Джинджер с удовольствием разглядывала друга детства, отмечая, как мало он изменился. Черты лица немного огрубели, русые волосы потемнели, но голубые глаза все так же сияли на загорелом лице, а белозубая улыбка всегда сводила женщин с ума. Пока рядом не появлялся Роберт. Тогда внимание мгновенно переключалось на пасынка Адама Гарта. Но Дэн никогда не обижался, уверяя, что свое он получит.

– Джинн? Вот те раз! – он сбежал по ступеням и заключил девушку в могучие объятия:

– Рад, что ты все-таки приехала.

– Да, – она грустно улыбнулась. – Итак, ты главный тренер?

Дэн кивнул:

– Да. Адам очень просил, и я не смог ему отказать.

– Поздравляю, – девушке смутно представлялось, чтобы отец кого-то упрашивал, но, с другой стороны, времена меняются. К тому же грайд был для Адама всем. – Наверняка ты это заслужил.

– Похоже, да. Вижу, ты уже встретилась с моими ребятами? – он кивнул в сторону опешивших спортсменов. – Парни, эта рыжеволосая красавица – мизз Джинджер Гарт, дочь Адама…

– И ваша хозяйка, – пробормотала девушка, чтобы заполнить неуютное молчание и заодно избежать банальных фраз, готовых сорваться с губ мужчин.

– Что?!

Судя по тому, что все воскликнули одновременно, командный дух в “Барсах” был силен.

– Ты серьёзно? – рискнул уточнить Дэн. Он нахмурился, словно не мог поверить.

– Завещание огласили час назад, – она не стала уточнять детали.

Спортсмены растерянно переглядывались, пытаясь осознать только что услышанное.

– И… и что ты будешь делать? – голубые глаза тренера “Барсов” сузились.

– Для начала я бы хотела отдохнуть. Я прошла трансокеанским порталом, сразу после этого вынесла часовое семейное собрание и теперь с ног валюсь от усталости, – пожаловалась она.

– То есть ты видела Роба? – подытожил Дэн.

– Разумеется. Лучше он не стал.

– Особенно после того, как развел твоего отца на несколько миллионов.

– Вот как? – насторожилась Джинн.

– Ага. Убедил, что нам очень нужен Ноэль Теккер… – тренер фыркнул, а игроки за его спиной нахмурились.

– А он не нужен? – поинтересовалась Джинджер. – Мне сказали, в прошлом сезоне вы установили рекорд по проигрышам.

Ей не хотелось признаваться, что она следила за “Барсами”, но уязвленные замечанием игроки не заострили на этом внимания, желая оправдаться.

– Просто случайность, – запротестовал Лео, а его приятель пробормотал себе под нос что-то о рыжих пронырах.

– Случайность из пятнадцати игр? – Джинджер вздернула бровь.

– Джинн, – тренер покосился на спортсменов, – предлагаю обсудить все чуть позже.

Подавив в себе совершенно непонятное желание высказать все, что она думает о проигрышах команды, Джинн натянуто улыбнулась:

– Ладно, Дэн, нам стоит продолжить этот разговор в другом месте… и в другое время.

– Как скажете, мэм, – он подхватил чемодан. – Позвольте проводить вас!

Девушка только повела плечом, понимая, что в отличие от охранников, Дэниэл Норт не отступится просто так.

 К шале они подошли в полном молчании. Джинн не хотелось обсуждать последние события, и Дэн это понял. Он поставил чемодан на крыльцо и повернулся к подруге детства:

– Джинн, это, конечно, не мое дело, но что ты будешь делать?

– Вообще или с командой? – с улыбкой уточнила девушка.

– Второе. Ну, и первое тоже.

– Первое – спать, – девушка уверенно взялась за начищенную до блеска медную дверную ручку. К ее удивлению, дом не среагировал на ауру. Пришлось лезть в сумочку и доставать полученные вместе с бумагами ключи.

– А второе? – не отступал Дэн.

– Решу, когда высплюсь, – ослепительно улыбнувшись, она открыла дверь, переступила порог и замерла.

Многочисленные жены отца бесконечно переделывали интерьеры основного дома, словно соревнуясь в безвкусице и китче, но здесь все осталось таким, каким Джинджер помнила: темная полированная мебель, кожаные диваны, все еще хранившие слабый запах сигар и виски, так отец любил праздновать победы “Барсов”, в эркере располагался бильярдный стол, а из огромного во всю стену окна открывался вид на город.

