Say No: Учение SayNo. Откажись от страха, оправданий и сомнений. Начни жить по-настоящему

Упоминаемые в книге социальные сети Facebook и Instagram запрещены на территории Российской Федерации на основании осуществления экстремистской деятельности.

В оформлении обложки использована иллюстрация: Ad libitum / Shutterstock / FOTODOM. Используется по лицензии от Shutterstock / FOTODOM

세이노의 가르침 (LIVE THICKER THAN BLOOD)

세이노 SayNo

© 세이노, 2023 Russian translation rights arranged with PENCILPRISM INC through EYA (Eric Yang Agency).

© Манакова Э. В., перевод на русский язык, 2025

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2025

* * *

Кто такой SayNo?

Псевдоним SayNo означает «скажи “нет” тому, во что ты до сих пор верил».

На 2023 год SayNo – владелец чистых активов стоимостью порядка 100 миллиардов вон^[1]. Он родился в 1955 году в семье врача; с трех-четырех лет обучался под руководством отца. После того как отец потерял все имущество из-за мошенничества и скончался, SayNo столкнулся с глубокой бедностью.

В последний год в школе из-за проблем со здоровьем и финансовых трудностей он сделал перерыв в учебе. Получив финансовую поддержку от отца друга и самих друзей, попытался начать бизнес, но потерпел неудачу. После этого вернулся в школу, окончил ее и поступил на военную службу. Во время службы в ВВС работал в управлении недвижимостью военной базы и был заведующим библиотекой. После демобилизации сосредоточился на изучении английского языка и поступил в филиал Мэрилендского университета при 8-й армии США. Чтобы оплатить учебу, начинал со сбора материалов на переработку, занимался репетиторством и переводами, преподавал английский.

Он продолжал упорно трудиться и после женитьбы. В результате долгой и кропотливой работы через 10 лет у SayNo было большое количество активов благодаря тому, что он занимался разными видами бизнеса (производством одежды, продуктами для обработки информации, компьютерной техникой, звуковым оборудованием, торговлей и дистрибуцией). Эти активы он приумножил, выгодно вложившись в инвестиции в иностранные валюты, аукционы недвижимости, фондовый рынок. Он достиг текущего уровня состояния без каких-либо связей, самостоятельно. SayNo занимал пост вице-президента в одной из крупнейших транснациональных компаний и посетил более 70 стран по рабочим вопросам. Компании, которыми он руководил в Корее, получили награды за экспорт и промышленный вклад, а также были номинированы на премию за управление талантами.

С 2003 года SayNo стал сокращать объемы бизнеса, сосредоточившись на чтении, музыке и просмотре фильмов. Он больше всего любит решать проблемы, учить людей и помогать им осознавать новые истины. Наиболее неприятны ему застолья, связанные с деловыми переговорами, корпоративные интриги и показное хвастовство псевдобогачей.

Введение. О выходе моих текстов в виде книги

Как я начал публиковаться в СМИ и на интернет-площадках

В начале 2000-х я начал писать колонки для газеты «Тона ильбо». Вот как это произошло.

Журналисты экономических отделов различных газет обращались к брокерским компаниям с просьбами помочь найти крупных инвесторов для интервью. На тот момент прошло не так много времени после валютного кризиса, и я управлял настолько значительным капиталом, что мой брокер даже предлагал выделить для меня отдельный кабинет.

Я стал встречаться с журналистами в надежде услышать какую-нибудь новую информацию, и один из них, корреспондент Ли Джин из «Тона ильбо», отметил, что мои взгляды на инвестиции необычны, и попросил предоставить ему материалы, которые могли бы стать основой интересных статей для инвесторов.

Я передал ему несколько заметок, сказав, что он может развить их на свое усмотрение. Однако он заявил, что самостоятельно дополнить их ему сложно, и настойчиво предлагал публиковать серию из шести статей раз в неделю. В итоге я отобрал шесть материалов, которые ранее использовал для обучения сотрудников, и согласился на публикацию с условием, что буду использовать псевдоним SayNo, а мое фото в статьях не появится.

