Проклятие мёртвого короля (страница 2)
– Прошу, леди! Мне туда нельзя, так как я поклялся Мартошу телесно не покидать стены замка. Но я выделю вам сопровождающего, который будет заботиться о романтической составляющей прогулки, – и мысленно приказал нашей домашней нежити следовать за Анной.
Днем, в одиночку, я не рискнул бродить по кладбищу. Мало ли что-то пойдет не так из-за этого странного ошейника? Предсказать, как поведет себя зомби, если я вдруг потеряю сознание, тоже было сложно. А бестолочь, конечно, бестолочь… Но поможет, совершенно точно.
– А ты можешь определить, где здесь могилка архитектора? – деловито поинтересовалась Анна, оценивающе разглядывая когти на пальцах нашего спутника. – Мне очень нужна линейка, вот очень!
Я небрежно пожал плечами:
– У нас не принято хоронить архитекторов вместе с линейками. Но можно прогуляться и поискать, – хмыкнул я и уселся на каменный пол в коридоре. Подождал, пока девчонка и нежить отойдут подальше. Убедился, что никаких магических гадостей со стороны ошейников не происходит – и мой был спокоен, и у бестолочи никаких сигналок не сработало. Замечательно…
Расслабившись, я очень осторожно проник в голову шагающего рядом с Анной зомби.
Получилось не так легко, как я ожидал – у этого создания было в наличии что-то наподобие собственного разума, уровня живой собаки, наверное. Почти высшая нежить, надо же… А может, и высшая, только со временем слегка подпортилась? Неважно.
Главное – я перехватил управление телом. У зомби почти отсутствует тактильная чувствительность, но зато очень чуткий слух, острый нюх и довольно специфический взгляд на мир, чуть расплывчатый, словно после сильного сотрясения.
Прогуливаясь от могилы к могиле, я почувствовал, как на меня все больше и больше накатывало странное такое ощущение, что за нами наблюдают. Причем… из-под земли. Это уже какая-то высшая степень некромантской паранойи начинается?
Остановившись, я принюхался, поежился, потом заметил, что бестолочь уверенно двинулась дальше, догнал и, не удержавшись, похлопал девчонку по плечу ладонью:
– Ну ты и разогналась, бестолочь! У меня тут дело, подожди, – и развернул ее лицом к нужной мне могиле.
Анна, конечно, вздрогнула, но визжать не стала. Наоборот, обернулась и показала кулак моему настоящему телу, а потом посмотрела на меня, в смысле на нежить, выжидающе-заинтересованно.
Я одобрительно хмыкнул, правда, в теле зомби.
– И как? – с любопытством спросила девчонка. – А ты видишь его глазами в привычном спектре? А запахи ощущаешь?
Пересказывая ей, как смотрят на мир зомби, я одновременно выкопал тело из могилы. С такими когтями, как у нашей домашней живности, это было делом пяти минут. Усопшая оказалась дамой очень преклонных лет, покинувшей этот мир где-то месяцев шесть-семь назад, судя по степени разложения тела.
Значит, недавнее поднятие она тоже перенесла, успев еще раз прогуляться по родному городу уже в качестве зомби. Я смотрел на вырытое мною тело и никак не мог понять, что с ним не так. Вроде бы его же упокаивали, причем специалисты не хуже меня. Но при этом я чувствовал какие-то подозрительные вибрации… знакомые… и это при отсутствии нитей управляющего телом некроманта. Но с телом явно что-то было не так, со всеми телами на этом кладбище явно было что-то не так!
Глава 2
Анна:
Кто бы мог подумать… Нет, я и дома не страдала особой тревожностью. Маман, помню, еще в детстве норовила иногда в сердцах обозвать меня оптимистичным бревном. Но все же перенос в другой мир, где из добрых чудес только ожившие трупики, а все остальные чудеса так и норовят чего сподлянить… А, ну еще два шикарных мужика, каждый с индивидуальным набором тараканов… Наверное, это повод немного попереживать?
С другой стороны – ну и толку страдать? Я могу что-то изменить? Пока нет. Значит, надо сидеть, смотреть в оба и анализировать. А страдать и пугаться – непродуктивно.
