Я посмотрела на детей, которые были поглощены просмотром мультфильма, и перевела взгляд на него.

– Нет. А ты?

– Тоже, – его лицо снова приобрело задорное выражение, и он улыбнулся чему-то, о чем подумал.

Я смущенно продолжила есть. Больше к этой теме мы не возвращались. Перспектива провести еще одну ночь в его объятьях меня привлекала, но я была тверда с собой. Вдруг Кэролайн вернется раньше? Что будет, если нас увидят вместе? Наши семьи будут разрушены, это будет катастрофа. Я не могу этого допустить.

Весь день я старалась не отходить от детей, а после ужина заманивала Элис остаться сегодня ночью со мной, пообещала погладить спинку перед сном, сделать массаж и прочитать любимую сказку. Моя задумка сработала, ребенок отказался от очередной ночевки с друзьями и весь вечер жался ко мне. Райан казался растерянным, все его попытки остаться со мной наедине, заканчивались неудачей.

Перед сном мы с Элис позвонили домой по видеосвязи, доча нагрузила папу кучей информации об отдыхе, о том, какое море, какие аниматоры, какие игры, как тут весело и как она по нему соскучилась.

– В следующий раз поеду с вами, обещаю, – Саймон выглядел уставшим и вымученным.

– Только не говори, что работаешь по ночам.

– Мне нужно срочно закончить с проектом проги до завтра, а я не могу, просто не идет работа, и все.

– И нас рядом нет, – его волнение перекинулось на меня. – Прости, что оставили тебя одного.

– Да вы-то тут при чем.

– Давай так, сейчас отключайся, выпей теплого чая с мятой, он в банке на полке с сахаром, и ложись спать, поставь будильник через три часа. С ватными мозгами ты ничего не сделаешь. В аптечке настойка, инструкцию посмотри, я не помню, сколько там надо, как проснешься, выпей настойки и холодной воды. А лучше сейчас завари крепкого черного чая и убери в холодильник…

– Ну все, все, я понял. Пока, – и он сбросил звонок, не дождавшись ответа.

Я со злостью швырнула телефон на кровать. Ненавижу, когда не могу ему помочь, и ненавижу, когда он скидывает звонки. Мне нравилось в наших отношениях то, что раньше мы все делали вместе. Он помогал мне с работой, а я помогала ему. Будь я рядом, сама бы приготовила для него чай и настойку, а он просто забудет все, что я ему сказала, или плюнет на это. Надеюсь, хотя бы поспит. Я довольно сильно чувствовала его расстройства, буквально перенимала их на себя.

– Все нормально? – от неожиданности я дернулась, Райан стоял в паре шагов от меня, медленно приближаясь.

Я поняла, что Элис рядом нет, она убежала в соседний номер.

– Да, у Саймона небольшие трудности по работе.

– Я спрашивал про нас, – его рука нашла мою и нежно погладила вдоль предплечья.

– Да, все хорошо. Просто я устала и хочу спать. Элис, бегом в кровать!

– Нам с тобой нужно поговорить.

– Не о чем.

Ребенок влетел в номер и метеором пронесся вокруг нас и бухнулся на кровать.

– Спокойной ночи, – пожелал Райан, одарив меня долгим взглядом.

– Спокойной ночи, – сказали мы с Элис хором.

Дверь в номер закрылась, я сняла халат и залезла под одеяло к своей малышке.

– Споешь «мне бы крылья», – попросила она, когда я стала гладить ей спинку.

– Конечно, – эту колыбельную я ей пела в детстве, я мало знаю колыбельных, а пресловутые баю-бай мне не нравились:

«Мне бы крылья, чтобы укрыть тебя,
Мне бы вьюгу, чтоб убаюкала,
Мне бы звезды, чтоб осветить твой путь,
Мне б увидеть сон твой когда-нибудь.
Ба-а-ю, Ба-а-ю, Бай,
Вете-ер, ветер, улетай,
И до-о самого утра,
Я-а останусь ждать тебя»^[1]

Это была песня из одного фильма, который я видела в кино, она мне так понравилась, что я скачала ее и выучила, чтобы петь ребенку. Элис вырубалась под нее почти моментально. И сейчас она уснула, едва я успела допеть. Я выключила свет и уснула, едва голова коснулась подушки.

