Летний ночной воздух приятно освежал. Высоко в небе светила огромная, полная луна, которая едва-едва цеплялась за крыши высотных зданий вдалеке. Идти под светом уличных фонарей, ступая по ровному асфальту, было намного проще, чем пробираться по узкому тёмному проходу, поэтому я заметно расслабилась и успокоилась. Реджинальд бросил на меня мимолётный взгляд, словно удостоверившись в чём-то. Спустя одну пройденную улицу и десяток домов, я вновь уловила на себе его взгляд. Мы свернули в переулок и вышли на знакомую мне улицу, прямиком в один из многочисленных заброшенных парков Стикса. Это место славилось частыми ограблениями, внезапными исчезновениями и нераскрытыми убийствами. Вспомнилось, что неподалёку в одном из баров на соседней улице я познакомилась с Анной, которая представилась подставным именем, придуманным для неё Реджинальдом. Последний, в свою очередь, устало выдохнул и притормозил.

– Будет проще, если ты возьмёшь меня за руку, – глядя прямо перед собой, даже не повернув головы, он протянул руку в своём привычном жесте.

Немного помедлив, я подошла ближе, обогнув его с левой стороны, проигнорировав протянутую ладонь. В голове тотчас зазвучал настойчивый голос Самуэля из далёкого детства, повторяющий одну фразу, словно на повторе, но я не обращала на это внимания, заглушая мысли. Взяв Реджинальда под локоть, получила в ответ недоумённый взгляд, поспешно сменившийся холодной маской высокомерия. На его губах появилась довольная улыбка, и он притянул ближе к себе, крепче обхватив за руку.

Держа горделивую осанку, Бруно вёл нас по тихой улице, в тёмных углах которой изредка были слышны чьи-то бормотания и звуки вскрытия острых лезвий. Тени не пугали, лишь настораживали. Пуга́ло только то, что я вновь начинала чувствовать боль в рёбрах. Действие таблеток заканчивалось. Хлопнув по карману брюк, я удостоверилась в том, что блистер с обезболивающим, который я захватила с собой случайно, но так вовремя, был на месте. Это движение не скрылось от Бруно, который закатил глаза, решив, что я не заметила.

– Эти бродяги не тронут нас, – зачем-то прокомментировал он. Я недоумённо покосилась на Реджинальда. Уже по тону его голоса, я поняла, что он принял судорожный поиск таблеток за поиск оружия, которого у меня не было, и не удержалась от слабой улыбки.

Впереди показались очертания зданий. По мере того как мы приближались к ним, они приобретали чёткие контуры: четырёхэтажное здание, на окнах которого оказались видавшие свои лучшие годы ставни; примыкающее к нему небольшое строение в один этаж и тянущийся от здания кривой изломанный забор из металлической сетки, который, по-видимому, когда-то служил преградой для прохода к зданию. Неприметное строение имело сильные вмятины на лицевой стене, словно кто-то въехал в него на автомобиле на большой скорости, и было изрисовано разноцветными баллончиками красок. Оно выглядело весьма потрёпано в отличие от стоящего рядом с ним здания, которое выбивалось из общего вида, оставаясь чистым и нетронутым. Это казалось невероятным. Мы находились в самом центре города. Здесь царил хаос, правили бандиты и разгуливали опасные преступники. Обычных жителей в этом районе практически не бывало, а если кто-то из чужих случайно забредал, то его грабили и выгоняли, если только не причиняли физического вреда. Нормальное здание без внешних повреждений, выбитых окон и исписанных стен не вписывалось в это место. И тем не менее Бруно вёл нас прямиком к нему, утягивая к нескольким высоким ступеням, ведущим к входной двери.

– Если это дружеская прогулка, то ты выбрал не самое подходящее для этого время, – я сощурилась, глядя на вход в здание, осторожно поднимаясь. Тяжёлая дверь украшалась каменной аркой с выбитой табличкой наверху, которую я пока никак не могла прочесть в свете тусклых уличных фонарей. Реджинальд издал тихий смешок, обратив на себя внимание.

– Это наш конечный пункт, – его ответ застал врасплох, из-за чего я остановилась на секунду, следом почувствовав утягивание за руку, заставившее возобновить путь. – Мы пришли, – преодолев последнюю ступень, Реджинальд остановился у двери и повернул голову, поймав мой взгляд и приподняв уголки губ. – Я запомню твои слова о дружеской прогулке.

