Нью-Йорк. Рецепты выживания (страница 2)
Помню, кажется, году в 2010 (плюс-минус год), как в Бруклине ночью застрелили возле ресторана парня, который заступился за свою знакомую. Подошли черные, и среди них был один, который должен был вступить в их банду. Проверка кровью. Для того чтобы стать членом черной банды, требовалось убить любого белого.
Вот такие здесь реалии. Тут даже в полицейских стреляют. Но с полицией лучше не связываться. Сначала весь полицейский Нью-Йорк демонстративно хоронит своего товарища, что является преддверием бури для всех незаконопослушных граждан. Потом для них наступают черные дни, потому что полицейских убивать нельзя. И за сведения о стрелявшем в полицейского здесь дают десять тысяч долларов.
На почту – как вариант трудоустройства
Чтобы работать почтальоном, нужно было в 2003 году пройти курсы и заплатить за них четыреста долларов. Хотелось тренировать свой английский, и я искал любые способы устроиться на работу не в русскоязычном бизнесе. Казалось, дело в шляпе.
Сделав звонок агенту, ты летишь на собеседование. В манхэттенском офисе тебя встречает клерк-неудачник, похожий на Чендлера Бинга из сериала «Друзья». Он с восхищением говорит, что ты достоин пройти эти курсы. Завтра ты приходишь в класс, где сидят люди всех рас и национальностей. Это хорошая школа для изучения произношения. Для начала в течение двух дней такой же «Чендлер Бинг» вам вдалбливает в голову, что почтальон – это супермен, который запоминает много цифр, кодов, умеет их отличать, сортировать, и, что самое главное, внушает вам же, что такими математическими способностями с ним не могут сравниться выпускники Йеля и Гарварда.
Далее на доске появляются математические задания на внимательность к цифрам, по поиску соответствий и несоответствий, эдакие маленькие головоломки уровня четвертого класса советской школы из книжек Перельмана. Не могу сразу понять преподавателя – мне пока не знакомо американское произношение, поэтому приходится включать интуицию.
Наконец, через две недели людей подводят к экзамену – нужно набрать не менее семидесяти баллов. Чем балл выше, тем больше шанс найти работу в штате Нью-Йорк, и даже в его основных городах Манхэттене, Бруклине, Квинсе или Бронксе. Для человека норма сдачи теста не менее девяноста пяти баллов – и ты в городе! Ну, а если ты не местный, да еще отсвечиваешь бледным английским, то тебя с семьюдесятью баллами возьмут на работу по причине нехватки кадров в маленьком городке отдаленного штата.
Да, я зря выкинул деньги на ветер, ибо уезжать из Нью-Йорка мне не хотелось. Экзамен я сдал, учитывая мой плохой английский на семьдесят с лишним баллов, и мне приходили конверты с приглашением поработать в соседних штатах в какой-нибудь ковбойской деревне…
Наконец-то! Знакомство с настоящим работодателем
В этот нерадостный момент судьба приготовила мне сюрприз. Надо было искать жилье, так как здесь не принято бесплатно жить у родственников.
Прошло три месяца. Я поддался временному отчаянию и решил, что надо заработать четыреста пятьдесят долларов на самолет до Москвы и возвращаться домой. О съемной квартире я мог только мечтать. Никто мне не давал информации, как здесь правильно начать жить. Это угнетало, и скоротечность моего решения была понятна. Но грин-карта дала мне шанс!
И это маленькое счастье нашло меня в бруклинском агентстве по трудоустройству для русскоязычных граждан. Передо мной сидела Дама чуть-чуть недавно средних лет и удивлялась моему решению улететь без боя домой. Выслушав мою историю, она мне сказала, что «…я не первый и не последний».
И предложила мне альтернативу. Позвонила кому-то, работодатель оказался рядом, и собеседование состоялось тут же через десять минут. Так я познакомился с Мариком.
Лет пятьдесят семь на вид, деловой, уверенный в себе человек, поговорил со мной, объяснил, как добраться до магазина, и уехал. Утром я впервые шел по улицам, сотканным из небоскребов, и душа моя радовалась. Я поклялся выдержать две недели, так как понимал, что у меня нет технического английского. Уверенность, что меня выкинут из бизнеса, была стопроцентной – это вам не Бруклин с его русскоговорящими конторами. Сжав зубы, я начал работать в «хардвере». «Хардвер» – это строительно-хозяйственный магазин. Пахал без остановки, по десять часов в день. Молчал постоянно, отчего сводил с ума клиентов магазина. Пролетели две недели как один день. И вот вердикт: «Эрик, я беру тебя на работу. Ты первый человек, который навел порядок в моем магазине».
И я с жадностью начал приезжать на работу на Манхэттен. Каждый день я бродил по улицам по два-три часа после работы, как будто боялся, что этот шанс ускользнет у меня из рук. Я полюбил этот город. Эти небоскребы. Этот темп жизни.
Магазин – первые дни работы. Шок
Магазин – это нечто! Ибо не рассказать о нем я не могу. У магазина есть своя аура. Она поселилась в нем в лице его хозяев – Марика и Давида.
Аура магазина – это великий русский язык, дух которого сыпался на головы «небожителей».
Великий и могучий заходит в мозг любому покупателю, и он, улыбаясь, проглатывает фразы из русского языка с восхищением и улыбкой. Это делало меня «деревянным» в начале моей работы (под многоточием подразумевается все что угодно, только не литературный русский язык):
– Эрик! Подай этому… лампочку!
С недоумением шел я с товаром к покупателю, смущенно смотря куда-то себе под ноги.
– Эрик! Видишь этого… дай ему краску, которую он хочет!
