Этюд в черных тонах

Уважаемые читатели библиотеки! Надеемся, что книга «Этюд в черных тонах» (Хосе Карлос Сомоза) не окажется похожей ни на одну из уже прочитанных Вами в данном жанре и произведет достойное на вас впечатление. Моему отцу Однажды ты попросил оставить тебя дома. Вот он, дом. Оставайся навсегда. Прелюдия для покойников Театральный успех смерти неоспорим: она не сходит с подмостков с самой премьеры и не нуждается в репетициях, чтобы оставаться совершенной. Сэр Генри Джордж Брайант. Очерк английского театра (1871) Смерть оказалась быстрой, но утешительной – это было как дотянуться пальцами до того места на спине, которое чесалось уже несколько часов кряду. Такая болеутоляющая, действенная, почти сочная. Не было ни агонии, ни врача, ни друга, ни родственника, чтобы его оплакать, не было ни катафалка, ни носильщиков, ни вороных коней с перьями, ни вдовицы с вуалью во главе траурной процессии. Решительный момент застал его сидящим. Затем двое мужчин подняли его, запихнули в мешок и вынесли из дому. Дальше – была не тишина[1 - Последние слова Гамлета (в переводе М. Лозинского): «Дальше – тишина». Эту цитату Сомоза обыгрывает в своем романе неоднократно. – Здесь и далее примеч. перев.], а банальная тряска в телеге, совершенно не подходившей для такого скорбного содержимого. Уже стемнело, когда дребезжащая колымага наконец-то остановилась. Мужчины слезли с телеги, открыли мешок, и покойник тоже ступил ногами на землю. Его пригласили войти в совершенно незнакомое строение. На первый взгляд оно выглядело как разрушенный дом или ферма. Здесь пахло навозом, мебели почти не было. Тот Свет, разумеется, любого заставит утратить веру. Один из его спутников остановился в самой просторной комнате и зажег масляную лампу. – Как вы себя чувствуете? Покойник изобразил на лице усталость и скуку. Это… Издание «Этюд в черных тонах» Хосе Карлос Сомоза читать бесплатно онлайн и перечитывать можно постоянно, так как произведение ни капли не оставит в вашем сердце равнодушия и скепсиса.