– Подумаешь, – фыркнула я. – Столько лет тебя называла цветком, значит, и дальше буду. К слову, в тебе явно кто-то живет, – произнесла и начала копошиться в сухой земле. – Вот не поверю, что растение способно говорить. Где сидит этот малюпуська?

– Убери руки, извращенка!

– Ага.

– Не трогай, – затряслось растение. – Не-е трогай…

Оно вдруг залилось громким хохотом. Я не сразу поняла, в чем причина, а затем заметила корешок, который случайно задела. Коснулась его еще раз, и зеленые листья затрепетали от нового приступа смеха. По острым краям даже проступил сок. Растение содрогалось, словно на самом деле было живым, способным не просто поддержать беседу, но и чувствовать.

Дела…

Дверь вдруг захлопнулась. Я вышла в прихожую и обнаружила, что наконец осталась одна. Значит, не придется больше слушать льстивые речи хозяйки и отвлекаться на посторонние голоса. Теперь можно спокойно поразмыслить над тем, как быть дальше.

– Но сперва освежающий душ, – недовольно глянула я на еще свежую рану и отправилась в ванную комнату.

Включила воду. С неописуемым наслаждением смыла с себя грязь сегодняшнего дня. Внимательно осмотрела правый бок, начиная с плеча и заканчивая ногой. Везде ссадины, царапины, да еще глубокая рана, не дающая покоя. Я не чувствовала боли – ничего не чувствовала! Словно половина моего тела онемела, однако продолжала слушать команды мозга и двигалась. Невероятно! Вот только когда-нибудь ощущения вернуться, и это некрасивое месиво даст о себе знать.

Спустя полчаса я вышла окрыленной. Тело едва не пело от чистоты. По коже стекали маленькие капельки. Они с едва уловимым хрустальным звоном ударялись о пол, оставляя бесцветные кляксы, и блестели в свете заходящего солнца.

– А я? Я тоже хочу! – затрепетало листвой растение, но тут раздался настойчивый стук в дверь.

Я подскочила на месте, заозиралась, ведь была голой. Лихорадочно начала копошиться в коробках, выискивая там хоть что-нибудь подходящее.

– Эй, чучело! Дама требует душ! – не стихал цветок. – Между прочим, я…

– О, так ты у нас дама? – на миг подняла голову и снова услышала стук, более громкий, словно кто-то уже на грани того, чтобы вломиться в квартиру.

Я выудила серое платье с зеленым принтом. За считаные секунды облачилась в него, но вдруг поняла: а ведь это не ко мне!

– Вивиен Холи! – донеслось оттуда в подтверждение ошибочности моей догадки. – Вивиен Холи, немедленно откройте! Вы нарушили правило номер три точка пять «Об использовании предметов первичного мира». Не заставляйте нас применять силу!

– Это потому, что ты меня не помыла, – деловито заявил рапис.

Я мазнула по нему взглядом. Что за странный цветок? Решив подумать об этом позже, поспешила в прихожую и начала на ручку.

– Какое правило? Тут какая-то ошибка. Я не нару…

В квартиру ворвались два человека в форме. Они прижали меня лицом к стене и сковали запястья магической версией наручников.

– Так нечестно! Эй, я ничего не сделала…

– Молчать! – приказал один из них, и тело пронзило разрядом тока.

Стена перед моим носом потемнела. Я провалилась во тьму и с трудом вынырнула из нее, не сразу поняв, почему так режет в глазах.

В лицо бил яркий свет. Холодный стул подо мной и металлический стол. Я дернула руки на себя. Почувствовала жжение в запястьях и только сейчас заметила два тонких ободка на них. Попыталась рассмотреть что-то перед собой, но ничего не увидела и стала оглядывать камеру, похожую на ту, где обычно проводят допросы.

– Вивиен Холи? – донесся голос из темноты.

– Да, это я, – щурясь, ответила незнакомцу. – Можно выключить свет? Я ведь не преступница какая-то, чтобы со мной вот так… – показала наручники. – Это какая-то ошибка! Вы перепутали меня с кем-то.

– Вы перешли во вторичный мир семь дней назад в час тридцать по причине аварии, – мужчина будто зачитывал досье, потому его голос звучал до приторности монотонно. – Возраст – двадцать шесть, образование высшее, уровень ниже среднего, конструктор. Работали на заводе. В первичном мире остались оба родителя.

