Лабрадор Трисон путешествует по свету - Михаил Самарский

– Ты хоть переводи, о чём они, – обратился я к Чанге.

– А зачем тебе? – рассмеялась обезьяна.

– Ну любопытно же, – нахмурился я. – Слышу имя своё. Наверное, обо мне что-то говорят?

– О тебе, о тебе! – подтвердила Чанга.

– И что? – снова спросил я.

– Да ничего интересного! – ответила Чанга.

– Ну ты зануда, обезьяна! – возмутился я. – Ну-ка переводи.

– А что переводить-то? Ну рассказывает папаша Игис, как тебя чуть в питомнике не укокошили.

– Ой, – вздрогнул я. – Ну и шуточки у тебя, Чанга.

– Да какие уж тут шуточки, – усмехнулась подружка, – скажи спасибо отцу Игис за то, что догадался, где тебя искать. А то сейчас не пикник бы у нас тут был, а поминки по лабрадору.

– Ух, язва!

Пока мы болтали с Чангой, произошло неожиданное и одновременно приятное событие. Оказывается, Юра рассказал Игис о моём имени. Она подошла ко мне и так смешно произнесла:

– Трей… Трей-сон?

– Ав-ав! – радостно запрыгал я. – Ав-ав!

Ну наконец-то!

– Трейсон, – повторила Игис и, обняв меня, затараторила: – Бурум, бурум Трейсон, бурум, бурум!

Хотя я и без перевода догадался, что слово «бурум» означает что-то хорошее, всё же спросил у Чанги:

– Что за «бурум»?

Чанга закатила глаза, хмыкнула, отвернулась и ехидно произнесла:

– «Любимый»!

– Чанга, – подошёл я к подруге и заглянул ей в глаза, – скажи честно, ты на меня обиделась?

– За что? – фыркнула обезьяна.

– Ну я язвил, ёрничал, обзывал человекообразной обезьяной и так далее, – виновато произнёс я.

– Не то чтобы обиделась, – сказала Чанга, – но твоя бестактность огорчила.

– Прости меня, подруга, – лизнул я её в нос, – я ведь не со зла. Просто ляпнул. Не думал, что тебя это так заденет. Прости, а?

– Ладно, – тут же согласилась Чанга, – мир!

– Спасибо тебе, дорогая, – радостно ответил я и добавил: – Мир во всём мире!

– Хорошо, – закивала моя подружка и, обняв меня, чмокнула в нос.

Всё-таки какие замечательные друзья появились у меня на острове!

Вы замечали, мы так привыкаем к друзьям, что и не спрашиваем себя: а зачем они нам нужны, какая польза от них? Может быть, это и правильно. К чему такие вопросы? Но я часто размышляю на эту тему. Вот возьмите мою Чангу. Если бы не она, я до сих пор тыкался бы везде на острове, как слепой котёнок. Когда у тебя есть друзья, ты чувствуешь себя в безопасности. Случись что, ты сразу сообщаешь кому? Другу, конечно. Да и на досуге с друзьями всегда комфортнее, веселее, вы, что называется, с ними на одной волне. А это так важно сейчас.

О пользе обычно и не задумываешься, ведь дружат по-настоящему не ради какой-то выгоды. Просто дружат, и всё. Чем отличается друг от знакомого? Многим. Друг уважительно относится к твоему мнению, друг никогда не станет слушать о тебе сплетни, а того, кто их распространяет, отправит по адресу, о котором в книгах для подростков обычно не пишут. Об этом можно узнать у своих родителей. Вы знаете, своему другу вы интересны всегда – не только, когда с вами весело, но и когда грустно. Когда нужно, друг с удовольствием вас выслушает и даст совет. Вот это и есть настоящий друг!

Нам, собакам, проще. Мы хоть в интернет не забираемся, хотя уже и мы потихоньку осваиваем мудрёную человеческую технику. Позже вы сами убедитесь в этом.

Скажите, для чего людям нужны виртуальные друзья? С ними ведь каши не сваришь. Если только поболтать, когда скучно. Но существует опасность. Григорий говорит, что в последнее время во всём мире молодёжь всё чаще и чаще предпочитает виртуальную дружбу дружбе реальной. Мне кажется, назвать это дружбой сложновато. Другое дело, если ты общаешься в Сети с реальным другом, тогда да. Это очень удобно. Не всегда есть время ехать в другой район или даже дойти до соседней улицы.

Но самое главное – нельзя быть беспечным. В Сети всегда можно наткнуться на того, кто никогда в реальной жизни не станет вашим другом. Необходимо остерегаться сомнительных знакомств. Не нужно забывать об опасности, нельзя легкомысленно относиться к предупреждениям. И если уж вам неймётся и вы решили всё-таки «развиртуализировать» нового приятеля, постарайтесь никогда в одиночку не ходить на встречу с такими незнакомцами.

Интернет, говорят, – штука полезная. Но ради бога, не ищите там настоящих друзей. Настоящими они могут стать только после длительного общения в реальной жизни. Вот вам пример – моя Чанга.

Глава 21

Моя очаровательная обезьяна рассказала, что Юрий звонил в Россию и разговаривал с Тамарой Исаевной. Теперь они с Василием Михайловичем знают, что я жив-здоров. Думают, как забрать меня домой. Юрий пообещал им содействие, но когда это произойдёт, как говорится, одному богу известно. Это вам не в соседний город в гости на электричке съездить.

Григорий снова попытался увести меня в свой деревянный небоскрёб, но вся компания решила, что делать мне там нечего. Первым возразил Юра:

– Не надо судьбу испытывать. Пусть пока живёт у Игис. Я выделю средства на корм собаки, а потом…

«А что потом? !» – насторожился я.

– Скучновато мне одному, – зароптал было Григорий, но Юра его остановил.

– Жил ты, Гриня, без него и дальше проживёшь. Он что, для развлечения здесь, что ли? Это профессионал, я ему тут и работёнку уже нашёл.

Вот это новость! Неплохая. Я ведь не люблю бездельничать. Что же это я сутками валяюсь на лужайке?

– Что за работа? – удивился Григорий. – Неужели по специальности?

– Да, – твёрдо ответил Юра. – Поводырём.

– Ничего себе, – присвистнул Гриша. – Это для кого же?

– Для девушки. Она сейчас в больнице. Скоро выходит. Помнишь, ураган деревья повалил на западе острова?

– Ну да, – закивал Григорий.

– Так вот, там тогда студентка пострадала, врачи еле спасли, но зрение так и не смогли восстановить.

– Операция на глазах? – спросил Гриша.