В носу противно защипало. Девушка поймала себя на мысли, что ждет строгого окрика: “Джинн, ну где же ты?”, заставлявшего съеживаться, потому что за ним обычно следовала суровая отповедь. Отец всегда мог найти за что: короткая, по мнению отца, юбка, слишком обтягивающая футболка, яркий макияж. Родившись девочкой, Джинджер никогда не была слишком хороша для Адама Гарта.

В отличие от Роберта. Сводный брат, хоть в его жилах и не текла кровь Гартов, всегда ходил в любимчиках. Странно, что отец не оставил “Барсов” ему. Хотел очередной раз показать, что его дочь – ничтожество и не сможет выполнить условия завещания? Поймав себя на этой мысли, Джинджер закатил глаза. Стоило сбегать на другой Континент и несколько лет платить мозгоправу, чтобы при первом же воспоминании о детстве так раскиснуть?

Она смахнула непрошеные слезы и решительно направилась наверх. Правда, смелости занять отцовскую спальню не хватило. Вместо этого она расположилась в одной из гостевых комнат, гораздо меньше по размеру и оттого более уютной. Чемодан девушка распаковывать не стала. На всякий случай перестелив постель, она прошла в ванную, открыла до упора вентиль и шагнула под упругие струи, чтобы в следующую секунду с визгом вылететь оттуда. Вода, хлынувшая из лейки, оказалась ледяной. Значит, нагреватель в доме отключен. Решив разобраться с этим позже, Джинджер растерлась полотенцем, юркнула под одеяла и заснула.

Глава 3

Открыв глаза, девушка долго пыталась понять, где находится и как здесь оказалась. Голова была тяжелой, а нос заложило, словно при простуде. Наконец, воспоминания вернулись. Новый Континент, дом отца, спортивная база и… “Барсы”. Двадцать четыре молодых оборотня, переполненных гормонами, гордыней и желанием взять реванш за прошлый сезон. Прекрасное наследство.

Чувствуя себя абсолютно разбитой, Джинджер с трудом встала с кровати. Чемодан с вещами так и остался на первом этаже, поэтому она была вынуждена спуститься. Собиралась она впопыхах, и вещи в чемодане перемешались. Пришлось выложить кучу нижнего белья, прежде чем в недрах отыскалось что-то более или менее приличное. Этим оказалась клетчатая фланелевая пижама с вышитым на кармане чертополохом – эмблемой королевского рода, девушка облачилась в нее и отправилась на поиски соффи.

Соффи был ее страстью, осуждаемой в стране Вересковых пустошей. Высокие беловолосые сииды предпочитали золотистый ароматный тхай из остинских стран и никак не могли понять, что рыжеволосая полукровка находит в горечи коричневых зерен.

Полукровка. И тут, и там… Джинджер вздохнула. Всю жизнь она чувствовала себя потерянной между двух Континентов.

 Соффи нашелся сразу. Пакет стоял у поблескивающего хромированными боками магического агрегата. Заправив его, как было положено по инструкции, Джинджер нажала кнопку. Ничего не произошло. Проверив, правильно ли все засыпано и плотно ли закрыты клапаны, девушка попыталась еще раз. Бесполезно. Громкий стук заставил прерваться.

– Кого еще принесло? – Джинджер рывком распахнула дверь.

– И тебе доброго дня, – отозвался бывший сводный брат. Он стоял на крыльце и с интересом рассматривал девушку. Вернее, ее пижаму. – Если ты не в курсе, то нам пророчат глобальное потепление.

– Да будет тебе известно, что фланель прекрасно регулирует температуру.

– Внутри или снаружи?

– Что ты здесь делаешь? – она предпочла проигнорировать его вопрос.

– Как душеприказчик, я должен передать тебе эти документы, – Роберт протянул увесистую папку, которую держал в руке.

– Мог бы прислать с курьером, – Джинн пожала плечами. – Не стоило утруждать себя.

– Мне все равно было по пути.

– Хотел проверить, не рыдаю ли я, уткнувшись в подушку? – девушка усмехнулась.

– Зная тебя, я бы предположил, что напиваешься в одиночку.

