Каталка продолжала бренчать колёсами. Их грохот размножался в черепе и оглушал ко всем чертям.

Тогда я не думал о смерти, я вообще не помню, о чём думал. Я просто лежал на каталке, а меня везли.

Потом была остановка, несколько резких и болезненных толчков, после чего под спиной я ощутил операционный стол. В это время кто-то уже резал на мне одежду, кто-то продолжал бормотать, кто-то трогал моё лицо, прикладывая к нему пластмассовый корпус кислородной маски. Что-то пищало, длинно и ровно.

А потом я услышал зов.

Кто звал, кого звал – непонятно. Вопль и завыванье, хрипы и кашель. Кашель… жуткий задыхающийся кашель… всю свою жизнь я помнил звук этого кашля…

Так мог кашлять только Броннан.

– Уберите его! Уберите мальчика! – крикнули рядом.

И опять кашель… кто-то схватил меня за запястье. Влажные маленькие пальцы.

– Бейт! Бейт!

– Уберите его!

– Пустите… пустите меня к нему… Бейт…

Кашель.

– Срочно сюда!

Кашель.

– Ещё один комплект! Сюда!

Кашель.

– Маску! Кладите, держите его… держите, держите… крепче…

Тишина.

***

Я поморщился и открыл глаза.

Оказалось, что я стою точно на том же месте, на каком замер. Звуки кашля всё ещё затихали в моём мозгу, шумы больницы плавно перетекали в шум ветра в болотных кустарниках за спиной.

На меня пристально смотрел Стронг.

– Вспомнил?

Я потёр лоб и повёл занемевшими плечами.

Разговаривать не хотелось совсем. Воспоминание о том, как от приступа и сильнейших бронхиальных спазмов умирает собственный брат, ещё не отпустило. Мой мозг не желал принимать его за правду.

– Значит, вспомнил. – Директор кивнул, продолжая безотрывно смотреть на меня. – Понимаю, что даже после этого ты мне не веришь. Что ж. Творцы не умеют лгать, именно они сказали мне о судьбе твоего брата, раз уж ты потребовал его перенести, но я не буду тебя ни в чём переубеждать. Зная твой характер, понимаю, что это бесполезно.

Я не ответил.

– Твоего брата зацепило вместе с тобой, – продолжил Стронг. – Однако попали вы в разные места этого мира. Хочешь знать, в чьё тело попал твой младший брат?

Я снова промолчал.

Всё перевернулось с ног на голову, хотя даже этот переворот я для себя пока не принял. Было ли всё на самом деле – никто не убедит меня в этом, пока я сам не проверю. В любом случае путь домой был для меня закрыт, вряд ли Творцы позволят повторно открыть портал.

А Стронг тем временем продолжал:

– Для Творцов попадание твоего брата сюда прошло незаметно. Этот мальчик не способен хоть как-то повлиять на наш мир. Когда ты осваивал высоты и обращал на себя внимание сильнейших, твой брат, скорее всего, просто пытался выжить. И он жив до сих пор. Его новое имя…

Я вдруг закашлялся.

Не знаю почему.

Просто закашлялся.

Директор смолк, дожидаясь, когда мой приступ кашля пройдёт.

– Его новое имя Гудред, – сообщил он несколько напряжённых секунд спустя. – Эти существа не носят фамилий. Только родовые прозвища.

– Существа? – Я наконец заговорил и не узнал собственного голоса, хриплого и тяжёлого.

– Да, существа, – кивнул Стронг. – Речь о полумагах.

Я снова замолчал.

Странное было ощущение, его не описать словами.

– Это полумаг Гудред. Так сказали Творцы, – добавил директор. – Я ничего не знаю о полумаге Гудреде. Ни его возраста, ни положения, ни того, где он сейчас находится. Полумаги – редкая раса, их не так уж много, и я наслышан о большинстве из них. Но если я не знаю ничего о Гудреде, значит, он занимает слишком незначительное место в иерархии Гнездовья.

Директор смолк.

Я тоже молчал.

Всё вокруг затихло, даже ветер.

Школьный портал мерцал на мосту, и я опять на него посмотрел. В нём сейчас ждала Сьюн. Наверняка, она чувствовала, что я ещё здесь, и, возможно, задавалась вопросом: какого хрена я ещё здесь?..

