По воле случая (страница 27)
Она крепко цеплялась за любые выступы, боясь потерять равновесие. Но самое худшее ждало её впереди.
Сидни уже стояла на лестнице, до крыши как минимум три этажа. Дачиана остановилась.
– Нет, я не смогу, – произнесла она одними губами. Ее начинало потряхивать.
– Сможешь, – твёрдо сказала Сидни. – Всего один шаг – и ты рядом со мной. Я успею схватить тебя за руку. Давай! – Сидни протянула руку вперёд, удерживаясь нехитрым сплетением ног.
Шаг. Один шаг.
Дачиана зажмурилась, представляя себе, как летит вниз. Голова вмиг закружилась. Она быстро распахнула глаза и увидела перед собой небо и густые облака, сквозь которые пробивалось утреннее солнце.
Когда она повернула голову, увидела Сидни что-то кричащую.
Шаг.
«Страх, как чудовище в детском шкафу, живет в нашем разуме, – говорил отец, когда она была подростком. – Ты сама решаешь, верить ему или нет, принимать его или нет. Страх может появиться там, где ему удобно обкрутиться вокруг твоей шеи и задушить, но он может лопнуть, как воздушный шарик, если мысленно проткнуть его иголкой. Никто не поможет, Дачи. Ты сама рисуешь в голове этот страх – чудовище, в которое ты веришь».
Вспомнив эти слова, Дачиана приняла одно самое верное решение: она проткнула свой страх острой иглой.
Шаг сделан
Оттолкнувшись, Дачиана прыгнула вперёд. Мизерное расстояние до лестницы, а внизу пропасть. Но Дачиана заставила себя не думать о возможном.
Она чувствовала, как потеряла опору, а не обретя новую, запаниковала, поэтому не успела ухватиться за металлическую тетиву. Послышался короткий вскрик. Мозг затуманился, и она не поняла, ей он принадлежал или Сидни. Сердце ударило в грудь. Дачиана успела подумать, что падает, как вдруг ее запястье что-то ужалило. Сидни умудрилась поймать ее. Но силы девушки могли иссякнуть в любую секунду, и она закричала во всё горло:
– Хватайся за ступеньку, иначе мы обе улетим вниз!
Ноги Дачианы болтались над городом. Асфальт был в футах внизу. Девушка успела увидеть свою смерть. Услышала глухой звук падения тела на тротуар. Увидела, как люди с криком разбегаются в стороны. Нет, к этому она не была готова.
Поборов панику, Дачиана дотянулась до ближайшей ступеньки, а как только твёрдо встала, Сидни полезла вверх.
Они оказались на крыше. У Дачианы все ещё кружилась голова. Кто бы мог подумать, что скучная работа на заправке, которую она, кстати, считала опасной из-за бензоколонок, сменится экстремальным лазаньем по стенам отеля.
Сидни согнулась пополам, упёрла руки в коленки. С ее волос стекали капельки пота. Теперь и Дачиана ощутила, что к ее лбу прилипли волосы.
– Что дальше? – немного отдышавшись, спросила Дачиана.
Взгляд Сидни на пару мгновений стал колючим и очень напряженным. Дачиана съежилась.
– Я понятия не имею, что дальше, – поникшим голосом сказала она и села, прислонившись к каменной стене. Дачиана устроилась рядом.
Они сидели молча, глядя на утреннее небо. Сидни время от времени поглядывала на браслет с датчиком. Дачиана не могла выбросить из головы раненного Лайза и оглушённого мистера Шиай. Она хотела знать, что с Эдитоном и остальными, и ненавидела себя за то, что ничем не могла им помочь. Сбежала, как подлая трусиха, бросив друзей на произвол судьбы.
Интересно, мучает ли Сидни себя похожими мыслями? Или она так уверена в них, что готова ждать до вечера?
– Почему мы не можем спуститься? – снова нарушила молчание Дачиана.
– Мало по карнизу походила? Хочешь повторить?
– Н… нет.
– Тогда не задавай глупых вопросов.
– Ты спасла мне жизнь, – тихо произнесла Дачиана после очередной длинной паузы. Она хотела говорить, потому что когда не говорила, в голову лезли очень плохие мысли.
– Потом спасёшь мою, – ответила Сидни, поднимаясь на ноги.