– И ты решил составить компанию?

– Вряд ли тогда я бы сел за руль, – он мотнул головой в сторону поблескивающего на дороге спортивного магокара. – Скорее, проконтролировать, не натворила ли ты бед.

– Вынуждена тебя огорчить, я спала.

– Я уже понял. Что ж, не буду мешать, – кивнув, оборотень направился к магокару.

– Роб, подожди, – спохватилась Джинджер. Он обернулся, недоуменно хмурясь.

– Знаешь, я готова пригласить тебя войти в дом, напиться, правда, не обещаю, но готова угостить тебя соффи, если ты сможешь воскресить работу агрегатов.

Роб широко улыбнулся.

– О, малышка Джинн научилась соблазнять? – лениво произнес он, пародируя героев многочисленных фильмов про освоение оборотнями Нового Континента.

– За чашку соффи я готова продать душу, – призналась она, отступая в дом. Роберт вошел следом и замер, вздернув бровь. Девушка проследила за его взглядом и охнула: чемодан так и лежал на полу, а вокруг валялось нижнее белье.

– Я… – она судорожно схватила кружевной бюстгальтер, висевший на диване, и попыталась запихнуть в карман.

– Еще один на столе, – вежливо подсказал сводный брат. – У тебя хороший вкус.

Джинн почувствовала, как краска заливает щеки. Быстро покидав вещи обратно, она захлопнула крышку и потащила чемодан к лестнице.

– Думаю, у меня это получится лучше, – Роберт в два шага поравнялся с ней и выхватил чемодан.

– Я и сама могу, – запротестовала девушка и была одарена снисходительным взглядом.

– Детка, эти замашки оставь сиидам. Здесь мы еще не разучились приличным манерам.

Широким шагом он направился к лестнице. Джинн ничего не оставалось, как идти следом. Поднявшись, Роб остановился и обернулся к девушке.

– Вторая дверь направо, – подсказала она, совершенно верно истолковав его замешательство. Оборотень прищурился, но комментировать выбор комнаты не стал. Просто поставил чемодан у порога и спустился на первый этаж.

Джинн закрыла дверь в комнату и прислонилась к ней спиной. Сердце гулким стуком отдавалось в ушах, а щеки пылали. Ну что ей стоило выбрать не клетчатую пижаму, а шелковый халат, который она купила в Боте-де-Лиль? Хотя Роберт и так оценил ее вкус, и Джинн не была уверена, что собрала все вещи. Чувствуя себя несуразной веснушчатой школьницей с торчащими во все стороны кудрями и плоской грудью, она направилась в ванную и открыла кран, намереваясь ополоснуть лицо.

Вода вдруг оказалась восхитительно теплой, и Джинн не смогла побороть искушение хотя бы на пару минут встать под тугие горячие струи. Вместе с водой утекло и чувство неловкости. В конце концов, она взрослая женщина и носит красивое белье, и ничего страшного в этом нет. Просто Роб застал ее врасплох.

С этими мыслями Джинн привела себя в порядок, порылась в чемодане, на этот раз отыскав джинсы и футболку, натянула их и спустилась в гостиную. Там пахло соффи. Соффимашина загадочно подмигивала лампочками, а Роберт стоял у окна и задумчиво смотрел на игровое поле. Услышав шаги Джинджер, он обернулся, подхватил с полированной столешницы кружку и протянул девушке:

– Держи.

Джинн подозрительно прищурилась:

– Почему, как только ты появился, все заработало?

Бывший сводный брат ухмыльнулся, снова вызвав в голове воспоминания о нескольких годах, прожитых вместе:

– Потому что я умный.

– Неужели?

– Ага. А еще я активировал кристаллы в главном щитке. Их выключили, чтобы поберечь энергию.

– То есть холодильник пуст.

– Ну или там кто-то умер. Правда, совсем недавно. Ты позволишь? – он кивнул в сторону соффимашины.

– Почему нет? – Джин пожала плечами. – Чувствуй себя как дома, ты же так всегда и делал.

Последнее вырвалось само. Роберт с укором взглянул на девушку:

– Ты все еще пестуешь детские обиды?

Она покачала головой:

– Никаких обид, братец. Просто хотела сказать, что ты бывал здесь гораздо чаще, чем я, и прекрасно знаешь, где что находится.