая-нибудь ветка.
Зато Маленькой Бабе-Яге пришлось туго: то и дело спотыкалась она о корни деревьев и цеплялась юбкой за ежевику.
– Проклятая дорога! – ворчала она. – Одно только меня успокаивает: скоро я опять буду летать!
Так они добрели до края деревни и вошли в магазин мелочного торговца Балдуи? на Пфе? фферкорна. И господин Пфефферкорн, конечно, вовсе не удивился тому, что в его лавку вошла Маленькая Баба-Яга с говорящим вороном на плече.
Он ведь никогда не видал настоящей ведьмы, поэтому он принял Маленькую Бабу-Ягу за обыкновенную старушку из соседней деревни.
Он с ней вежливо поздоровался. Она тоже вежливо поклонилась в ответ.
– Что вам угодно? – любезно спросил лавочник.
Маленькая Баба-Яга спросила сначала сто граммов леденцов.
– Пожалуйста, угощайся! – Она протянула ворону кулёк с леденцами.
– Благодар-рю! – прокаркал Абрахас.
– Учёная птица! – с уважением пробормотал лавочник; но и этому он не очень удивился, потому что знал, что бывают на свете говорящие вороны. – Что вам ещё предложить?
– Есть у вас мётлы? – спросила Маленькая Баба-Яга.
– Конечно! – воскликнул господин Пфефферкорн. – Веники, щётки, мётлы! И швабры! Есть и метёлочки для смахивания пыли…
– Нет, спасибо, мне нужно метлу!
– На палке? Или без?
– На палке, – сказала Маленькая Баба-Яга. – Палка как раз самое важное. И она не должна быть слишком короткой…
– Такая подойдёт? – услужливо спросил лавочник, выбрав метлу с длинной ручкой. – Длиннее в настоящий момент, к сожалению, нет…
– Я думаю, подойдёт, – кивнула Маленькая Баба-Яга. – Я беру её…
– Разрешите, я вам её заверну, – предложил хозяин. – А то прутья торчат. Связанную вам будет удобнее нести…
– Вы чрезвычайно внимательны, – улыбнулась Маленькая Баба-Яга, – но я думаю, что этого делать не стоит.
– Как вам угодно! – Господин Пфефферкорн сосчитал деньги и проводил Маленькую Бабу-Ягу до двери. – Надеюсь ещё встретиться с вами! Я ваш покорный…
«Покорный слуга», – хотел он сказать, но так и застыл на месте с раскрытым ртом. Он вдруг увидел, как покупательница села на метлу верхом! Она что-то пробормотала себе под нос, и – вжик! – метла взлетела в небеса вместе с нею и вороном!
Балдуин Пфефферкорн не поверил своим глазам.
«Сохрани меня Бог! – подумал он. – Всё это я вижу наяву или я сплю? »
Добрые намерения
ак вихрь помчалась Маленькая Баба-Яга на новой метле. Вот она уже над крышами деревни. Ворон Абрахас с трудом удерживался у неё на плече, судорожно цепляясь за платье.
– Внимание! – прокаркал он. – Колокольня!
Маленькая Баба-Яга вовремя повернула метлу. А то бы они так и остались висеть на кресте колокольни. Только фартуком задела она за железо – вжик! – и половина фартука осталась там.
– Лети помедленней! – крикнул Абрахас. – Не то сломаешь себе шею! Ты что, с ума сошла?
– Это такая метла! – крикнула Маленькая Баба-Яга. – Она меня не слушается!
С новой метлой дело обстоит так же, как с молодой лошадью: её надо сначала укротить и объездить. Если ты отделаешься при этом всего лишь одним разорванным фартуком, считай, что тебе повезло.
Но Маленькая Баба-Яга была опытной наездницей. Она направила взбесившуюся метлу в открытое поле. Там не за что было зацепиться.
– Балуй, нечистый дух! – покрикивала она на метлу. – Балуй! Скоро ты устанешь и наберёшься разума! Ху? сса-а-э? хх! ..
Читать похожие на «Маленькая Баба-Яга» книги
Сказка про гнома Хербе, который однажды в будний день решил сварить брусничное варенье. Но когда он вышел во двор за дровами, день ему показался слишком чудесным, чтобы тратить его на дела, и он пошел гулять в соседний лес.
Отфрид Пройслер – известный немецкий детский писатель, обладатель государственных наград и многочисленных литературных премий. Эта книга Отфрида Пройслера о гноме Хербе.
В школе колдовства учился не только Гарри Поттер! Мальчик-сирота Крабат попадает в школу черной магии, которая находится на заброшенной старой мельнице. У Мастера-колдуна двенадцать подмастерьев, и в конце года один из них должен погибнуть. Кто будет следующим? Что может победить черную магию и спасти жизни главным героям?
Сказки нас учат тому, что добро всегда побеждает зло. А если я вам скажу, что злые герои на самом деле не такие уж и злые, и так же, как и мы, хотят простого житейского счастья. Поверите? Эта маленькая история о злой колдунье бабе Яге и о её попытках найти свою любовь в волшебном лесу.
«Писательница Соня Дивицкая очень точно подметила, что русская действительность признаёт и уважает только два женских типажа: это Родина-Мать и Баба Яга. Первая сильна молодостью, мощью телес и готовностью в любой момент предоставить уход, обслуживание, защиту, опору и поставки усиленного питания. Вторую же, свободную, независимую, у которой где сядешь, там и слезешь, а то и не всегда жив останешься, боятся – и от страха уважают. Чем Родина-Мать красивее, добрее и сильнее, тем к ней больше
Когда я в детстве читал сказки, то представлял себя царевичем или богатырем, иногда даже Кощеем Бессмертным. Но кто же мог подумать, что однажды, чтобы выжить, мне действительно придется занять место сказочного героя? Вот только не великого волшебника или воина, а Бабы Яги. К должности прилагается вздорная избушка, кот и ворон, которые не выносят друг друга, истеричная царевна, которой подавай жениха, и полон лес чудес. И как им всем объяснить, почему Яга – не баба?
Как ни бодались мы с Костиком, сыном Кощея, а все равно дело к свадьбе пришло. Пир был в самом разгаре, когда прямо на праздничном столе возникли два молодца, одинаковых с лица. Назвались Финистами – Ясными соколами и устроили натуральную потасовку с моим женихом. А потом всучили мне озверевшую метлу, унесшую меня за тридевять земель. Так я и очутилась в Черно Быле – страшном выжженном месте, полном нечисти и нежити. Если точнее: в Академии ведовства и богатыристики. Местная веректрисса