Ночью приходил Райан, я проснулась, едва услышала звук открываемой двери между номерами, но сделала вид, что сплю. Он присел рядом со мной на кровать и какое-то время просто сидел. А потом кончиками пальцев он провел по моей щеке и губам. И ушел. Я потом долго не могла заснуть, мне хотелось пойти к нему, поцеловать его губы, прижаться всем телом и забыться в его сильных руках.

Но мерзкий голос совести напоминал мне, что совсем недавно я переживала за мужа. Что он там вкалывает, не спит ночами, ломает голову. А я тут думаю о другом мужчине и своем удовольствии. Эгоистка.

Совесть победила. Я перевернулась на живот, уткнулась лицом в подушку, вытирая о нее слезы, и уснула. Рано утром вернулась Кэролайн, дети еще спали, я услышала, как открывается входная дверь в соседнем номере. Тихие голоса, стук двери в ванную. Я накрыла подушкой голову и снова попробовала уснуть.

Разбудила меня дочь, заползла ко мне под подушку.

– Мам. Проснись, – звонким шепотом сказала она. – Пошли кушать, я хочу тост и йогурт.

– Хорошо, – сказала я, улыбаясь. – Бегом чистить зубы и одеваться.

Я тоже стала собираться. Из соседнего номера слышалась возня и детский тыг-дык пятками по полу. Я постучала и приоткрыла дверь.

– Мы идем на завтрак, вы с нами? – спросила я.

Кэролайн спала на дальней кровати у окна, дети ломанулись в наш номер, а Райан вышел из ванной в одном полотенце. От вида его, стоящего передо мной в одном полотенце, – вода стекала струйками по лицу и груди, – я на миг потеряла дар речи.

– Ты что-то спрашивала?

– А? Да, вы пойдете на завтрак? Я могу сама отвести детей…

– Подожди меня, я быстро, – Райан подошел к шкафу и, скинув полотенце, стал доставать оттуда одежду, а я сусликом стояла в дверях, не в силах отвести взгляда. Какая же у него классная задница…

Наши взгляды встретились в зеркале, и он хитро улыбнулся, заметив, что я на него смотрю. Видимо, это был спланированный акт позирования для меня. Я поскорее прикрыла дверь, надеясь, что не сильно покраснела. Вот засранец! Дети играли на балконе, и я решила подловить его, когда он войдет.

Я скинула платье и сменила верх купальника, у меня был с собой черный купальник, на котором лиф застегивался спереди. Я стояла в одних трусах от купальника, держа в руках лиф, уже заведя его за спину, и старалась выглядеть как можно соблазнительнее, и, когда он вошел, я не спеша надела лиф, поправив грудь, чтобы удобнее сидела.

Мое представление возымело эффект. Он завис, не в силах отвести взгляда от моей груди, а когда лиф был надет, он наконец перевел свой взгляд на мое лицо.

– Один-один.

– Не делай так больше, – сказала я, надевая платье с запахом, максимально эротично, насколько это было возможно.

– Это тот случай, когда говоря нет, вы, женщины, имеете в виду да?

– Нет.

На что он засмеялся. Дети прибежали на его смех, а я так и не поняла, над чем он смеялся.

После завтрака мы вернулись на свое обычное место на пляже. Сегодня Райан проводил больше времени с детьми, позволяя мне загорать. Ближе к обеду пришла Кэролайн. Она засыпала меня восторженными отзывами о своей поездке. Я слушала, делая вид, что мне интересно, а сама думала о том, какая же я тварь! Сейчас, когда она была рядом со мной, когда обращалась ко мне, я поняла всю серьезность того, что произошло между мной и ее мужем.

Мы все вместе сходили на обед, а после обеда Райан нас покинул и мы, как две наседки, следили за детьми.

– Мэлл, у меня к тебе будет просьба, небольшая.

– Конечно, слушаю.

– Ты не присмотришь за детьми перед ужином. Я бы хотела побыть с Райаном наедине.

– Да, конечно, – оторопела я. – Перед ужином?

– Да. Отведешь их на ужин, а мы к вам как можно скорее присоединимся.

– Хорошо, не торопитесь. Мы найдем, чем заняться.