Когда цикл публикаций достиг четырех-пяти выпусков, редакция попросила меня продолжить сотрудничество. Впоследствии статьи стали выходить дважды в неделю, у меня появилась возможность публиковаться в ежемесячных и экономических журналах. Однако меня не устраивало, что редакция пыталась адаптировать мои тексты под вкусы читателей. Хотя я и понимал ее позицию, это шло вразрез с моими принципами, поэтому я решил прекратить сотрудничество.

Вскоре появилась площадка под названием «Учения SayNo». Кто и когда создал это интернет-сообщество, я до сих пор не знаю. Чувствуя ответственность перед его участниками, я начал публиковать там материалы с 2003 года. Вот какие мысли у меня тогда были:

– Причина, по которой я начал публиковать тексты в этом клубе с начала года, проста. Мне было неловко игнорировать людей, которые готовы прислушаться к моим словам. Многие из опубликованных здесь текстов являются переработанными оригиналами статей, ранее выходивших в газетах и журналах. Однако часть материалов – черновики, которые я писал на протяжении почти 20 лет и приводил в порядок, когда находилось время.

– Я не гений, поэтому не могу писать экспромтом. Не стоит думать, что эти тексты – результ одной бессонной ночи. Каждый из них отражает годы моей кропотливой работы.

– Часто читатели задают много вопросов на определенную тему. Если у меня нет старых наработок по ней, приходится писать новые материалы, но процесс может затягиваться из-за нехватки времени. В таких случаях я планирую публиковать короткие заметки со специальной пометкой, которая позволит их идентифицировать. Это будет моим ответом на вопросы, волнующие многих читателей.

Однако через некоторое время я заметил, что в клубе появились люди, использующие мои тексты для достижения личной экономической выгоды. Увидев это и сильно расстроившись, я удалил все свои публикации и потребовал прекращения деятельности клуба.

Позднее, после того как получил извинения и объяснения, я вновь возобновил публикации, при этом ясно обозначив:

«Это сообщество должно стать местом, где участники поддерживают друг друга в трудные времена; местом, где никто не преследует экономической выгоды; площадкой для обмена информацией о книгах и интересных текстах».

Кроме того, я подчеркнул:

«Мои статьи, опубликованные в газетах, журналах и на этом сайте, можно свободно использовать в интернете на некоммерческой основе при условии указания источника публикации, даты и моего электронного адреса: sayno@korea.com. Эти материалы должны быть размещены в открытом доступе, чтобы любой человек мог ими воспользоваться».

Слова благодарности

Я хотел бы поблагодарить тех, кто долгое время участвовал в моей стипендиальной программе в качестве наставников для студентов. А также участников сообщества SayNo, которые около 10 лет назад под руководством администратора Ким ЁнХи систематизировали мои тексты, подготовили совместное издание и создали pdf-файлы. Я признателен членам сообщества, которые участвовали в процессе отправки материалов. Пусть это благодарственное слово станет, хоть и запоздалым, выражением моей признательности.

Инструкции

– Возле новых текстов стоит пометка 2022 (как и возле текстов, обновленных в 2022 году).

– Эта книга подготовлена на основе сборника текстов, упорядоченного участниками сообщества SayNo – «Учения SayNo» на платформе Daum.

– Включены тексты, опубликованные в сообществе SayNo, а также статьи, написанные для еженедельника Economist, журнала Shindonga, газеты «Тона ильбо» и книги «Правдивая игра богатого папы» Ли Джин. Обратите внимание, что некоторые тексты и выражения следует интерпретировать в контексте времени их публикации.

– Объем активов SayNo был проверен редакцией «Чосон Ильбо» совместно с издательским отделом DayOne. Исследование было проведено в рамках миссии проверять заявления о состоянии известных личностей, чтобы противостоять возможным недостоверным слухам. В процессе анализа структуры активов и налоговых записей было подтверждено, что SayNo является владельцем чистых активов на сумму не менее 100 миллиардов вон.

