Добро побеждает любовь (страница 2)
Дверь вскрыли через час моей оставшейся недолгой жизни. За это время мы мило поболтали с моими предполагаемыми убийцами – мистером Хроннингом и двумя другими илмарианскими дипломатами. Несколько раз в течение беседы я хотел попросить убить меня немедленно, особенно когда разговор зашёл о славном прошлом Великой Илмарианской Империи.
Наконец, когда заклиненный замок был взломан снаружи, мы попрощались, но пообещали друг другу обязательно встретиться снова и обменялись контактами.
Уходя, я украл из ресторана бутылку виски и немедленно открыл её, едва поднявшись к себе в номер. Осмелев перед лицом скорой смерти, я бухнулся на кровать прямо в обуви и отпил из горла.
Через полчаса, шатаясь, я подошёл к высокому окну и упёрся лбом в стекло. Снизу на меня смотрел яркими огнями своей столицы коммунистический рай Турдориана. Я принялся размышлять, что лучше: ждать верной смерти через месяц или броситься сейчас же на мокрый асфальт. Но потом вспомнил, что в моём номере нет балкона, и провалился в пьяный сон.
На следующее утро я проснулся рано, так как мешали спать ботинки, сухость в горле и жёсткий пол. Я разделся, принял душ, вновь оделся, собрал в чемодан свой нехитрый скарб, подтвердил компьютеру, что выписываюсь, и отправился завтракать.
В окна лобби-кафе светило неяркое солнце, лучи его пока несмело пробивались сквозь рассветный туман. Наслаждаясь кофе в той мере, в какой им мог наслаждаться человек в моём положении, я пытался собраться с мыслями и спланировать план действий.
Вариант пуститься во все тяжкие и взять от последнего месяца жизни всё, что возможно, я отмёл сразу.
Оставалось не так уж много опций. Во-первых, я мог бы заказать Румусу новую копию Ларианского Огня. Изъяны плана: илмарианцы теперь будут более придирчивы к проверке его подлинности, и я наверняка провалюсь, что негативно скажется на моём здоровье.
Во-вторых, я мог бы обратиться в больницу, чтобы мне дали противоядие.
В-третьих, я мог бы найти настоящий Ларианский Огонь. Однако, учитывая, что Огонь – всего лишь легенда, этот вариант был наиболее невозможен.
Я выбрал вариант два. Доедая омлет, я вызвал такси и вскоре мчался по широким проспектам Тур-Дор-Риана в центральную больницу, чтобы воспользоваться услугами бесплатной турдорианской медицины.
Я подошёл к регистратуре и объяснил свою проблему. Бесстрастный компьютер проглотил моё объяснение, но вскоре ко мне вышел врач.
– Я доктор Дориан, – он протянул мне руку. – Пройдёмте.
Он провёл меня в кабинет, где попросил рассказать, при каких обстоятельствах меня отравили. Скрывать от доктора подробности вредно для здоровья, поэтому я рассказал всё как на духу, не упомянув разве что про причину своей размолвки с илмарианцами.
Меня немедленно поместили в отдельную палату, обеспечили уют и приказали сохранять самообладание.
Похоже, я легко отделался. Я не сомневался, что здесь мне помогут и жизни моей ничего не угрожает. Я поел турдорианских фруктов, посмотрел телевизор и даже смог немного поспать.
Когда я проснулся, у моей кровати сидел мужчина с жёстким обветренным лицом и проницательным взглядом. Я даже вздрогнул.
– Вам не о чем беспокоиться, – заметив мой испуг, заверил мужчина. – Я капитан Димитриан, офицер Турдорианской Службы Безопасности.
– Можно я оденусь? – нерешительно спросил я.
– Одевайтесь, – добро ответил офицер.
Под пристальным взглядом капитана я надел брюки и рубашку.
– Обуваться?
– Обувайтесь, – кивнул капитан, и я обулся.
Мы прошли с ним в пустой кабинет.
– Доктор Дориан, главврач, сообщил нам о покушении на ваше убийство. Вы же понимаете, что о таких вещах медики обязаны докладывать?
– Понимаю, – согласился я.
– Вы рассказали, что вас отравили илмарианские дипломаты. Вы же понимаете, насколько это серьёзно?
– Как никто другой.
