– О боги, да я не об этом, – прыснула я. – Я могу завтра открыть таверну и начать работать? Или мне что-то надо сделать?

– Продукты заказать, – пожал плечами Арис. – Но если ты про подтверждение или какие-то разрешения, то нет. Просто напишешь заявление на открытие и отправишь мэру. С этого момента будут начисляться налоги.

– А если откроюсь завтра, а письмо отправлю только через месяц? – прищурилась я.

– Тогда тебя оштрафуют, – улыбнулся дракон. – Проверяющего обмануть невозможно, он – золотой дракон.

– А ты какой? – поинтересовалась я.

– Красный. Красные драконы лучше всего строят порталы. Чёрные – боевые драконы. Они в основном в страже. Зелёные – стихийники. Вода, земля, воздух, огонь. Синие – прекрасные лекари. Золотые, как я уже говорил, они по золоту больше, с финансами. Чуют золото издали. Есть ешё лазурные, они способны читать мысли. А белые драконы – это члены королевской семьи. Прямые потомки.

– И каждый занимается тем, что ему на роду написано? – улыбнулась я. – Если синий, то обязательно лечит?

– Нет, – усмехнулся парень. – В пекарне неподалёку чёрный дракон печёт превосходные булочки!

– Арис, – проникновенно позвала я дракона, – я обязана это увидеть, слышишь? Просто обязана.

Я не знала, сколько нам ещё предстоит просидеть наверху, ведь птиц не мог появиться здесь и сказать, что всё готово.

А мне не терпелось выйти, но не потому, что интересно. как же там стало, внизу. А потому, что хотелось уже выйти на улицу.

Подумав немного, я попросила дракона посидеть в кабинете, а сама выглянула наружу. Птиц ещё что-то делал. Снизу доносился скрежет, а иногда и грохот.

– Птиц! – громким шепотом позвала я. – Отвлекись немного!

– Что тебе? – раздалось сбоку от меня. – Кстати, можешь вслух меня не знать, просто мысленно. Я тебя чувствую.

– Чувствуешь? – заинтересовалась я, желая подробнее расспросить.

– Что тебе надо? – повторил вопрос феникс. – Твой дракон там такое наворотил!

– Птиц, миленький, перенеси сюда наши с Машей вещи, мы хоть погуляем, – взмолилась я. – И обувь! Обувь не забудь!

– Ох уж эти девочки! – закатил глаза птиц. – Представь то, что я должен тебе достать. И вообще, зачем тебе понадобился дракон? Я же мог тоже перенести!

– Я не знала, – вздохнула я. – Ты бы и кота перенёс?

– Нет, живых из другого мира не могу. Из тёмного царства могу, а с Земли – нет. Быстрее думай, мне пора возвращаться.

Я прикрыла глаза и представила одежду. Насколько я поняла по наряду Ариса, то здесь в моде длинные платья, так что шорты отметаются. Впрочем, как и джинсы. Я же не хочу, чтобы на меня пялился весь город.

Поэтому представила свой сарафан цвета морской волны в пол и сверху лёгкую белую кофту, а на ногах любимые босоножки на танкетке. Машуне выбрала её любимый джинсовый сарафанчик и розовые сандали.

– Машуня, мы идём гулять! – сообщила я дочери, заходя в спальню.

Малышка радостно взвизгнула, случайно придушив Пельмешика. Тут же ойкнула и разжала руки, выпуская пушистого друга.

– А куда пойдём?

– Пойдём смотреть рынок, – подумав, решила я. – Переодевайся, а я пока скажу Арису.

Наверное, стоило спросить, перенесет ли он нас за пределы дома. Но… Он мне должен, да ещё и мучается чувством вины… Ничего, пусть отрабатывает свои ошибки.

Арис даже не ворчал. Он с радостью согласился нас сопровождать на прогулке, но не особо долго. Так что возвращаться мы будем одни. Может, оно и к лучшему, нам будет чем заняться. Например, подготовиться к открытию. Но для этого надо не только закупить продукты, но и зайти хоть в какую-то таверну, чтобы посмотреть вкусы местных жителей, подачу и стоимость.

Именно поэтому в первую очередь мы отправились в пекарню к тому самому чёрному дракону. Почему бы не убить сразу двух зайцев? И дело сделать, и любопытство утолить.

Арис перенёс нас сразу к дверям пекарни. Осталось сделать всего пару шагов и толкнуть дверь.

