Глава 25. Второе «я»

– Это вы мне? – пробормотала я.

От удивления, смешанного с ужасом, ничего умнее в голову не пришло. Не каждый день со мной говорит собственное отражение. Да еще и осуждает!

– Катя, соберись, – отражение щелкнуло пальцами. – Скоро рассвет. Третий день на исходе, еще через два нас похоронят вместе с Фейсалом. Если хотим спастись, надо действовать быстро.

– Хочешь помочь мне сбежать? – я уже всех подозревала, даже собственное отражение.

– Умрешь ты, умру и я. А я пока не готова покинуть этот мир.

– Что ты вообще такое? – спросила я.

– Не что, а кто, – поправило отражение. – Я – та, кого ты так упорно призывала. Тоже мне, придумала, спиритическая доска, будто я дух какой-то. Что за неуважение?

– Стоп! – подняла я руки. – Помолчи хоть немного, мне надо подумать.

– А получится? – фыркнула девушка в зеркале.

До чего же вредное у меня отражение. Прямо абьюзер какой-то. Только и делает, что унижает.

Намек на то, что передо мной Катрина, я поняла. Но вся эта ситуация отдавала серьезным психическим диагнозом. Раздвоение личности – это вам не шутки.

Зато Катрина как будто не замечала проблемы. Куда больше ее волновал грядущий побег.

– В первую очередь, – заявила она, – надо избавиться от мерзкого животного.

– О ком ты?

– О той твари, что сейчас спит в нашей постели, – она кивнула на дверь.

– Аякс? Да он безобидный, – махнула я рукой. Мне было неприятно, что Катрина так отзывается о серпопарде. Он хоть и котяра, но вовсе не так плох. И уж точно не мерзкий.

– А ты попробуй сбежать, узнаешь, насколько опасным он бывает, – гнула свое Катрина. – Необходимо его обезвредить.

– Я не стану вредить Аяксу, – покачала головой. – И не проси.

– До чего же ты мягкотелая! – снова принялась оскорблять Катрина. – Этот кот нам не друг. Он – наш страж. Привязаться к своему похитителю – это так банально и так на тебя похоже. Я бы сделала все сама, но пока ко мне не вернулось управление телом.

«Пока» напрягло. Это что же, со временем Катрина станет главной в нашем тандеме? Что тогда будет со мной? Я превращусь в отражение в зеркале?

Врать не буду, эти вопросы меня испугали. Двое рулевых не могут существовать в одном теле. Одному придется уйти. Судя по тому, насколько мы разные, слиться в одну личность нам не светит.

– Ты все правильно поняла, – хмыкнула Катрина. – Я здесь главная, а ты всего-навсего ширма, временное прикрытие для безопасности. Я сама придумала и создала тебя. Если бы не я, тебя бы вовсе не существовало.

Я передернула плечами. Не очень-то приятно слышать, что ты всего-навсего плод чьей-то больной фантазии.

– Когда придет время, ты исчезнешь, – разоткровенничалась Катрина.

– И все же из нас двоих пока ты в зеркале, а я в реальном мире, – заметила на это.

Катрине это не понравилось. Ее аж передернуло, а по зеркалу прошла рябь. А чего она ожидала? Просто так отдавать тело я не собираюсь. Еще неизвестно, кто из нас двоих имеет на него больше прав.

Глядя на свое ожившее отражение, я поняла одну важную вещь – я не хочу становиться Катриной Драгон, уж лучше остаться Катей Петровой.

– И пока ты там, – я ткнула пальцем в зеркальную поверхность, – я могу сделать так.

Подхватив с дивана плед, я приготовилась накинуть его на зеркало. Не то чтобы я в самом деле планировала это сделать, но продемонстрировать, кто тут главный, было необходимо. А то будут меня поучать всякие отражения.

– Стой! – выкрикнула Катрина. – Не будем ссориться. Сейчас перед нами стоит общая задача. Спасемся, а там видно будет.

Подлизывается. Неприятно признавать, но она права. В одиночку, без ее помощи мне не справиться. Хотя бы потому, что она лучше знает этот мир.

– Но только Аяксу мы вредить не будем, – погрозила я пальцем. – Придумай, как его нейтрализовать безобидным способом.

– Как скажешь, моя миролюбивая копия, – вздохнула Катрина.

До рассвета мы с Катриной были очень заняты. Она рассказывала, что делать, а я исполняла.

– Отодвинь ковер, – первым делом велело отражение. – Нужно добраться до пола под ним.

Пришлось частично сдвинуть мебель. Это было не так-то легко. Тем более, что шуметь нельзя. Если Аякс проснется, то о побеге можно забыть. Я отлично помнила, как он одним взглядом ввел стражей в ступор. Он и меня легко превратит в марионетку.