Если SayNo опубликует новые материалы после выхода книги, они будут доступны для читателей. Посетите блог издательства DayOne в разделе «Учения SayNo». Вы сможете бесплатно скачать электронные книги и pdf-документы, а также ознакомиться с текстами, которые не вошли в эту книгу (blog.naver.com/dayonepress).

«Учения SayNo» не приносят автору доходов от продаж. Автор не берет платы за передачу своих знаний. Будьте осторожны с подделками и мошенничеством.

Часть 1. Когда кажется, что у тебя ничего нет

Когда впереди ничего не видно

Злись, если жизнь тебя дурачит (2022)

В 1948 году женщина, родившаяся в бедной рыбацкой деревушке в семье продавца сладостей, работала на фабрике париков и в ресторанах. Она сбежала от жестокого мужа, мучившего ее, со 100 долларами в кармане, чтобы начать новую жизнь в США. Работая в ресторане, она одновременно училась в университете, в 1976 году вступила в армию США и вышла в отставку в звании майора, а затем, когда ей было уже больше 50 лет, поступила в аспирантуру Гарварда. Ее имя – Со ЧжинГю. В своей книге «Я хочу стать доказательством надежды. Читайте!» она пишет: «Самой мощной движущей силой на пути к успеху для меня были сопротивление и желание отомстить».

Американский рэпер Эминем, обладатель нескольких наград «Грэмми» и MTV, вырос в жутких условиях и крайней бедности. Когда ему было пять месяцев, отец сбежал, а мать-наркоманка жила как перекати-поле. Его песни полны гнева и ругательств в адрес матери и возлюбленных, пропитаны мятежностью, насилием, из-за чего его называли врагом общества в США в 2000 году. (К слову, у меня, человека, которому под 70, есть шесть его альбомов, включая синглы, которые я с удовольствием слушаю, особенно за рулем.)

Когда в одной из школ США произошла стрельба, журналисты обратили внимание, что преступник часто слушал альбомы Эминема. На это он ответил: «Мне жаль. Но разве вы никогда не хотели стереть с лица земли кого-то, кого ненавидите? В школе мне хотелось убить своих обидчиков. Вы понимаете, каково это – прийти домой и разнести всю комнату в гневе?»

Я понимаю. В детстве я бил кулаками в пол до крови и разбивал зеркала. В парикмахерских, где я бывал, висели стихи Пушкина: «Если жизнь тебя обманет, / Не печалься, не сердись! / В день уныния смирись: / День веселья, верь, настанет».

Эти строки меня бесили. Как можно не печалиться, когда жизнь – сплошной хаос? Когда надежды нет? Может ли мир, полный лицемеров, обещать радость?

Мой классный руководитель, однажды отчитавший меня за отсутствие денег на подарок, позже стал уважаемым директором, а я пошел добровольцем в армию, пока мои богатые друзья получали освобождение от призыва. Я ненавидел этот мир. И все же, как главный герой «Списка Шиндлера», я мечтал о войне, которая перевернет все с ног на голову.

Я ненавидел мир, но мало чем отличался от него. Я жил как насекомое из «Превращения» Кафки: только ел и оставлял за собой следы.

Вчера было похоже на сегодня, сегодня не отличалось от завтра, а завтра снова становилось вчера. Никаких перемен. Я ненавидел самого себя. Я ненавидел свою жалкую жизнь, и эта ненависть доходила до проклятия. В какой-то момент мне даже хотелось покончить с собой – быть может потому, что я не мог избавиться от этого отчаяния, порожденного ненавистью к себе. Я хотел стать хозяином своей жизни настолько, что был готов уничтожить себя. Я мечтал жить с гордо расправленными плечами под ярким майским солнцем, вдыхая аромат цветов.