– Дипломатические представители другой планеты прилетают на Турдориан и ни с того ни с сего травят представителя другой планеты. Это возмутительно.
– Я им так и сказал.
– Должа же быть какая-то причина?
– Может быть, они приняли меня за своего?
Капитан постучал пальцами по столу и сменил тему:
– Скажу вам начистоту, – сказал он. – Если то, что вы рассказали, хоть отчасти правда и вас действительно отравили, мы должны подвергнуть вас тщательнейшему обследованию и надеемся в этом на сотрудничество с вашей стороны.
– Я всецело ваш, – горячо пообещал я.
– В таком случае будьте с нами искренни, иначе мы не сможем вам помочь. Что вы пытались продать илмарианцам?
– Почему вы думаете, что я…
– Бросьте! – резко прервал мой лепет Димитриан. – Мистер Эмори Холден, пока я ехал до больницы, нам хватило времени навести о вас справки в Сети. Вы промышляете тем, что втюхиваете простачкам древние артефакты. Думаю, не ошибусь, если предположу, что фальшивые.
Я потупил взгляд, как нашкодивший школьник.
– Итак, – повторил капитан. – Что вы пытались продать илмарианцам?
– Ларианский Огонь, – произнёс я.
Капитан резко встал и прошёл к окну.
– Но ведь это же легенда, – сказал он через плечо, стоя ко мне спиной.
– Естественно, – хрюкнул я в усмешке, – вроде меча-кладенца или молота Тора.
Димитриан тяжело молчал.
Наконец он повернулся ко мне и произнёс:
– Многие представители определённых кругов считают Хроннинга правой рукой императора Илмари. Кто бы мог подумать, что у такого серьёзного человека такое нелепое хобби – коллекционировать сказки.
Я пожал плечами и чуть было не начал рассказывать ему о своих хобби, но вовремя сдержался. Вместо этого я спросил:
– Вы спросили, что я пытался продать илмарианцам. Но как вы узнали, что я лишь пытался, но не продал.
– Ну, вместо денег вы получили яд. Из чего я делаю вывод, что Огонь достался им бесплатно, – объяснил капитан.
– А он им не достался, – признался я.
И я рассказал историю своего позорного ограбления полностью.
– То есть они до сих пор ищут? – спросил Димитриан, подвигав бровями.
– В некотором роде, – кивнул я.
Капитан вновь отвернулся к окну.
– Возвращайтесь в палату, – сказал он.
– Слушаюсь.
К моей палате приставили охрану – двух бойцов Турдорианской Службы Безопасности. Димитриан заходил теперь ко мне каждый день. Он здоровался со мной кивком, перебрасывался несколькими фразами с доктором Дорианом, поглаживая мужественную челюсть, напоследок бросал пару слов охране и уходил.
Через несколько дней такое его поведение начало меня пугать. К тому же Дориан ни словом не обмолвился до сих пор о прогрессе моего лечения, а ведь отведённое мне время жизни истекало.
Было бы нечестно сказать, что врачи ничего не делали – у меня регулярно брали анализы, облучали, просвечивали, разглядывали. Мне стало казаться, что доктора не знают, как меня спасти.
Наконец меня озарила ещё более страшная догадка: меня и не собираются спасать – они наблюдают за действием яда. Им интересно, от чего и как я умру. Моя смерть послужит их науке. Или секретным службам. Они не могут обнаружить яд, пока он не активизировался в моём организме. То есть они ждут, когда яд меня убьёт.
Я попытался прощупать почву. На пятый день своего пребывания в больничной палате при очередном визите Димитриана я решительно шагнул к нему и доктору Дориану и спросил, попеременно глядя на обоих:
– Мне кажется, мне не помешал бы свежий воздух. Вы не против, если сегодня я отправлюсь на прогулку в город?
Капитан и главврач переглянулись, и Димитриан ответил твёрдым голосом:
– Исключено.
Дориан нервно кивнул, соглашаясь:
– Покинув стены больницы, вы может навредить себе и окружающим.
– Правила есть правила, – простовато улыбнулся я и виновато вернулся в койку.
Решение было принято: бежать! Бежать, пока ещё есть хоть какой-то шанс и время что-то предпринять, пока яд не подействовал.
Но как бежать? За дверью круглосуточно дежурили двое мордоворотов, а окно палаты находилось на уровне двадцатого этажа.