Справившись с ковром, я взяла мелок, которым рисовала спиритическую доску, и по указаниям Катрины нарисовала на полу что-то вроде пентаграммы. Чертить незнакомые знаки было непросто. А ведь требовалась точность! Одна закорючка не там, и все пропало.

– Подыши на зеркало, – сказала Катрина.

Я так и сделала. От моего дыхания поверхность запотела, и Катрина начертила на ней первый символ. Понятия не имею, как это у нее получилось. Она будто была заключена внутри зеркала, как в темнице, а рисовала не на внешней поверхности, а изнутри.

– Повтори символ на полу, но только помни, что это зеркальное отражение, – пояснила Катрина.

Следующие полчаса я тщательно перерисовывала символы с зеркала. Катрина каждый раз проверяла, что получилось. Пару раз она заставила меня стирать символ и рисовать заново. Мы ругались и огрызались друг на друга.

Просто поразительно, до чего две личности в одном теле могут быть отличаться! Ни одной точки соприкосновения. В реальном мире мы бы никогда не стали подругами. Но сосуществуя внутри одного тела, были вынуждены сотрудничать.

Наконец с художествами было покончено. Я встала и потянулась, разминая затекшую спину. Долго ползать на коленях – то еще удовольствие.

– Теперь прикрой рисунок ковром, – сказала Катрина. – Но осторожно, не повреди его. Иначе не сработает.

Расслабляться было некогда. Первые лучи солнца уже показались из-за горизонта. И хотя я провозилась всю ночь и порядком устала, для отдыха времени нет.

Расстелив ковер, я вернула мебель на место и повалилась в кресло отдышаться.

– На побег нужны средства, – произнесла Катрина. – Монет у тебя, конечно, нет.

– Откуда их взять? Меня из покоев без конвоя не выпускают.

– Ничего, я позаботилась и об этом. Как чувствовала, что пригодится, – отражение осмотрело гостиную и заявило: – Когда-то это были мои покои.

– Ты жила здесь?

Катрина кивнула:

– Забавно, что тебя поселили сюда же. Но сентиментальность Фейсала нам на руку. В свое время я спрятала в этой комнате небольшой клад. Как раз на такой случай. Будем надеяться, что его не нашли.

Отражение указало, где искать. По его подсказке я отодвинула тумбу от стены. Сегодня я только и делаю, что переставляю мебель.

Под тумбой нашлось небольшое углубление в полу, так сразу и не заметишь. Внутри лежал сверток. Развернув его, я увидела горстку украшений – серьги, два браслета и кулон.

– Негусто, – заметила я.

– Не привередничай, – фыркнула Катрина. – Даже это собрать было непросто. К тому же основное я забрала с собой в первый побег. Эти безделушки оставила на всякий случай.

Я завязала сверток. Украшения не деньги, но ими тоже можно расплатиться. На первое время хватит, а там главное добраться до моего мира. В нем я не пропаду.

– Ты ведь знаешь, как вернуться в мой мир, – я не спрашивала, а утверждала.

– Знаю, – хмыкнула Катрина и замолчала.

Ну и вредная же у меня попутчица! Но и мне кое-что известно.

– Ты воспользовалась разломом, – козырнула я знаниями.

Катрина подозрительно сощурилась.

– Криан рассказал, – безошибочно угадала она. – Он никогда не умел держать язык за зубами.

– У вас что-то было? – уточнила я.

– Каким образом? Ты забыла про драконий отворот?

– Я полагала, его можно обойти. Хотя бы частично.

– Не о том ты думаешь, Катя. От мужчин одни проблемы, уж поверь мне.

Я кивнула. Хоть в чем-то мы согласны.

– Так что такое разлом? – спросила я.

В этот раз Катрина снизошла до ответа:

– Место, где ткань миров рвется. Там образуется переход из мира в мир. Я знаю, где находится тот, что ведет в твой мир.

Так вот как она сбежала!

– И где же он?

Я слушала ответ, не дыша. Но Катрина разочаровала:

– Я скажу тебе, но позже. Сперва выберемся из замка.

Так и думала, что она будет хранить свои тайны до последнего. Я с досады прикусила щеку изнутри. Пока придется играть по ее правилам.

– Что дальше? – спросила я.

– Буди своего пушистого друга, – заявила Катрина. – Он должен встать в начертанный нами круг.

– Что с ним случится после этого? – напряглась я.

– Он окажется в ловушке.

– Но ты гарантируешь, что серпопард не пострадает?

– Я же обещала! За кого ты меня принимаешь?

– За ту, что украла чужую душу и сбежала. Что-то мне подсказывает – ты способна на все.

Катрина демонстративно повернулась ко мне спиной. Обиделась.

Непривычно было видеть себя с такого ракурса. Все же в обычной жизни подобное практически невозможно. Разве что в двойном отражении, да и то частично.

Просить прощения я не стала. А вот следовать плану Катрины – очень даже. Все равно ничего другого не остается.

Встав с кресла, я отправилась будить Аякса.