Проигнорировав проскользнувшую в его голосе едкую нотку, я подняла глаза выше, наконец, сумев прочесть надпись.

– Купеческий дом-музей имени Реджинальда Бруно? – прочла вслух, с интересом отметив про себя то, как умело было выбито имя Бруно поверх чужого, присваивая себе собственность бывшего хозяина дома. – А ты ещё более тщеславен, чем я могла предположить, – опустила глаза, встретившись с холодным снисходительным взглядом.

– Тщеславие – это потребность в подтверждении собственного превосходства и желание слышать лесть от других людей в свой адрес, – Реджинальд уверенно потянулся к ручке входной двери и отворил её, приглашая в помещение. – Я же, напротив, не жду почитания и льстивых слов, в особенности от тебя. У меня здоровая самооценка.

Улыбнувшись сказанному, я молча перевела взгляд в открывшийся проём и, вытянув свою руку из-под локтя Бруно, шагнула за порог, следом почувствовав отдавшееся движение руки болью в нижних рёбрах, из-за которой слегка потемнело в глазах. Приложив ладонь к пульсирующим рёбрам, я часто заморгала, сделав ещё несколько шагов по помещению, прежде чем остановиться и оглядеться.

Внутри дом казался больше. Он выглядел вполне обжитым, с разнообразной мебелью, приятным и тёплым светом, исходящим от люстр на потолке, и приглушёнными звуками обитателей дома, создающих живую атмосферу дружелюбия. Однако чем больше я рассматривала помещение, тем больше мне становилось некомфортно находиться в нём. Мы стояли посреди коридора, плавно переходящего в гостиную, которая соединялась с кухней, разграничивая пространства широким проёмом без дверей. Реджинальд оставался где-то позади. Гостиная вмещала в себя высокий камин с висящей над ним узнаваемой картиной, изображающей молодого человека, стоящего вполоборота, несколько картин поменьше, небольшую белую статую безымянного греческого героя с мечом, и два широких дивана, на которых сидели люди. Сидящие практически не шевелились, словно ожидая команды, и были похожи на предметы мебели больше, чем сама мебель. Разглядев их лица и узнав последователей-солдат Реджинальда, я почувствовала появившееся в воздухе напряжение. Заскользив взглядом по помещению, я вернулась к созерцанию картины и слегка нахмурилась. Законченная два века назад картина поблёскивала свежими красками. Приглядевшись к ней, я заметила, что лицо изображённого юноши смутно напоминало лицо Реджинальда. Я посмотрела на другие картины, висящие на соседних стенах. С холстов с ещё не высохшей краской на меня смотрели люди в самых разных одеяниях, но все они имели определённую схожесть с Бруно. Присмотревшись к статуе, я поняла, что кто-то постарался и над ней, обработав и превратив кудри в прямые волосы, тщательно зачесав так, как это всегда делал Реджинальд. Лицо статуи было не закончено и стёрто наполовину, что навевало на мысль, что работа ещё продолжалась. Гнетущее молчание и апатия сидящих людей вызвали тревогу. Увиденного вполне хватило, чтобы я отступила на шаг, почувствовав себя ещё хуже, задаваясь вопросами касательно откровенного нарциссизма Бруно.

Обернувшись к Реджинальду, намереваясь заявить о своём желании покинуть помещение, я ощутила сильную боль, пронзившую рёбра, из-за которой стало тяжелее дышать. Сердцебиение вдруг участилось, ощутимо ударяя в грудь. Бруно стоял в шаге. Он оглядел свои владения с проникновенной улыбкой, после чего остановил бесстрастный взгляд на мне.

– Здесь есть отдельная комната? – почувствовав, что не смогу стоять долго на ногах, я произнесла вслух совершенно не то, что намеревалась.

– Детские спальни на третьем этаже, – Реджинальд даже не дёрнул бровью, не удивившись моему вопросу. В этот момент я только могла поблагодарить его за то, что он понял с полуслова, но вместе этого лишь кивнула. Он посмотрел куда-то за мою спину, тут же сфокусировав зрение на мне. – Не хочешь перед этим взглянуть новости, в которые попал Роджер? Мне казалось, тебе это интересно.