Я с трудом начал осознавать, что в финансовой столице мира все «небожители» не знают русский язык и не могут его отличить от любого другого!
– Эрик! Видишь эту… дай ей скотч! – И так каждый день в течение десяти часов. Люди не знают язык главного стратегического соперника их страны!
– Эрик, посмотри на эту!.. – Женщина улыбается и спрашивает: «Вот лангвич ду ю спик?»
– Эсперанто, – с усмешкой дается ответ, и дама с деликатной улыбкой уходит из магазина.
Как к этому привыкнуть? А никак! «Небожители» не знают, как отличить русский даже по произношению. Великий и могучий льется рекой каждый день. И люди улыбаются, ибо для них это незнакомое покрикивание, на фоне которого они совершают покупки.
Кроссовки
Скажу честно, работать в магазине я начал в легких туфлях. Марик отчитал меня за эту глупость, отсчитал сорок долларов и погнал меня в магазин кроссовок. Загадочное слово «Нью баланс» я записал на бумажке. Кроссовки, или «сникерсы», надо было подыскать с широким и высоким носиком, чтобы пальцам было свободно.
«Воркинг шуз», или New Balance Working shoes, созданные специально для людей, много часов проводящих на ногах. И я купил себе эту модель. Ее хватало на два года. Потом я покупал новые шузы и через пару лет их снова стаптывал. Эта обувь божественно удобна, легка, прочна и мягка. Гениальные кроссовки!
А есть модели для городских прогулок. Они стоят в два-три раза дороже, но в них американец ходит уже не два года, а пять-шесть лет!
Смотрите, как люди здесь носят кроссовки! Когда ты едешь в метро и видишь людей, одетых строго по дресс-коду, а вместо туфель на ногах «Нью баланс», «Найк» или «Рибок», тебя это немножко коробит. Оказывается, до работы американцы едут в кроссовках, и лишь придя в офис, меняют обувь на туфли. Здесь молятся на кроссовки. Их обожают, как котят. Магазины кроссовок торгуют ими, как семечками. В магазинах звучит рэп и вас обслуживают спортивные афроамериканцы. Они не стоят, а танцуют. Поют. И все успевают. И вот заветная коробка у вас в руках. Выходите из магазина, тут же переобуваетесь, оставляя старые кроссовки на поребрике для бездомных. Красиво шнуруетесь и радуете свои вены, пятки и щиколотки.
Покупайте кроссовки здесь и везите их родным и близким. Вы сэкономите кучу денег, ибо в России за эту обувь надо выложить ползарплаты.
Один в поле не воин, или Здесь выживают только семейные
Я съехал от родственников. Студия в Бруклине, что я снял через агентство недвижимости, принесла мне несколько месяцев жизни в условиях жесткой экономии и психологического дискомфорта. Соседями по этажу была испаноговорящая семейка, жизнь у которой начиналась ночью, а заканчивалась утром, когда всем невыспавшимся идти на работу.
Я учился экономить. Получив «лиз» на два года, скрупулезно вел дневник расходов. Одному жить невыгодно: с зарплатой 1740 долларов в месяц у меня 700 уходило за студию, 70 на метро, 50 за свет и телефон, 370 долларов на еду (львиная доля из-за кофе и сэндвичей Манхэттена), 10–15 на футболки и носки, 3 на стирку, 10 на средства гигиены (пена для бритья, спрей, шампунь, зубная паста), 20 долларов на домашнюю химию (чистящие средства для кухни, мебели, пола). Покупка посуды, инструментов для хозяйства, шпаклевок, красок – не менее 40–50 долларов, итого в кармане остается 300 долларов, чтобы пойти и положить их в банк. Разовые покупки (например, компьютер и монитор, кроссовки, осенне-зимняя одежда, велосипед) – это в среднем 600–700 долларов.
Добавить тут нечего, кроме этой семейки за стенкой, что мешала спать всему этажу, и полицейских, упрямо ждущих, пока им не откроют дверь эти милые люди.
Совет:
– Снимайте жилье на двоих (руммейтство), тогда каждый сможет накопить начальный капитал, либо ищите себе будущую жену, только не ошибитесь с выбором!
Чем отличается день в Бруклине от дня на Манхэттене
Отвлечемся на время от бытовых проблем и выйдем на Манхэттен. Вы должны знать, что боги создавали Манхэттен для души, а Бруклин – для жизни.
Душа Нью-Йорка работает как эликсир молодости. Хотите помолодеть лет на десять – обязательно работу ищите в Городе (in the City). Хотите постоянно удивляться, радоваться, видеть новых и разных людей, прислушиваться ко всем языкам мира, театрально объяснять прохожим, как пройти до Таймс-сквер, заводить мозг под песни «50 центов», орущие из каждой черной машины, разглядывать постоянно меняющиеся шикарные витрины магазинов, ждать Крисмаса с его обалденным намеком на то, что тебе хочется наверстать что-то упущенное из детства, брать за 2,50 доллара «пич снаппл», чувствовать себя в пиццерии, как в ресторане Москвы, любоваться формами чрезвычайно хорошо выглядящих женщин, рассматривать архитектуру небоскребов, ходить в футболке до колен за доллар, сесть в автобус и уехать в Атлантик-Сити или Бостон, завести себя ритмом танцующих ребят в Централ-парке, увидеть вечером барражирующий луч с вертолета, ищущий гангстеров, посочувствовать русским дамам в «Мейсисе», спуститься в туалет Медисон-сквер-гардена – и все это вынашивать в себе до появления подвала с крысами. И это метро, где нужно обязательно выбрать экспресс-трейн, так как там больше порядочных пассажиров и меньше хулиганов, и уехать в Бруклин, посмотрев по пути домой на последнюю радость этого дня – вечерний Бруклинский мост.