– Ты знаешь, кто все эти люди? Они не от Дэвиса, да?
– Какая ты неугомонная! – буркнула Сидни, выглядывая за высокое ограждение, пытаясь увидеть, что происходит внизу. – Дэвису ни к чему присылать своих людей. Нет мотива. Это старые враги Вихо и Ска. Узнать бы, как они нас нашли.
– Я не могу здесь сидеть сложа руки. – Дачиана встала и… ничего. Стояла, не зная, как поступить.
– Сложи ноги. А ещё лучше – заклей себе чем-нибудь рот.
Кто-то, возможно, обиделся бы на слова Сидни, но Дачиане было известно, что, нервничая, Сид становится невыносимой и острой на язык. Ситуация была тупиковая.
Они просидели на крыше до полудня. И наконец свершилось!
Дачиана снова подскочила на ноги, когда услышала голоса. Сидни настороженно прислонилась к стене, но необходимости обороняться не было. Чужаков на крыше не было. К ним направлялись свои.
Увидев Эдитона, целого и невредимого, Дачиана бросилась в его объятия. Лайз хромал где-то сзади. Мистер Шиай придерживал лёд на голове.
Сидни испуганно обвела их взглядом.
– Где Вихо?
Эди отлепил от себя Дачиану и сказал:
– Вихо и Ска забрали.
– У нас большие проблемы, – добавил Лайз.
Глава 21
Пора платить
Это было заброшенное здание на окраине города – вот и всё, что поняли Ска и Вихо, когда их вели по холодным и пустым коридорам. Потом их заставили подниматься по лестнице. С завязанными глазами Вихо мог только догадываться, на какую высоту их вели. Ска предположил, что это этаж четвёртый.
Потом они оказались на стульях спина к спине. Руки связали между собой: левая рука Вихо с правой Ска, а левая Ска с правой Вихо.
«Отлично, – думал Вихо, – я дал себя побить, увезти и связать. Старею».
В следующее мгновение с него содрали повязку. Однако он ожидал увидеть лица братьев-испанцев. Это трио преследовало его вместе со Ска ещё с тех времён, когда те участвовали в гонках в подземельных парковках. Армандо, Родриго и Силино посчитали, что Вихо влез не на свою территорию, приняв участие в гонке, в которой должен был участвовать Родриго. В тот раз Ска подрался с Силино. Армандо потребовал реванш, но Вихо не явился без Ска, который валялся в больнице после нанесения ему серьезных увечий. Да и не считал это чем-то очень важным. Братья задирали носы и вели себя так, словно вся Америка им должна. Угрозы длились в течение нескольких месяцев, пока Вихо не послал Армандо куда подальше. Казалось, братья притихли и больше не потревожат их, но, видимо, они до сих пор не могут простить то участие и победу Вихо.
А у Родриго особые счёты со Ска за то, что тот увёл его подружку. Эрин встречалась с Родриго, и в тот вечер, когда Вихо победил в гонке, она перестала обращать на своего парня внимание. А когда ближе познакомилась со Ска, бросила Родриго.
– Засветились в Ошкош, – ухмыльнулся Силино. Он напоминал героя из вестернов – симпатичный и смышлёный бандит в шляпе, с длинными немытыми волосами и такой же наглой ухмылкой. Армандо и Родриго более походили на современных испанцев. Силино жевал жвачку и играл с ножом. – Армандо совершенно случайно оказался там зрителем. Представляешь, Вихо, какая удача?
– Долго же вы тащили свои задницы сюда.
– На то были причины. Сначала нужно было провести одно дельце, а потом являться за вами.
– Что ж, явились. Дальше?
Кривая ухмылка исказила лицо Силино.
– На этот раз будет по-нашему, и вы не сможете выкрутиться.
В разговор вступил Армандо.
– Во-первых, ты, Вихо, будешь соревноваться с Родриго в гонке. Один на один.
– Я не в форме.
– У тебя будет время привести себя в форму. А твой дружок Ска поможет. Для него это жизненно важно. Или, может, он сам сядет за руль? М?
Ска отвернулся в сторону, чтобы не смотреть ни на Армандо, ни на Родриго. Пока он не понимал, куда клонят братья-испанцы.
– Проигравший платит сумму выигрыша, ведь у нас нет спонсоров, – и Силино громко рассмеялся.