Задумавшись на секунду, я вновь кивнула. Реджинальд посмотрел за мою спину, едва склонив голову, словно отдав невидимую команду человеку, стоящему где-то позади. Обогнув меня, он направился дальше по коридору, минуя гостиную, шагая к лестнице. Слепо следуя за Бруно, я не стала дальше рассматривать помещение и людей, сидящих на диванах, желая скорее взглянуть на послание, оставленное Роджером, и наконец, прилечь, изнурённая физически и эмоционально.

Монитор погас, оборвав разразившийся надрывный смех Роджера, который сорвал выпуск вечерних новостей Блэкхоулла. Наступила долгая пауза. Реджинальд, стоявший рядом с монитором, повернул голову, вопросительно посмотрев на Анну, не дождавшись моего ответа. Девушка пожала плечами, переведя взгляд на меня.

Поздно сообразив, что последние полчаса лишь кивала и следовала за Реджинальдом, выпав из реальности, я тяжело выдохнула и облизала горящие пересохшие губы, пытаясь вернуться в спутанное сознание.

– Прости, что ты сказал? – часто заморгала, фокусируясь на фигуре Бруно.

– Ты хотела увидеть третий этаж, – он слегка сощурился, наклонив голову вбок, изучающе вглядываясь в мою фигуру. – Как ты себя чувствуешь?

– Я в порядке, – ответила поспешно, не желая вдаваться в подробности. Деланно зевнув и прикрыв рот ладонью, я попыталась сложить руки на груди, чувствуя, как действия мгновенно отдались дикой болью в ушибленных рёбрах. – Я слишком устала за этот день, и мне нужно выспаться. Подойдёт любая комната, где есть что-то похожее на диван или кровать.

Реджинальд хмыкнул, удовлетворившись ответом. Он взглянул на Анну, и та, лучезарно улыбнувшись ему, тотчас указала приглашающим жестом следовать за ней, бодро зашагав в нужном направлении к лестнице. Я последовала за девушкой, отмечая её раздражающую быструю походку, за которой едва поспевала, поднимаясь по ступеням. Краем глаза заметила, что Бруно неспешно шёл за нами.

– Здесь, – энергично и коротко пояснила Анна, улыбнувшись, открыв передо мной дверь. Я зашла в небольшое помещение. Это была комната с невысоким витражным окном, отделанная по большей части натуральным деревом с незамысловатым узором. Мебели оказалось немного. Найдя взглядом нужный предмет, в котором нуждалась последние несколько часов, я двинулась к кровати и остановилась, вспомнив о двух людях, стоящих позади в проёме двери. Обернувшись, я посмотрела на Анну, благодарно улыбнувшись ей, и перевела взгляд на Реджинальда. Он молча смотрел в ответ, точно ожидая вопрос, который так и крутился на языке. Я вздохнула, отведя взгляд в сторону, рассматривая окно, состоящее из разноцветных стёкол.

– У тебя была идеальная возможность, чтобы убить Роджера, но ты этого не сделал. Почему? – я посмотрела на Бруно, заметив, что в дверях остался стоять только он. Анна исчезла так же внезапно, как и появилась ранее.

– Не вижу смысла в бесполезном действии, – слегка устало выдохнул Реджинальд, окинув комнату скользящим взглядом, ни на чём не задерживая внимания. – Его проделки не доставят много хлопот, а убийство огорчило бы тебя. А так ты сможешь самостоятельно убедиться в том, что он… – Реджинальд посмотрел прямо в глаза, растягивая губы в самоуверенной улыбке. В мыслях прозвучало окончание фразы.

– Не подходит мне?

Бруно горделиво задрал голову, приняв свой неизменно напыщенный, высокомерный вид. Мои губы дрогнули в слабой улыбке. Живот пронзило новым приступом боли, который уже начинал сводить с ума. Качнувшись в сторону, я отступила назад, встав ближе к кровати.

– Если тебе больше нечего сказать, то я попрошу оставить меня, – моя просьба оказалась немного резче, когда я произнесла её вслух. Смягчив взгляд, я умоляюще посмотрела на Реджинальда. – Пожалуйста.

Несколько секунд Бруно пристально всматривался в ответ, после чего молча кивнул и вышел в коридор. Я прислушивалась к его шагам, пока они совсем не стихли. После этого села на край постели и аккуратно приподняла край водолазки, стараясь не касаться кожи. Любое прикосновение приносило жжение, которое распространялось болью по всему телу.

– Чёрт.