Космические приключения Ивара - Селина Катрин

– Поня-я-ятно, – протянул задумчиво, немало удивлённый объяснением Рэя.

До сих пор полагал, что если Космический Флот узнаёт о местонахождении какого-либо пирата, то тут же отряжает военный шаттл на его поимку. Не могу сказать, обрадовало меня или огорчило сообщение напарника. С одной стороны, надо бы радоваться, ведь совсем недавно я и сам планировал податься в пираты, к тому же даже место, оказывается, существует, где можно реализовать награбленный товар почти что легально. С другой стороны, если есть целая планета, которая служит перевалочным пунктом для пиратов, и она постоянно заселена лишь малым процентом оных, это говорит о том, что у меня будет масса конкурентов в этом нелёгком деле.

– Так зачем мы летим на Тортугу?

– Как зачем? Пацан, ты меня не слушал, что ли? ! – возмутился цварг.

– Почему же? Слушал… Тортуга – место, где торгуют контрабандным товаром. Но ты ведь сказал, что не собираешься докупать запчасти для корабля! А если ты не намереваешься делать покупки, то я ничего не понимаю.

– Информация. Мы летим именно за ней, – вздыхая и прикрыв глаза рукой, совершенно бесцветным голосом произнёс фиолетовый.

Видимо, считал, что объясняет мне непреложные истины по нескольку раз в день. Возможно, так оно и было на самом деле. Вот только для меня, как для жителя планеты, отрезанной от всего космоса, многие очевидные вещи казались совершенно не очевидными. А потому, набравшись храбрости, переспросил:

– За информацией? А это как?

Рэй закатил глаза и с шумом откинулся на спинку своего кресла.

– Пацан, ты меня когда-нибудь в могилу сведёшь со своими вопросами. Мы имеем коммуникатор Шантара. Это раз. На Тортуге у меня есть знакомый спец по… – Он на миг запнулся, подбирая слова. – В общем, талантливый программист. Это два.

– О! – Вот теперь план Рэя стал мне понятен. – То есть ты взял с собой заражённый вирусом гаджет, чтобы показать его своему знакомому на Тортуге, а тот уже объяснит тебе, откуда этот самый вирус там взялся?

– В точку, пацан. Десять баллов за смекалку. А теперь давай ты немножко помолчишь и дашь мне отдохнуть. Честное слово, за последние сутки устал бешено. Только оторваться от Планетарной Полиции кучу нервов стоило. Молчу уже о том, что ты заставил меня поверить, будто это мой последний день в жизни, когда взял курс на ту швархову тарелку.

Аж рот раскрыл от возмущения. Нет, это что, я, оказывается, во всём виноват? Разве это была моя идея нести пиритовый кубок в ломбард? Нет, конечно, поначалу и сам собирался так поступить, но еще до того, как узнал, что это фальшивка. А полёт на «Воробье-19» по узкому коридору, сделанному Космофлотом для передачи сигнала своим людям на Захране? ! Да в моих планах вообще не было покидать пределы планеты вот так – с одним лазером на борту!

Повернулся к Рэю, чтобы высказать всё, что думаю по этому поводу, но тот уже крепко спал, переведя кресло в горизонтальное положение. Крупные рога чуть шевелились во сне, дыхание было ровным и спокойным, а кончиком хвоста фиолетовый предусмотрительно обвил подлокотник кресла, чтобы не упасть с него, ненароком вспоров ткань.

Тихо хмыкнул про себя. Ещё вчера не имел понятия, кто такие цварги, свято верил в то, что мне сказочно повезло с наставником. Ведь тот наверняка не простой офицер Космического Флота, проводящий пенсию на Захране, а всё ещё действующий сотрудник Космофлота. Просто работает под прикрытием и собирает ценную информацию. По крайней мере, Шантар всячески намекал мне на нечто подобное. До сегодняшнего утра искренне надеялся, что когда-нибудь наступит день и Космический Флот пришлёт за мной огромный корабль. Сам капитан выйдет и пожмёт мне руку, и скажет, что им как раз не хватает вот именно таких виртуозных пилотов. Техника собирается на конвейерах тысячами, если не десятками тысяч единиц в день, а на то, чтобы обучить человека пилотированию, требуется как минимум несколько лет. Да, я здорово разбирался в космических кораблях; после работы в автосервисе Добрана с лёгкостью мог бы подлатать практически любой транспорт – от лёгкого флаера до грузового крейсера; следил за модельными рядами популярных производителей, восхищаясь холодной красотой обтекаемых скоростных шаттлов. Но за всем этим совершенно не принимал во внимание то, что электроника тоже не стояла на месте, а развивалась и совершенствовалась. Вот и Рэй – отвратительный на деле пилот, в чем успел убедиться за недолгое время нашего полёта, – смог вполне сносно долететь на «Тигре» от станции Космофлота до Захрана. И если б не электромагнитная нанобомба, то, скорее всего, и приземлился бы благополучно. Практически всё за него сделала умная электроника.

Бросил взгляд на спящего цварга. Интересно, удобно ли ему в этом кресле? Там, в соседнем отсеке, есть откидывающаяся койка, надо было проинформировать его до того, как он уснул. В животе заурчало. Есть хочется зверски! Кстати, а не пора ли перекусить? Немного слукавил, сообщив фиолетовому, что здесь совсем нет автоматики. Одно дело – экстренная ситуация, другое – размеренный полёт в открытом космосе без перегрузок. Хм… Почему бы и не скушать чего-нибудь?

Скорректировал курс на Тортугу, которая, к счастью, находилась в соседней системе, на это моих скромных знаний хватило, и пошёл утолять голод в соседний отсек. Еда в контейнерах, перенесённых мною с «Тигра», оказалось божественной на вкус. Не знаю, что это было странного розового цвета в тюбике, но пюре оказалось одновременно и сытным, и с каким-то кисло-сладким послевкусием. Давно так плотно не кушал! Впервые, наверно, за всё время полёта порадовался, что потратил драгоценные минуты не на прикручивание дополнительных лазеров к «Воробью-19», а на пополнение запасов продовольствия. На радостях умял целых три тюбика и вернулся обратно в рубку. Мой спутник всё ещё спал, а я, откинувшись в кресле, открыл карту системы Тортуги и стал внимательно её изучать.

Прошло довольно много времени, прежде чем Рэй проснулся и потянулся в кресле.

– У-у-уф! Шикарно выспался, – довольно объявил он. – Ну, что? Как идём? С какой скоростью?

– Идём ровно, всё чудесно. Четверть световой, – отрапортовал бодро.

– Ско-о-олько? – Лицо цварга разочарованно вытянулось. – Это ж… фи-и-и… это ж сколько нам теперь лететь?

– Согласно расчётам… – А у меня было целых восемь астрономических часов, чтобы таки построить маршрут и всё тщательно рассчитать. – …Полет продлится пять дней.