– Скажи, а есть риск наткнуться на кого-то вот так? Упасть сверху, например? – заинтересовалась я.

– Нет, – качнув головой, отозвался дракон. – Если бы на этом месте кто-то стоял, то портал бы сместился немного в сторону. А если бы кто-то подошел именно в момент переноса, то не смог бы зайти в магический круг, который образуется на месте перехода. В общем, магия сделала всё, чтобы мы не поранились при переходах. Кстати, в опасное место тоже не перенесёт. Например, посреди океана не выбросит, зато на ближайший корабль – пожалуйста.

– Удобно, – согласилась я. И распахнула дверь в пекарню.

Сразу в лицо пахнуло жаром и запахом свежеиспеченных булочек. Вполне такие аппетитные запахи!

– Мама, это тоже дракон? – тихо спросила Машуня, во все глаза глядя на мужчину, стоящего за стойкой.

– Несомненно, милая, – пробормотала я, понимая, почему чёрные драконы боевые.

Мужчина был очень высокий и широкоплечий. Рубашка на нём только что не трещала от напряжения. Думаю, штаны тоже, но стойка скрывала всё, что располагалось ниже пояса.

– А, Арис, проходи! – махнул нам рукой суровый мужчина и тут же улыбнулся. – Ты что, невесту завёл? А кто эта милая крошка?

– Привет, Радок, – Арис расплылся в ответной улыбке и подвел нас ближе к дракону. – Это лэра Ксения, наследница “Фазана”.

– “Золотой фазан” снова открыт? – удивился Радок. – Что же, я рад, что в нашем городе вновь появится хорошее заведение. А сейчас… Что предпочитаете? Чай или кофе? Маленькой лэре могу предложить лимонад.

– Да! Я буду лимонад! – сообщила Машуня, пытаясь залезть на высокий стул.

– Давай помогу, юная лэра, – по-доброму улыбнулся Радок. Обойдя стойку, дракон подхватил Машу на руки.

– Ва-у-у, так высоко! – воскликнула дочь, чем вызвала громкий смех Радока.

– Подожди немного, скоро твои крылышки наберут силу, и ты будешь летать под самыми облаками! – дракон усадил Машу на стул и вернулся за стойку. – Так что будете?

– А можно мне кофе с молоком? – попросила я.

– Будет кофе. А к кофе что?

– А я не знаю, – растерялась я, обращая внимание на витрину.

Ох, не знаю, какой он воин, но точно отменный кондитер! Кремовые розочки и сочный бисквит манили.

– А я знаю, что вам подам! – фыркнул Радок. – Сегодня придумал, так что будете моими первыми дегустаторами.

Передо мной опустилась кружка с кофе и блюдце с шоколадным пирожным. Рядом легла десертная вилка.

Попробовав пирожное, я тихо застонала. прикрывая глаза от удовольствия. Это даже вкуснее брауни, хотя его я обожаю всем сердцем. Настолько сочный бисквит, что буквально тает во рту!

– Это божественно! – выдохнула я, распахивая глаза. – Радок, вы великий повар!

– Пекарь я, лэра Ксения, – отмахнулся дракон. – Повар из меня не получился, даже стейк сожгу, хотя его-то готовить легко. Потому и открыл пекарню, чтобы просто делать то, что лучше всего умею. Ну что, попробуете корзиночки с кремом?

– Давайте, – с радостью кивнула я.

Глава 5

Спустя час мы вышли из пекарни, гадая, что делать дальше. Мы настолько наелись, что гулять по рынку просто не осталось сил. Нужна хоть какая-то передышка, пока желудку не станет легче.

– Предлагаю отправиться на набережную, – подумав минутку, предложил Арис. – Там есть удобные скамейки и вид красивый.

– Набережную? – заинтересовалась я. – Здесь есть море?

– Море дальше, в Эринберге, а здесь река. Кстати, в Эринберге неплохой курорт, хотя довольно дорогой.

Яркая вспышка, и вот мы уже стоим посреди набережной. Я огляделась и с удовольствием втянула влажный воздух. Красиво… Не знаю, во всём ли городе так, или набережная это местная достопримечательность, но то, что я видела, показалось мне очень даже неплохим. Вдоль деревянной набережной стояли скамейки и кадки с цветами, а позади скамеек расположился парк, из которого ощутимо пахло цветущими розами.

