Черчилль говорит (страница 12)
Незаинтересованный человек
Редкое и драгоценное явление – действительно незаинтересованный человек.
1899 г. (River I, 26)Немцы
Каждый живой гунн[46] – это война в перспективе.
13 октября 1940 г., Чекерс (OB VI, 841)Ненависть
Ненависть играет в политике ту же роль, что кислота в химии.
1929 г. (Crisis IV, 304)Необучаемое человечество
Необучаемое с рождения и до могилы – таково первое и главное свойство человечества.
21 мая 1928 г., казначейство (OB, CV5/1, 1291)Письмо лорду Бивербруку после прочтения его книги «Политики и война» (Politicians and the War). Перед этим замечанием Черчилль пишет:
Подумайте обо всех этих людях: порядочные, образованные – перед ними открыта история прошлого: чего избегать, что делать и т. д. – патриотичные, верные, чистые – стараются изо всех сил. И к какой ужасной путанице приводят их действия!
В конце письма Черчилль добавляет: «Больше никаких войн!»
В 1946 году, выступая перед Законодательным собранием штата Виргиния, Черчилль сказал: «Как говорят, главный урок истории заключается в том, что человечество необучаемо». Ключевое слово, как и его использование в 1928 и 1929 годах (см. главу 11: «1929/Канада»), заставляет предположить, что автором этого выражения был сам Черчилль.
Необходимость
Бесполезно говорить «Мы делаем все, что в наших силах». Ты должен преуспеть в том, что необходимо делать.
7 марта 1916 г. (CS III, 2409)Неожиданное
Элемент неожиданного и непредсказуемого… спасает нас от попадания в механическое рабство логиков.
7 мая 1946 г., Лондон (Sinews, 123)Речь по случаю присуждения звания почетного гражданина Вестминстера.
Неудачи
Даже величайшие упущения и неудачи могут принести человеку пользу. Даже его величайшие достижения могут причинить ему вред.
1936 г. (Marlborough III, 136)Новшества
Мы должны остерегаться ненужных новшеств, особенно руководствуясь одной логикой.
17 декабря 1942 г.Нравственная сила
Нравственная сила, к сожалению, не заменит вооруженную силу, но она является огромным подкреплением…
21 декабря 1937 г.Ньюсмейкер
Лучше быть источником новостей, чем их потребителем, как лучше быть актером, чем критиком.
1898 г. (Malakand, 97)Обходиться без необходимого
Итак, нам пришлось обходиться без самого необходимого.
11 июля 1922 г.Опасность
Опасности, которые удалось предотвратить, и трудности, которые удалось преодолеть, прежде чем наступил кризис, никогда не признаются. Добро быстро забывается.
29 октября 1919 г.Пока опасность далеко, можно размышлять о своих слабостях; когда она близко, нельзя забывать о своей силе.
28 июня 1939 г.Опрятность и симметрия
Опрятность – это добродетель, симметрия – часто составляющая красоты…
22 октября 1945 г.Осторожность
Когда каждый шаг чреват серьезными последствиями и сопряжен с настоящей опасностью для дела, взвешенные и тщательно спланированные действия не только благоразумны, но и уместны.
22 февраля 1910 г.Откладывание
Он постоянно слышал, что откладывание – вор времени, однако в настоящем случае откладывание оказалось исключительно прибыльным.
2 августа 1906 г.Имеется в виду повышение правительством цейлонских квот на вылов рыбы, которое довольно долго откладывалось перед рекордным уловом 1905 года.
Отрицание
Некоторые люди готовы отрицать все на свете, но порой никакое отрицание не способно изменить факты.
31 марта 1910 г.Отчаяние
Отчаиваться – это преступление. Мы должны научиться извлекать из неудач средства для будущей силы.
4 октября 1938 г. (France after Munich. Daily Telegraph; Step, 275)Оценка
…пусть нас оценивают не по критике наших оппонентов, но по результатам наших поступков.
22 апреля 1926 г.Ошибки и везение
Люди могут совершать ошибки и учиться на своих ошибках. Кому долго не везло, может повезти.
2 июля 1942 г.Парламент
Назначение парламента – заменить кулачные бои дебатами.
6 июня 1951 г.Переговоры
Перестаньте убивать и начните спорить.
2 октября 1920 г., Военное министерство (OB, CV4/2, 1217)Черчилль – своему двоюродному брату Шейну Лесли, который спросил Черчилля, какой совет он дал бы «Шин Фейн»[47] в Ирландии.
Перемена мнения
Изменить свое мнение – это одно, но набрасываться на тех, кто следовал твоим прошлым советам, – совсем другое.
31 августа 1922 г. (OB, CV4/3, 1972)Лорду Сиденхему, который сказал, что он передумал и теперь он против еврейского национального очага в Палестине и что Декларация Бальфура[48] в его поддержку была принята с использованием закулисных методов.
Перемены
В переменах нет ничего плохого, если они происходят в должном направлении. Улучшаться – значит меняться, поэтому, чтобы достичь совершенства, нужно меняться часто.
23 июня 1925 г. («Эфесец» (Ephesian), 3rd ed., 1936, 288)Перепалка в палате общин с одним из лидеров Лейбористской партии Филиппом Сноуденом (1864–1937), когда Черчилль, будучи министром финансов, отстаивал свой первый бюджет.
Я надеюсь, что вы поймете: перемена – лучший вид отдыха.