Я опустила глаза и уже не отрывала их от стола. В голове гудело от пустоты. Появилось несвойственное мне безразличие, будто защитная маска, способная помочь в трудной ситуации.

– Ознакомлены с уставом?

– Нет.

По отражающей свет поверхности заскользила папка, как раз из темноты на мою половину. Я заглянула туда и увидела много тонких строк, разделенных на пункты. Даже не стала читать. Не хотела! Я не являлась преступницей, потому не собиралась как-то оправдываться и делать виноватый вид. И уже тем более я не заслужила подобного обращения, начиная от тока в спину и заканчивая этим допросом. Если им нужно, то пусть сами объясняют!

– Пункт три точка пять, – прозвучало нетерпеливо.

– И что там? – подняла я глаза, но тут же опустила из-за невыносимо ярких ламп.

– Запрещено использование предметов первичного мира, в том числе природных ресурсов.

– А дышать можно? Вроде бы воздух – тоже природный ресурс. Или я ошибаюсь?

Вздох. Я различила шевеление в той части камеры. Даже увидела очертания человека, который уже не был им и определенно имел вторую сущность. Все здесь являлись кем-то! Как же настоящие люди были близки к правде. Слагали легенды, рассказывали сказки, снимали фильмы, но даже не догадывались, что это не выдумка, а еще не раскрытая для них реальность.

– Вы вторглись в чужую квартиру, пользовались предметами их быта, даже водой! Если следовать уставу, то вам грозит наказание в виде…

– Я сам ее накажу, – в помещение вошел кто-то третий.

– Хью, не лезь.

– Уже влез.

Эльф щелкнул выключателем, и я обрела способность видеть. Часто заморгала, рассмотрела перед собой худощавого рыжеволосого мужчину, который с недовольством следил за действиями нашего общего знакомого.

– Она из моей команды. Если есть вопросы, с этого момента сразу обращайся ко мне.

– Эта девушка нарушила пункт…

– Выпиши предупреждение, не мне тебя учить. Или за первое нарушение теперь сразу грозит отработка? Не помню такого, Дэрол.

Глава 5

Я едва поспевала за Хью. Он специально шел быстрым шагом, чтобы не разговаривать со мной и не объяснять, почему вдруг явился в камеру для допроса. А ведь ранее четко сказал, что справится с заданием сам и, кроме этой миссии, у нас не было ничего общего.

Мы поднялись на первый этаж и, перейдя к другому лифту, вскоре оказались на третьем. Наверное, сейчас находились в здании Бюро. Здесь же меня держали после аварии. Я подбежала вперед, чтобы задать вопрос, но заметила недовольное выражение лица эльфа и перехотела с ним разговаривать.

– Пятый отряд, – произнес он командным тоном, едва за нами захлопнулась тяжелая металлическая дверь. – Сбор в гостиной!

С вереницы комнат, идущих по правой стороне, тут же показалось несколько голов. Я замедлилась. Окинула взглядом длинный широкий коридор, небольшую зону отдыха, кухню возле нее, а также туалетные комнаты в самом конце, отличавшиеся от других помещений голубой плиткой.

– Тринадцатая!

Я опомнилась и поспешила за Хью. Гостиная оказалась просторной. Большие окна были украшены превосходными цветам, в центре находились три диванчика, на которых один за другим начали располагаться парни. Справа я заметила необычный кулер с водой. Жидкость в нем была более густой и менее прозрачной – не питьевой, наверное. Хотя рядом стояли чистые кружки…

– Все в сборе, – удовлетворенно кивнул эльф, когда в комнату забежала Лойи. – У меня для вас важная новость.

– Хью, – вдруг ворвалась в помещение девушка в строгом костюме. – Тебя вызывают. Срочно!

Командир окинул взглядом свою команду. Не произнеся ни слова, он покинул гостиную, словно успел безмолвно пообщаться с ними и приказать ждать здесь.

– А платье тебе идет больше, чем наш костюм, феечка, – с издевкой произнес один из отряда.

– Пит, не надо, – покачала головой Пятая.

– Почему, Лой? Ее тонкая душевная организация не выдержит моих комплиментов?