– А Вирлинг – это столица? – спросила я, садясь на скамейку.

– Нет, мы находимся южнее Рестара. Если ехать в экипаже, то это займёт четыре дня пути. На драконе – пару часов.

– Подожди, в каком смысле на драконе? – опешила я. – Прямо сверху или сами драконы за пару часов долетают?

– Не совсем сверху, – улыбнулся Арис. – Сверху на дракона сесть может лишь самый близкий человек. Но мы давно придумали, как перевозить бескрылых быстро и за умеренную плату. Хочешь, я перенесу нас в порт? Посмотришь сама, как там.

– Не хочу, – отрицательно качнула головой. – Значит, в другой город можно попасть либо в карете, либо на драконе?

– Ещё порталом, но это довольно дорогое удовольствие, и кораблём, если до пункта назначения можно добраться по воде.

– Самолёт, паром и личный транспорт, – усмехнулась я, проводя параллель между нашими мирами. – Расскажи мне ещё что-нибудь? Например, религия. В каких божеств верят в этом мире?

– Смотря где, – задумался Арис. – Драконы верят в Эрвела Непобедимого. Это наш далёкий предок, живущий в небесном дворце. Каждый дракон мечтает стать слугой Непобедимого после своей смерти.

– Так себе у вас мечты, – пробормотала я. – Это же надо – желать прислуживать.

– Каждому существу важно во что-то или же в кого-то верить, – пожал плечами мужчина.

– Арис, скажи, а “лэра” – это просто обращение к женщине? А как обращаются к лордам? К высшей знати?

– К знати? – растерялся парень. – Что ты имеешь в виду?

– Ну как же! Если у вас есть король, значит, должны быть приближённые. Лорды, леди – именитые, с большими правами. Титул передаётся по наследству.

– Нет, такого у нас нет, – отрицательно качнул головой дракон. – Никаких титулов. Но семьи знаменитые и богатые есть, конечно. А почему тебя это так интересует?

– Не хотелось бы, чтобы за неверное слово какому-нибудь лорду отрубили голову, – рассмеявшись, пояснила я. – На самом деле это же важная вещь, о которой следует помнить, тем более работая с людьми.

– Не только с людьми, – поправил дракон. – Я понимаю, что, говоря так, ты имеешь в виду всех, просто по привычке говоришь только о людях. Но это неверно и может обидеть.

– Расизм не приветствуется, поняла, – хихикнула я.

– Могут возникнуть проблемы, – дракон вмиг стал серьёзным. – На дуэль не вызовут, так как ты женщина, но оштрафовать на крупную сумму могут.

– Я правда поняла, Арис, – вздохнув, отозвалась я. – Просто непривычно мне это. Тем более когда, например, драконы никак не отличаются от людей.

– Не отличаются? – усмехнулся мужчина. – Идём, я кое-что покажу. А потом отправимся на рынок.

Я пожала плечами. Хочет что-то показать – отлично, я только за. Подозвав Машуню, взяла дочь на руки.

И через мгновенье мы оказались на довольно большой площадке, залитой… чем-то чёрным. Я даже присела и потрогала. Стекло. Просто чёрное, шершавое стекло.

– Стойте здесь, – коротко сказал Арис и отошел от нас метров на двести.

Через пару секунд мелькнула яркая вспышка, а на месте Ариса появился дракон. Красная чешуя сверкала огнём на солнце, а сам он был огромен. Настолько огромен, что казалось, это просто шутка какая-то. Скульптура.

Только эта скульптура подняла голову вверх и зарычала, а следом выпустила струю огня.

– Мама, дракон! – взвизгнула дочь и со всех ног кинулась к Арису.

Я едва не умерла от страха, видя, как дочь подбегает к зверю. Да он же растопчет и не заметит! Но Арис не собирался топтаться. Он аккуратно положил голову на стекло, позволяя Маше себя осмотреть.

– Машуня, если ты ещё раз так от меня убежишь, я возьму ремень, понятно? – пригрозила дочери, наплевав на все законы и правила воспитания. Я редко ругаю дочь, а рукоприкладство не люблю всей душой. Но только не в тех случаях, когда ребенок рискует собственной жизнью.

– Прости, мамочка, – протянула дочь, поглаживая нарост на морде дракона. – Он такой хороший, посмотри.

– Вижу, милая. Но он мог тебя нечаянно придавить.