Голос Стронга заставил меня снова отвернуться от школьного портала.

– Теперь ты знаешь, что я имел в виду, когда говорил о бессмысленности твоего перехода через портал, – сказал директор. – Я понимаю, что ты захочешь найти брата, каким бы равнодушным сейчас ни выглядел. Ты захочешь проверить. Я не буду тебе мешать, однако Каскады хотят, чтобы ты исполнил их просьбу.

– Мне плевать, что они хотят, – ответил я.

– И это я тоже понимаю. Тебе плевать, что в ближайшее время в твой мир будут переброшены ещё сотни монстров, которые куда страшнее кислотных пауков. Тебе вообще должно быть всё равно.

Он давил, как умел, и нисколько не скрывал, что нуждается в моей помощи.

Я внимательно посмотрел на Стронга.

– На какой высоте возможно носить Высший драконий доспех?

Директор кивнул.

– Я ждал этого вопроса. – Он оглянулся на школьный портал. – Кроме меня Каскады никому не позволяли получить эту высоту, но даже Кезарий не удостоился чести получить Драконий доспех.

– Значит, шестая высота? – переспросил я.

– Шестая, – подтвердил Стронг.

Я глянул на портал Трон-Стронга.

Там ждала Сьюн.

Даже на расстоянии я ощутил, как она напряжена и взволнована. Правда, я прекрасно понимал, что Сова лучше лопнет от волнения, чем выйдет ко мне, чтобы узнать о моём решении.

Интересно, как она заволнуется, когда узнает о шестой высоте?

Шестая высота.

Этот ранг позволит моему ратнику открывать порталы, и тогда мне не нужен будет никакой Кезарий.

– Разрешение на шестую высоту дают только Каскады, – напомнил мне директор, будто читая мои мысли. – Для этого нужно заручиться их доверием.

Я кивнул.

Какое там доверие, когда я выпустил по Творцам три заряда? Но ведь они даже это проглотили, потому что нуждались во мне.

Я ещё раз окинул взглядом школьный портал и направился в его сторону.

– Только не наглей, Киро, – услышал я голос Стронга за спиной.

Кажется, он улыбался.

Директор уже понял, что наглеть – это именно то, чем я и собирался заняться.

***

Двери портала Трон-Стронга были распахнуты.

Как только я шагнул внутрь, на меня тут же обрушились вопросы и претензии.

– Ну наконец-то, Нобу, – проворчал Гровер. – Чего застрял? Жрать охота, никаких сил! Сколько ждать-то, ну?

– И спать, если честно, хочется… как бы… не меньше, – закивал Обри.

– И помыться, – добавил Йорго.

– А ты где так вымочился? – поинтересовалась Триш с заботливым видом.

Никто из них, ясное дело, не понял, что двадцать минут назад я пытался покинуть этот мир. Они галдели, восклицали, бормотали.

Молчала лишь та, с которой я больше всех хотел сейчас поговорить и рассказать о своих планах.

Белая Сова стояла у дальней стены портала и безотрывно смотрела на меня…

Книга 3. Эпизод 3.

От её взгляда по коже пронеслись мурашки.

Сьюн прищурилась и склонила голову набок. Один чёрт знал, что сейчас творится в её мозгу, и насколько далеко она меня пошлёт.

Я пошёл прямо к Сьюн, сделал несколько шагов, но между нами влезла Триш Лаван. Она ухватила меня за плечо и повернула к себе боком. Её пальцы устремились к моему виску.

– У тебя тут кровь… Киро… кровь.

Нашла же чему удивиться – кровь увидела после битвы с горгунами и сильфами. Очень неожиданно.

Я криво улыбнулся Триш.

– Да нормально. В больничном чертоге всё вылечат.

Девушка провела пальцами по моей щеке и тоже улыбнулась.

– Как хорошо, что мы все живы, правда? – Она обернулась и посмотрела на парней. – Правда же, ребята? Нам очень повезло. И если бы не Киро, мы бы вообще до моста не дошли. Когда Буф был ранен… и Холли…

Повисла мрачная тишина.

Все опустили взгляды в пол, будто всем вдруг стало неловко от того, что они живы, а Холли Пэн – нет. Ведь именно в этом портале мы отправлялись все вместе в тот злосчастный лагерь в джунглях Юбриона. А вот вернулись не все.

