Капо Ди Белл - Анна Котляревская

– Окей, понял, – неожиданно пытается изменить ситуацию Кано. – Я создаю напряженную обстановку, – он проводит ладонью по щеке. – Я не силён в принятии вины, но я вчера погорячился. Рик, сорри за нос, – брат откликается на его слова. – Нейт, – глаза наследника мафии сужаются, когда он смотрит на парня, который мне нравится. – Надеюсь, мы это забудем?

Да уж, извинение на троечку. Но, честно признаться, я вообще в шоке с того, что он делает это. На нервах пью кокос, и почти не чувствую жжения. Увлеклась.

– Если это не повторится, то, конечно, забыли, – пожимает плечами Нейтан.

Мы с Кэлли ожидающе всматриваемся в Рика. Она, развернув голову к своему парню, а я взволнованно впиваясь пальцами в кокос.

– Проехали, – наконец-то выдыхает мой брат. – В конце концов, я понял, что мне нужно потренировать хук справа.

Майкл ухмыляется и, кажется, расслабляется. Неужели ему это было важно?

– Могу помочь, – отвечает он, затягиваясь косяком.

– Ну, уж нет! – почти хватается за сердце Кэлли.

Нейтан и Тони смеются, а девочки переключают своё внимание на закуски. Мне бы тоже не мешало поесть, иначе алкоголь слишком быстро подействует на меня. Я хотела попросить Нейтана, чтобы тот передал мне картофельные чипсы, но… снова он.

– Приятного, – как-то слишком любезно Майкл передал мне маленький круглый поднос с чипсами и хумусом.

Я приняла с благодарностью и одновременным подозрением. Наверное, не зря он мне алкоголь подлил. У меня совсем не получается расслабиться. Я зачерпнула хумус и начала грызть чипсы, которые приготовила Кэлли.

– Мы понимаем, что тебе некомфортно с нами, – мой брат, как и всегда, пытается сгладить углы. У него истинное благородство от отца. Он будет до последнего бороться за справедливое отношение, за возможность найти компромисс. Плюс отец Майкла очень хороший друг нашего отца… И Рик, как бы с подозрением не относился к Кано младшему, но я знаю, что попробует всё наладить. – Мы все с детства дружим. Привыкли друг к другу. Но не без своих тараканов.

– Я заметил, – хмыкает Майкл и Эшли показывает ему язык.

– Но мы не против тебя, просто знай это, – подытоживает Рик. – Мы будем только рады, если ты станешь частью нашей компании.

Кэлли прижимается к своему парню. Видно как она гордится им. Рассудительность и терпение – сильные стороны моего брата. Они любого подкупят. Может и на Майкла Кано подействуют?

Парень неожиданно встаёт и потушив окурок в пепельнице, отходит от нас на пару шагов. Засовывает руки в карманы своих свободных штанов, как будто бы о чём-то размышляет. Мы все немного в замешательстве, Ари снова превращается в суслика, натягивая капюшон. Нейтан и Тони цокаются пивом, чтобы снять напряжение.

– Возможно, увидев вас впервые, я почувствовал зависть, – Майкл так резко это сказал, повернувшись к нам, что я подавилась чипсами, а Эшли упала с мешковидного пуфа, на который облокачивалась спиной. – И поэтому повёл себя не лучшим образом.

Я начала жадно пить кокос, чтобы прочистить горло.

– Очень по-человечески, – подметила Кэлли.

– У тебя что, никогда не было друзей? – Ариана обернулась к Кано и впервые взглянула на него без страха.

– Я был единственным ребёнком в мафии, обучение было на дому… и, в общем-то, да, – кивает Майкл, отведя взгляд. – Пожалуй, не было.

Ари нахмурилась, ей точно очень жаль парня. Да каждому из присутствующих. То есть мы настолько глубоко здесь дружим, что и представить не можем каково это не иметь ни единого друга вообще. Это же так… одиноко, да?

– Но теперь у тебя есть мы, – это не я сказала, а кокос во мне. Кокос, который он мне подсунул.

Но честно признаться, в эту самые секунду я и вправду так думаю. Никто не должен быть одинок. Даже если ты наследник мафии. Ну и что?

Майк Кано уставился на меня. Мне стало немного неловко.

– Думаю, время для сюрприза, – торжественно огласила он, буквально смахивая меня с ресниц.

Мне показалось это резкое движение неоднозначным. Наверное, я слишком рано брякнула подобное… Но искренность – моя ахиллесова пята. Она меня всегда подкупает. И меня поразило, что этот парень на неё способен.

Он достал телефон и одним движением по экрану запустил десятки салютов. Мы настолько не ожидали, что запищали. То есть только девочки, конечно. Но уже в следующую секунду подорвались с места и выбежали на свободную от огоньков территорию, чтобы насладиться этим шоу. Салюты разных форм и цветов взлетали в небо и разрывались сотнями звёзд. Кэлли запрыгнула к Рику на спину, а мы с Ари обнялись, подпрыгивая на месте. Действие продолжалось минут пять, пока салюты золотого цвета не начали сплетаться в надпись «forever and ever»… Мои глаза увлажнились, подруга прижала нос к моей щеке. И я думаю, что каждый из нас в этот момент ощутил теплейшую волну в сердце. Это та самая фраза, которую мы так часто повторяли. Это наша мечта. Остаться навсегда такими – влюблёнными в жизнь, деленную нашими сердцами. Всегда быть вместе, как и наши родители. Как он узнал?

Я оглянулась на Майкла, который стоял в шаге от нас немного позади. Всё ещё одинокий. И теперь в свете этой фразы под покровом ночи я как будто бы впервые разглядела истинного его. Не подозревающего о том, как может быть…

– Бро, в самое сердце, – Тони нацепил на парня свою кепку обратной стороной и похлопал по плечу. – Трогательно пиздец.

Ребята тоже присоединились к благодарностям, а после Нейтан воскликнул:

– Это будут самые очешуенные каникулы!

Все загудели празднично и, как говорится, понеслось…

Ари, Нейтан, Рик и Кэлли начали пританцовывать. Уже слегка пьяно, но с большим энтузиазмом. Эш и Тони побежали к ди-джейскому пульту, но как это часто бывает – повздорили. И Тони уволок подругу в бассейн. Она пищала падая. И вынырнула вся в блёстках. Но после сразу же радостно завопила, зазывая нас к себе. Тони разбрызгивал воду, запрыгивая на надувного единорога. Нейтан тоже понесся бомбочкой в бассейн. Поднялся приличный шум и неожиданно моя голова начала кружиться. Все огоньки смешались воедино, а кокос оказался полностью допитым. Кажется, ой…