– На комплимент это плохо смахивает. Не обращай на него внимания, – обратилась уже ко мне единственная девушка в этом мужском коллективе.

– Отчего же не обращать, если он как раз этого и добивается? – мило улыбнулась я Питу.

Раздался хохот. Сидящий по соседству с парнем похлопал его по плечу, даже пожелал удачи, словно… я прокаженная, уродина или неповоротливая пышка, которая хочет обнять его и задушить своим весом. У меня снова сложилось такое впечатление. Не словами так действиями они показывали свое недовольство. Скорее всего, не конкретно мной, а феями в целом. Словно я выбирала, кем стать!

– Ребята-а, – протянула Лойи, пытаясь угомонить разбушевавшихся парней, которые каждой новой шуткой лишь укрепляли мою уверенность в их предвзятости.

Тут вернулся Хью, еще более сосредоточенный и напряженный. Взгляд настолько тяжелый и пронзительный, что одним росчерком может разрезать противника на части. Острый, словно бритва. Цепкий, проникающий, наполненный невысказанной злобы. Не я одна почувствовала себя неуютно. Команда сразу притихла. Тишина быстро сгустилась, стала вязкой, давящей, неприятной. Вот только эльф не спешил «радовать» присутствующих новостями. Он встал возле меня, завел руки за спину и, расправив плечи, некоторое время медлил. То ли нагнетал обстановку, то ли готовился к тому, что скажет.

– Отряд, в наших рядах пополнение. Фея!

– Но, Хью! – высказался Пит.

– Не обсуждается.

– Ни подготовки, ни… Ты сам знаешь, что ей здесь не место. Это ведь фея!

– Не обсуждается! – повысил голос эльф.

Гнетущее молчание. Желание возразить, но невозможность нарушать приказ. Я видела недовольство присутствующих. Во взглядах, в поджатых губах, в сцепленных в замок руках с побелевшими костяшками. Даже Лойи поникла.

Казалось, вскоре произойдет взрыв. Они не станут обсуждать это сейчас, однако не упустят шанса перемыть мне кости в будущем, а также всадить острое словцо в спину, чтобы хоть так выразить свое отношение к тому, что сейчас происходило.

Словно я виновата. Будто мои офеительные крылья показатель, какой я человек и как следует ко мне относиться.

– Лойи, проведи экскурсию и вводный инструктаж, – начал раздавать указания эльф. – Роберт, на тебе обучение основам защиты. Пит, на ближайшем задании ты идешь с ней в паре. Подготовь. Джон, обучи правилам, даже базовым, она не осведомлена.

– Можно вопрос? – поднял руку Пит.

Хью кивнул, продолжая смотреть на них и не замечать меня. Будто обсуждали кого-то другого, а я стояла здесь для массовки.

– Почему я? – спросила первой. – Мне здесь не рады, я не напрашивалась в ваш отряд, к тому же не горю желанием работать… кхм… кто вы вообще? Военные, спецагенты, разведка или еще что похуже?

– Эд!

С дивана вскочил высокий брюнет, который встал по стойке смирно и начал чеканить:

– Пятый отряд, базирующийся на поиске и устранении магических предметов особого характера. Второе подразделение Бюро. На первом уровне нас называли бы военными, но здесь…

– Меньше ограничений, – закончила за него Лойи.

– Еще вопросы?

– Все тот же: почему я?

– Не обсуждается, – мотнул головой Хью. – Приказ свыше. Ты гражданская, поэтому жить будешь не с нами. Однако тренировки и обучение будут проходить здесь.

– Думаете, я безропотно стану делать все, что вы тут говорите? – не собиралась я идти у них на поводу.

Мне никогда не нравились военные и все, что с ними связано. Мои подруги вдоволь настрадались из-за таких, как они. Слишком самоуверенные. Помешанные на своей работе. Готовые сорваться в любое время дня и ночи, чтобы выполнять поручения свыше.

– Знаете, – окинула я взглядом присутствующих, – все это кажется странным. Вам разве нет? Приставили к вам новенькую, сразу же отправили к… как там говорили?

– Каменному Ри, – подсказал Пит – по виду самый молодой здесь, безбашенный, но тем не менее самый крепкий по телосложению.