Короче, в этом наборе обстоятельств я чувствовала себя на удивление свободно. Хотя казалось бы – черт-те где, черт-те с чем на шее, с черт-те какими обязательствами и полным ковшиком всяческих командиров на мою голову… Да плюс невнятные намеки на генетическую предрасположенность к государственной неудобности. М-да…
Но на кладбище все равно было прикольно, пока зомбик с Адрианом внутри не начал беспокойно крутиться между могилами, делать странные пассы когтями, кряхтеть и шумно принюхиваться.
В своем собственном теле брюнет так никогда не делал. Поэтому, как только он налюбовался подгнившей бабушкой и быстро засыпал ее обратно, я поинтересовалась:
– Ты чего? – и тоже попыталась то ли принюхаться, то ли присмотреться, сама не поняла. – И зачем тебе эта старушка?
– Проверить кое-что хотел, – прохрипел зомби с Адриановыми интонациями, но глухо и как-то невнятно.
– А паутина на кладбище – это так и должно быть? – с умным лицом решила уточнить я, раз уж мы тут все чего-то изучаем.
– Ты что, в паутине запуталась, бестолочь? Слушай, я тут одно важное дело к Мартошу вспомнил. Так что извини, в следующий раз погуляем подольше.
– Это не я запуталась, это все кладбище запуталось, – хмыкнула я и пояснила: – Здоровенная паутина под землей, с узелками под каждым памятником.
Мне кажется, или Адриан немного запаниковал? Конечно, мне опять ничего не расскажет… Впрочем, мы знакомы меньше недели, и я на вид сопля-соплей, сколько бы не разорялась про другой мир. Все нормально.
– Паутина… под каждым памятником… – бубнил зомби, пока мы пробирались обратно среди мраморных надгробий и простых деревянных пирамидок, заросших сорняками, и крутил башкой. – Так, в этом теле я ничего не вижу. Давай, ускоряемся! – и потянул меня за руку за собой, так что теперь мы скакали по чужим могилкам, как два полоумных зайца.
Где-то на подлете к мрачному склепу, в котором и был замаскирован секретный ход, зомбик и Адриан снова “поменялись местами”. Потому что стоящий в дверях брюнет встретил меня вполне осмысленным взглядом, а когтистая марионетка снова глухо уркнула.
– Так, бестолочь, смотри налево, я направо, где-то эта паутина должна начинаться, а где-то заканчиваться.
– Если на нее смотреть в упор, она вообще исчезает, – через пару минут констатировала я. – А вот боковым зрением… Может, у меня пока рентген слабый? Но мне кажется, что вся эта непонятица здесь, возле входа, особенно густая. Хотя тут как раз богатая часть кладбища, могилы расположены не так близко друг от друга.
– Интересно… и потом все сплетается в одно целое, так? – уточнил Адриан с легким сомнением в голосе.
– Пожалуй, – тоже не слишком уверенно согласилась я. – Во всяком случае…
– Так, пошли! Надо быстро отследить, куда потом это все уходит. А мне из замка нельзя, чтоб всех их Танатос забрал вместе с ошейником!
И парень потянул меня вглубь секретного хода. Зомби послушно замыкал процессию, бодро шаркая за нами, и что-то едва слышно бормотал на ходу. Мне сначала даже почудилось что-то внятное, но нет – набор несвязных звуков: порыкиваний, шипения и угуканья. Эх, а вот кажется, что он о важном… но язык мертвых мне не доступен.
Что самое интересное, в замке Адриан вовсе не рванул колотиться в спальню Мартоша с криками: “Проснись, несчастный, нам на погосте не понравилось!”, а побежал в столовую и принялся там метаться из угла в угол, одновременно кому-то названивая.
Он такой разгон взял сразу, как мы только выбрались из секретного тоннеля, что я успела только к заключительным фразам:
– Да, на Дорсенйордском кладбище. Осмотритесь с ребятами, но за ограду не заходите. Сообщи потом.
Настроение у него меняется, кстати, как погода в средней полосе. Вот сейчас этот тревожный скакун отложил менталфон и обернулся ко мне, вполне довольный собой. Даже шагнул навстречу с недвусмысленными намерениями – обнял за талию и дунул в ухо:
– Пойдем поищем тебе измерительный прибор… И что ты там еще хотела?