Вот оно – то, чего я боялась, – ядовитая ревность. Она стала подниматься во мне, невзирая на совесть, которая вопила: «Ты ревнуешь его к жене, дура!» Что это со мной, я даже мужа никогда ни к кому не ревновала…

– Схожу за коктейлями, – сказала я, поднимаясь.

– Возьмешь мне мохито?

– Как всегда, – улыбнулась я, надеюсь, она не заметит яда в моем поведении.

Сначала у меня был порыв взять себе что-нибудь с алкоголем, но потом подумала, что по пьяни творятся самые глупые дела, и взяла два безалкогольных. По крайней мере, прогулка до бара возымела нужный эффект, я успокоилась.

Вернувшись к Кэролайн, я устроилась на своем шезлонге и сделала вид, что уснула. Это лучшее, на что я была сейчас способна. Дети прибегали попить, Кэролайн их пожурила, чтобы вели себя потише, сама принесла им коктейли и отправила играть дальше. Они играли в тени под пальмой, выстраивая очередной замок, на этот раз из камней и ракушек.

Когда я проснулась, а я на самом деле уснула, то обнаружила на своем шезлонге Райана. Рядом были сдвинуты три шезлонга, на них мирно спали дети, укрытые полотенцами. Кэролайн не было.

– Сон сморил всех, – сказал Райан, поглаживая мою ногу по бедру.

Я резко села, и ему пришлось убрать руку, улыбка сползла с его лица.

– Не делай так, – прошипела я.

– Ты чего? – не понял он.

– Прекращай это все! Я так не могу.

Я вскочила и пошла к морю, желая отдалиться от него, насколько это было возможно.

– Нам нужно поговорить, – Райан догнал меня у самой воды.

– Нет. Никаких разговоров. Ничего больше между нами не должно произойти!

Казалось, он не мог понять причину смены моего настроения. Одно дело заигрывать с ним, когда жены нет рядом, когда я ее не вижу. Совсем другое, когда она рядом со мной, когда она является живым напоминанием о том, что она моя подруга, его жена, мать его детей.

Я нырнула и поплыла от берега. Райан остался на берегу, немного растерянный и злой. Я тоже была зла, мне тоже это все не нравится. Мы сами загоняем себя в угол. Это слишком сложная фигура для меня, даже не треугольник, а ромб какой-то!

«Расслабься, успокойся, посмотри на ситуацию, с другой стороны, – подумала я. – Муж тебя не удовлетворяет в полной силе, так, как тебе надо, вот и результат, это его вина, не твоя», – внутренний голос был на моей стороне.

Вода успокаивает, качает на волнах, через какое-то время я расслабилась, откинувшись на спину, оставив на поверхности только лицо. Я потеряла счет времени, все звуки пропали, все тревоги потихоньку уходили. И тут меня накрыло волной.

Я быстро всплыла и откашлялась. Меня унесло далеко от берега, слишком далеко, настолько, что во мне стала подниматься паника. Ветер усилился, и появились волны. Я стала грести к берегу, стараясь успокоиться. Главное, не нервничать, соленая вода выталкивает, ты хорошо плаваешь, все будет нормально, нужно просто грести. Какое-то время я приближалась к берегу, медленно, но верно, волны подталкивали меня вперед. Но я очень устала, движения стали медленными и неуверенными. С берега стали доноситься крики спасателя.

– Плывите к берегу!

А я не могла. Вода как будто почувствовала мою неуверенность, мощные волны кидали меня к берегу, а затем оттаскивали назад. Голосов с берега стало больше. Я услышала крик Райана, потом что-то кричала Кэролайн, все голоса смешались, а затем меня накрыла волна.

Меня крутило и бросало потоками воды, и я не могла понять где поверхность. Паника завладела мной, но тут я вынырнула и смогла вздохнуть. Я повернулась спиной к берегу, чтобы видеть море, и стала грести на спине. Как только волна подкатывала ко мне, я набирала воздух и пыталась подняться на нее, но меня все равно затаскивало под воду. Большие волны чередовались с маленькими, давая возможность передохнуть, и тут же накрывали снова.

– Давай за мной! – рядом со мной оказался Райан.

– Я не могу, – едва смогла произнести я. – Сил нет…