– Надеюсь, Буф выживет. – Триш нарушила всеобщее молчание первой. – А кто за ним отправится?

– Директор сам разберётся, – ответил я. – Он знает, что Буф остался на ближайшей ферме.

Фраза «Директор разберётся» подействовала на всех успокаивающе. Напряжение спало, все снова заговорили.

Раст Гровер усмехнулся.

– Замес был знатный, конечно. Так быстро мы бы вторую высоту не получили. В школе бы ещё год пришлось пахать.

Обри с тоской и нежностью покосился на Триш.

– Предлагаю сегодня вечером собраться и… как бы… ну, не знаю… повспоминать наш поход.

– Повспоминать? – поморщился Гровер. – Я б хотел забыть это дерьмо быстрее, а ты хочешь повспоминать? – Он уставился на меня. – Нет, ну ты слышал, командир? Я бы просто напился, без воспоминаний. Так же можно, да?

– Можно, – бросил я.

Гровер опять назвал меня командиром.

Вышло будто случайно, но, конечно, не случайно. Возможно, это была дань уважения тому, что мы действительно дошли сюда и остались живы. А может, он просто издевался, что тоже не исключалось. Характер у Гровера был говённый, что ни говори.

– Мой дядя будет рад принять нас у себя, – неожиданно в разговор вмешался Сет Йорго. – Сегодня же напишу ему письмо. Никто ведь не против посетить пригород Диона и немного расслабиться в особняке первого помощника императора?

Никто, конечно, не отказался.

Даже я. Пока я вообще ни от чего не отказывался – у меня были свои причины.

Всё это время Сьюн не сводила с меня глаз, но потом резко отвернулась – именно в тот момент, когда Триш привстала на цыпочки и начала шептать мне на ухо:

– Я расскажу папе, как ты весь отряд сюда привёл, и как ты сражался, и как ты меня спас уже в сотый раз. Про всё расскажу. Вот тогда он точно будет не против.

Я нахмурился. Слишком многообещающе она это сказала.

– Не против чего?

Триш прикусила губу.

– А вот увидишь. Это будет сюрприз. Я давно об этом думаю.

Когда Триш Лаван начинала думать, это заканчивалось плохо, а когда она готовила сюрприз – ещё хуже.

– Ладно, – бросил я и отодвинул Триш в сторону.

Мне сейчас вообще не до неё было.

Я направился к Сьюн и подошёл вплотную. Она подняла на меня глаза, те замерцали сиреневым. Белая Сова мягко улыбнулась, потом точно так же, как Триш, провела пальцами по моей щеке и произнесла с помощью телепатии:

– От тебя воняет, как от помойки, свинья. Отойди подальше. Желательно, в другой мир. Не порти воздух.

Ну чего от неё ещё можно было ожидать?

Отвали, Киро, чтоб ты сдох.

Я обхватил пальцами её ладонь и ответил (тоже с помощью телепатии):

– Ты готова потерпеть меня ещё некоторое время, вплоть до шестой высоты?

От неожиданности Сьюн даже руку не отдёрнула и не отвесила мне удара коленом между ног. Она замерла, не поверив ушам.

– Шестая высота? Ты ничего не путаешь?

– Не путаю.

Девушка вдруг вспомнила, что я всё ещё держу её руку.

Она выдернула ладонь из моих пальцев и прищурилась.

– Ты ради этого решил остаться?

Я покачал головой.

– Планы поменялись. Творцы меня не пустили.

Казалось, она вовсе не удивилась.

– На их месте я бы тоже тебя не пустила. Ты можешь стать сильнейшим магом, и они это понимают, но… шестая высота? Неужели Каскады готовы идти на риск и дать высочайший ранг какому-то проходимцу?

– Ну спасибо, – поморщился я. – Я вообще-то хочу им понравиться.

Сьюн вскинула брови.

– Кому?

– Твоим боссам. Творцам. Хочу вызвать у них кучу доверия. Чтоб зашкаливало.

– Что-то мне это не нравится.

– Мне тоже. Но у меня свои планы, и я буду самым замечательным учеником на свете.

– Правда?.. – Сьюн, конечно, мне не поверила. – Ну-ну. Тогда ищи себе ратника и будь кем угодно.

Я опять покачал головой.