– Я с вами скоро рехнусь, – обреченно вздохнула я и хмыкнула: – Пошли, несчастье с ушами. Может, ты где-то тут видел кабинет… или не кабинет. Но чтобы там был письменный стол и надежда обнаружить где-то в его недрах линеечку. А если еще и циркуль…
Адриан оживился:
– Точно, что-то такое попадалось! – и потащил меня вон из столовой.
И – о чудо! – нужная дверь нашлась буквально через семь минут торопливого галопа по коридорам с заглядыванием в каждую подозрительную каморку.
У меня, кстати, тоже было смутное чувство, что кабинет я где-то здесь видела, но сконцентрироваться на нем, пока мы бежали, не получалось.
Зато едва мы влетели в небольшую комнатку, я наткнулась взглядом на письменный стол и сразу вспомнила. Мне она снилась!.. Именно здесь, именно за этим столом сидел мой “папа” с черными провалами вместо глаз. М-да.
Циркуль мы не нашли, а вот линейку все же выудили из самого нижнего ящика этого самого письменного стола, о котором я грезила.
Линейка оказалась похожа на привычную, только закорючки цифр незнакомые, ну так это нам без разницы, как говорится. Даже если местный миллиметр не знаком с нашими масштабами, это ерунда. Главное, есть точка отсчета.
Потом мы долго пытали зомби в попытке обнаружить, где тут кухня. Зомби держался стойко, как партизан, только урчал на нас под конец явно какие-то некроматы. Но бывшую кухню мы нашли… А вместе с ней кучу серебряных столовых приборов. Два блюда, разной формы ножи, лопатки, вилки, ложки… Короче, сойдет за неимением нормальных скульптурных стеков.
Перенеся найденное богатство поближе к глине, мы пошли в холл ломать сухостой, которым там все заросло. Ибо зубочистки без Мартоша оказались так же недоступны, как и второй ужин. Ну да где наша не пропадала…
– Подручный и подножный материал на моей бывшей родине всегда умели приспособить к чему угодно, – объяснила я слегка прифигевшему некроманту, когда попросила подсадить с уточнением, что «во-он те сухие шипы на полпути к потолку – явно то, что надо».
Адриан хмыкнул и приказал мерцавшему в углу и с подозрением поглядывающему на нас призраку пригнать сюда штук пять зомби. Призрак, по-моему, пожелал нам всем что-то не очень доброе, но я не уверена. Потому что привычку невнятно бурчать он явно перенял от ходячих трупиков, а приказа послушался и вызвал подсобную рабочую силу в заказанном количестве.
– В нашем мире ни один уважающий себя некромант не будет делать то, что можно поручить зомби, – наставительно объяснил мне брюнет. – Какие там тебе сухостои надо? Ломайте, парни!
Они и отломали. Половину огромного сухого вьюна, занимавшего всю дальнюю стену. Эта масса колючек с послушным треском рухнула нам прямо под ноги, и когда я прочихалась, а пыль осела, оказалось, что зубочистками из шипов можно обеспечить не только одного конкретного патологоанатома, но и парочку ресторанов из Мартошева сундучка.
– М-да… – глубокомысленно заключила я. – Как думаешь, а ремонт они делать умеют? Износился замок немного, а нам тут жить.
Адриан нервно дернул уголком рта:
– Я так понимаю, будет проще или найти недавно умерших строителей, или…
– Потребности искать не вижу, умельцы-зомби есть и здесь, но замок сей чинить не нужно, он сам себя починит весь.
Ага, то есть если не матами по-зомбячьи, то только стихами. Занятный призрак.
– Хороший какой замок, – я примерилась к колючкам и вытащила из кармана кулинарные ножницы для разделки птицы. В кухне нашла. – Экономичный.
Адриан хмыкнул и кивнул пятерке зомбят:
– Давайте под лестницу все это…
А сам исполнил веселое па из местного магического танго: дунул-плюнул-бормотнул. Зато вся пыль с меня, с него, с нашей одежды и с поверженного куста разом испарилась.
Затем ревнитель гигиены поинтересовался у призрака:
– Чинить-то он когда сам себя начнет?
– Когда хозяин постоянный здесь в силу полную войдет! – с достоинством и опять в рифму доложил дворецкий, чем вызвал у брюнета нервный смешок и хватательный рефлекс.
Хватали меня, опять за талию, и опять с целью потискать. Ну и пошептаться.