– Чёрт с ними, Вихо, – шепнул Ска. – Давай согласимся и забудем о них, как о страшном сне? Достали.
Вихо поиграл желваками и недовольно буркнул:
– Когда?
Силино широко улыбнулся.
– Завтра в полночь. Я вышлю геолокацию.
Родриго пригнулся к Ска и злобно прошипел:
– И без фокусов. Твоя жена, моя бывшая подружка, у нас.
Услышав это, Ска резко поднял голову. Его глаза стали широкими, как два блюдца. Эрин? Он не верил.
– Ты лжёшь.
Родриго сказал что-то Армандо по-испански, и тот достал телефон. Тем временем Вихо покрутил запястьем и похлопал Ска по руке.
– Держи себя в руках. Не сделай хуже.
Ска хотел сказать: «Тебе легко говорить». Но потом вспомнил о Тамиле. Нелегко ему говорить. Ска должен был довериться Вихо и засунуть свой гнев в задницу.
Армандо поднёс телефон Ска. На экране он увидел Эрин в слезах.
– Со мной всё хорошо, – всхлипывала она. – Прости… я… прости меня, Скотт.
– Эрин, – глотая ком, произнёс Ска. Его лицо раскраснелось, он едва сдерживался. Но она не должна видеть его слёз, а эти мерзавцы и подавно. Наконец, набрав больше воздуха в лёгкие, он сказал: – Всё будет хорошо. Слышишь?
Эрин хотела что-то сказать в ответ, но Армандо прервал связь.
– Хватит сопли распускать. Ваш ответ.
– Завтра в полночь, – твёрдо сказал Вихо.
Удовлетворившись ответом, братья-испанцы ушли, оставив Вихо и Ска связанными на высоте четвёртого этажа.
Стоны и вопли
– Это ведь не смешно!
Сидни ходила по комнате туда-сюда, обняв себя руками.
– Ворваться с утра пораньше в номер отеля, устроить драку, а потом увезти Вихо и Ска. В голове не укладывается.
Они находились в номере Дачианы. Мистер Шиай лежал на кровати и стонал от боли, страдая от того, что с драками у него перебор – за два дня его разукрасили так, как ни один профессиональный гримёр не сможет. Дачиана промывала рану Лайза, поэтому тот время от времени присоединялся к стонам Шиай.
Эдитона не было. Он отправился за антибиотиками.
Лайз поднял голову, поморщился, потом сказал:
– Может, и они не планировали застать в номере нас всех сразу. Вот и напали.
– Трусы! – буркнула Сидни.
Спустя вечность в номере появился Эдитон с лекарствами. Он ворчал и бурчал, обвиняя нью-йоркские аптеки в некомпетентности. Нервы у всех были на пределе. Где искать Ска с Вихо? Что делать с планом? Сидни бросила Эдитону, что как самый здоровый и здравомыслящий мужчина, он будет за главного.
– Почему это я? Вон, мистер Шиай с мозгами. Он же не при смерти! Пусть думает, как нам быть дальше, – парировал он.
Дачиана сделала перевязку Лайзу и помогла лечь рядом с мистером Шиай. Затем выпрямилась и повернулась к Эдитону и Сидни.
– Думаю, Сид, ты должна продолжать прослеживать датчик и не упустить время выезда. А ты, Эди, просто попробуй позвонить Вихо или Ска. Телефоны у них при себе, я уверена. Не факт, что это выход, но надо использовать все шансы.
В комнате воцарилась недоуменная тишина. Они смотрели друг на друга, но молчали.
Затем Шиай не выдержал:
– Мать вашу, она вещи говорит! Да, детка!
Море по колено
Любой шорох или слово, даже сказанное шёпотом, разрывало тишину подобно грому.
Ска сглотнул и вытянул шею.
– Высоко.
– Я и без тебя знаю.
– Дурацкая была идея.
– Знаю.
– Когда предлагал допрыгать до лестницы, видимо, не знал, – ворчал Ска. – Допрыгались.
Злость Ска была оправдана. Привязанные к стульям и другу к другу, они с трудом могли двигаться. Дверь, ведущая на лестничную площадку находилась в двух шагах от окна. А окно – это всего лишь дыра в пустоту. Тот, кто строил это здание, подумывал сделать светлые комнаты, для чего нужны были большие окна.