17 декабря 1939 г. (WW2 I, 413)Платежеспособность и гарантии
Платежеспособность ничего не стоит без гарантий, а гарантии невозможны без платежеспособности.
5 марта 1953 г.Плыть или тонуть
Недостаточно держаться на плаву. Мы должны плыть…
11 июня 1952 г., Ассоциация прессы, отель «Савой», Лондон (Stemming, 300)Замечание Черчилля о том, что угрозы мирному сосуществованию по меньшей мере так же велики, как и во время недавней войны.
Победа и проигрыш
Если мы победим, никого это не будет заботить. Если мы проиграем, не о ком будет заботиться.
25 июня 1941 г.Побуждения
Едва ли не главная загадка жизни – то, что заставляет человека действовать.
Февраль 1931 г. (Personal Contacts. Strand Magazine; Thoughts, 31)Повторение
В испытаниях, которые Всевышний посылает своим смиренным слугам, события никогда не происходят дважды одним и тем же образом…
1948 г. (WW2 I, 374)Противоречащие высказывания см. в статье «Военные ранения» в настоящей главе и в главе 31: «Дежавю».
Покоренные враги
Если ты хочешь, чтобы лошадь тянула телегу, нужно дать ей немного сена.
5 февраля 1945 г., Ялта (Gilbert, Life, 818)Черчилль выступал против чрезмерных репараций со стороны Германии, подобных тем, которые она выплачивала после Первой мировой войны.
Политика
Это увлекательно – играть в политическую игру, и она вполне достойна того, чтобы дождаться, когда у тебя на руках будут хорошие карты, прежде чем по-настоящему втягиваться в нее.
16 августа 1895 г., Олдершот (OB, CV1/1, 583)Черчилль – своей матери.
Политики
Восхождение политиков – это тяжкий труд и борьба. Они ожидают падения, они надеются подняться снова.
Июль 1931 г. (Alfonso the Unlucky. Strand Magazine; GC, 131)Политический поступок
В политике, когда ты сомневаешься, что делать, не делай ничего… когда ты сомневаешься, что сказать, говори то, что действительно думаешь.
26 июля 1905 г., Северо-Западный Манчестер (CS I, 413)Полная определенность
Как ответил один мужчина, теща которого умерла в Бразилии, когда его спросили, что делать с телом: «Бальзамируйте, кремируйте и похороните. Лучше не рисковать!»
28 апреля 1938 г. (Britain’s Deficiencies in Aircraft Manufacture. Daily Telegraph; Step, 226)Помощь или вред
Помогайте друг другу, когда можете, но никогда не вредите.
22 ноября 1938 г. (WW2 I, 259)Черчилль – Альфреду Даффу Куперу (1890–1954), будущему виконту Норвичу[49].
Попутчики
Насколько легче связаться с плохими попутчиками, чем отделаться от них!
31 августа 1943 г., радиопередача, Лондон (Onwards, 177)Поражение
На поражение есть лишь один ответ… – победа!
10 июня 1941 г.Перед этим Черчилль сказал:
У поражения горький привкус. Попытки объяснить поражение бесполезны. Людям не по нраву поражение, и им не нравятся любые объяснения, какими бы продуманными и правдоподобными они ни были.
Поражение в юности
…нельзя падать духом из-за поражений в юности; наоборот, нужно продолжать учиться всю свою жизнь.
12 мая 1948 г., Университет Осло (Unite, 326)Поступки и последствия
Польза и значение поступков заключаются в том, что у них есть последствия.
14 октября 1949 г., конференция Консервативной партии, Эрлз-Корт, Лондон (Balance, 107)Почести
Где смерть и опасность, там и почести…
24 июля 1916 г.Правоведение
Первое правило английского правоведения – тот, кто подает иск, должен прийти в суд с чистыми руками.
28 апреля 1914 г.Правота и ответственность
Пожалуй, лучше не нести ответственности и быть правым, чем нести ответственность и заблуждаться.
26 августа 1950 г., партийно-политическая радиопередача, Лондон (Balance, 355)Премьер-министр Эттли сказал, что Черчилль может предлагать участие Германии в системе обороны Западной Европы лишь потому, что не несет политической ответственности. Черчилль добавил, что он «благодарен судьбе за то, что не несет ответственности за все, произошедшее с нашей страной и ее империей в последние пять лет».
Правота и последовательность
…лучше всего быть и правым, и последовательным. Но, если приходится выбирать, ты должен выбрать правоту.
11 октября 1952 г. (Stemming, 344)Речь на ежегодной конференции Консервативной партии.
Правота и трудности
Не всегда то, что трудно, – правильно. Но, если что-то правильно, тебя не должно заботить, трудно ли это.
9 октября 1948 г., Лландидно, Уэльс (Europe, 419)Правота и честность
Быть честным прекрасно, но для премьер-министра также важно быть правым.
16 ноября 1923 г., Зал свободной торговли, Манчестер (CS IV, 3399)Перед этим Черчилль упомянул премьер-министра: «Господин Болдуин – очень честный человек; он сам сказал нам это». Менее чем через год, к всеобщему удивлению, в том числе и самого Черчилля, «Честный Стэн» назначит Черчилля министром финансов.
Предвкушение
…жизнь – это бег с препятствиями, и всегда, когда появляется барьер, ты должен перепрыгнуть через него.
1930 г. (MEL, 218)Предопределение
На какой тонкой ниточке могут висеть величайшие из дел!