Когда посетители ушли, я тщательно осмотрел свою «камеру». Из мебели в ней были койка и столик, на котором стояли фрукты и бутылка воды, на стене висел телевизор, в углу была вешалка с моей одеждой. Вот и всё. Негусто.
Я не мастер побегов, но и сам Гудини вряд ли что-то придумал бы со столь скромным реквизитом. Однако близость смерти активизирует смекалку.
Решение пришло вечером, когда я собирался спать и решил напоследок выпить воды из пластиковой бутылки. Не глотая, я выплюнул воду на койку. Вылил на простыню остатки воды из бутылки. Лёг в мерзкую холодную и мокрую постель, поворочался в ней, пока не стала мокрой моя пижама, и, наконец, встал. Сделал мученическое лицо и приоткрыл дверь.
Стоявшие по обе стороны проёма охранники обернулись.
– Чего надо? – спросил один из них.
– Эй, да ты весь взмок, – заметил другой.
Я печально кивнул:
– Налицо усиление потоотделения по всей площади тела, – подтвердил я, едва шевеля языком.
– Чего? – переспросил первый.
– Можно мне свежую простыню?
Второй пожевал задумчиво губу и ответил:
– Не положено.
Я смиренно кивнул.
– Тогда позовите доктора Дориана.
– Какого ещё доктора? – ответил первый. – Час ночи на дворе.
– Тогда можно мне свежую простыню?
– Чёрт с тобой, – ответил второй и велел первому: – Сгоняй ему за простыней.
– Где я её возьму? Больница пустая.
– Ты баран, дежурные-то есть. У нянечек спроси.
Первый недовольно пробурчал что-то в ответ и ушёл искать мне свежий комплект белья.
Через пять минут дверь открылась.
– Держи, – рявкнул вернувшийся охранник и захлопнул дверь.
Я услышал, как он жалуется второму:
– Нянечки – сущие фурии, чуть не убили меня, когда я к ним постучался. С виду – божьи одуванчики, а на деле – диверсионный отряд.
Я приоткрыл дверь:
– Можно мне ещё воды?
– Ты что, до утра потерпеть не можешь?!
– У меня обильная влагопотеря.
– Сгоняй ему за водой, – приказал старший охранник.
– Почему опять я?
– Потому что есть такое слово «субординация».
Младший просверлил меня взглядом и снова ушёл.
Тем временем я подошёл к окну и открыл его нараспашку.
– Что это ты делаешь? – проворчал оставшийся охранник, заглянув в комнату.
– Понижаю температуру. Вы же видите, что у меня жар.
Вернулся младший охранник с бутылкой воды.
– Какого чёрта, – разозлился старший, – не мог сразу несколько бутылок принести? А если он ещё захочет, всю ночь будем за водой бегать?
– Я постараюсь вас больше не беспокоить, – соврал я.
Через час, намочив уже новую простыню, я снова высунулся наружу.
– Что, опять?! – взревел старший.
– Можно мне ещё комплект белья?
– Я больше к нянечкам не пойду! – запротестовал младший.
– Хочешь позвонить доктору Дориану, чтобы он за тебя сходил? – прикрикнул старший. – Если этот хлюпик станет утром на нас жаловаться, по головке не погладят.
Негодуя, младший сходил за новым бельём. Когда он вернулся, в руках у него была толстая стопка из нескольких комплектов.
– Чтобы всю ночь не бегать, – бросил он зло.
– Спасибо, – жалостливо простонал я и с виноватым видом протянул руки к стопке.
– Э, подожди-ка, – спохватился старший охранник. – Мне кажется, я знаю, что он задумал! Собрался бежать, умник?!
Он решительно подошёл к распахнутому окну и глянул вниз. Потом сравнил расстояние до земли и размер стопки белья. Неужели он всерьёз предполагал, что я собираюсь спуститься с двадцатого этажа на нескольких простынях?
Осознав несостоятельность своих подозрений, старший позволил младшему:
– Ладно, отдай ему бельё. А ты давай спи, а то я сам тебя из этого окна выброшу.
Я печально опустил глаза:
– В моём положении это было бы лучшим вариантом. Боюсь, что на самоубийство у меня не хватит смелости, но за идею спасибо.