Выжившие (страница 9)
Зубы стучали друг о друга, окружающее виделось предельно ясно, до мельчайших подробностей: вот яркокрылая птица села на ветку и смотрит черными бусинами глаз; в зелени деревьев несуразно торчит металлическое тело самолета – лопасть турбины замедляется; нависают увитые лианами кроны.
– Где мы? – раздался голос позади Лори.
Она повернулась: согнувшись и уперев руки в колени, стоял Дэниел, из уголка рта тянулась дорожка слюны. Бледно-розовая рубашка поло была порвана у рукава и замазана грязью. Вытерев губы, он выпрямился.
– Не знаю… – Лори огляделась по сторонам.
Вокруг полумрак густых зарослей, через которые едва пробивалось солнце. Под ногами глубокие выбоины: похоже, самолет пронесся через джунгли, сплющив кустарник. Носовая часть уткнулась между двумя пригнувшимися деревьями, обнажая зеленовато-белые сердцевины сломанных ветвей. Левое крыло помято, кишки проводов взметнулись вверх.
Лори несколько раз моргнула, будто надеялась поменять вид на что-то менее сюрреалистичное.
Ребенок в люльке вскрикнул, и Лори инстинктивно потянулась к нему, взяла кроху на руки: как перышко. Молочно-гладкая кожа, крошечный носик, облако тонких светлых волос.
– Где его мать? Надо найти мать…
– Помогите! – крикнул выглянувший из самолета пилот: фуражка перекошена, лицо измазано сажей. – Эй, – указал он на Дэниела, – нам нужна ваша помощь!
Дэниел подчинился, исчезая в дымящем чреве самолета.
Лори глядела на ребенка.
– Сейчас я тебя осмотрю, хорошо? – голос девушки звучал неестественно.
В поисках порезов и неровностей она провела дрожащими пальцами по голове малыша, двинулась вниз по шее, крошечному изгибу плеч. Расстегнула белую хлопковую распашонку: сердце мальчика учащенно билось. Она потрогала подушечками пальцев грудь и животик, осторожно вытянула ручки, потом ножки.
Малыш спокойно, с любопытством наблюдал за процедурой, ничуть не сопротивляясь.
Казалось, ему уютно и не страшно в люльке. Лори вспомнила странный факт: во время автомобильных аварий наименее пострадавшими оказываются пассажиры, спавшие в момент столкновения, так как их тела расслаблены.
«Малыш не пострадал», – повторяла она про себя, как мантру, пытаясь успокоиться. Осторожно вернула его в люльку, но, как только убрала руки, ротик младенца жалобно скривился, и ребенок заплакал.
– Ой, – растерялась Лори.
Личико малыша раскраснелось, он плакал и кричал, пока она не взяла его снова. Стиснув зубы, девушка поднялась на ноги – как же больно! – и крепко прижала мальчика к себе.
– Тише, тише, маленький!
В дверях самолета появился пилот: он держал под мышки мать ребенка. За ним следом, придерживая ее за лодыжки и стараясь не смотреть на свою ношу, шел бледный Дэниел. Голова женщины откинулась назад, янтарные волосы касались земли, белки глаз устремились в небо, на лице – темное пятно крови.
– Что с ней? – спросила Лори.
– Умерла, – пилот покачал головой.
Только не это!
Лори крепче сжала ребенка, отвернув от страшного зрелища. Перекрывая скорбный плач младенца, она запела извлеченную из глубин памяти колыбельную. Она пела тонким, дрожащим голосом, на припеве начала двигаться: несколько шагов вперед, затем назад, в такт мелодии.
Постепенно малыш обмяк у нее на руках. Она продолжала напевать, не останавливаясь, и все это время мужчины входили и выходили, вынося мертвых из самолета.
Глава 13
Тогда | ЛОРИ
Самолет медленно горел в духоте джунглей.
На руках у Лори спал младенец, а позади, плечом к плечу, лежали на земле тела четверых мертвецов.
«Наш самолет разбился. Разбился», – вертелись в голове тревожные мысли, словно ее тело взболтали с огромной силой, и думы разлетелись в беспорядке, как дождевые капли.
Погруженная в размышления, Лори ощутила что-то теплое и с удивлением обнаружила, что держит младенца: тот дышал ей в шею.
Сонни – так называла его мать. Лори нестерпимо захотелось кому-то передать ребенка. Но кому?
Жажда вцепилась в горло. Пошевелив языком, Лори ощутила распухшую слизистую с внутренней стороны щек. Нужно попить. Ее бутылка с водой осталась в салоне, но обратно в дымящий самолет она не пойдет.
Дэниел поднял свой мобильный и прищурился, вглядываясь в экран.
– Сигнала нет! Ни одного гребаного деления!
Не спуская глаз с телефона, он начал расхаживать по земле прямо в носках: хлопчатобумажных в бледно-голубую и оранжевую полоску, сужающуюся к лодыжке.
«В одних носках – по земле», – Лори стала думать только об этом. Пока он расхаживал, она смотрела, как сухие листья цепляются за хлопчатобумажный трикотаж, а на пятках остается отпечаток грязи.
– Эй! – обратился он к Лори. – Вы не смотрели на своем?
Телефон. Где телефон? Она стала вспоминать, что с ним связано что-то очень важное… Она нажимала кнопки. Кому-то звонила… Эрин! Нужно поговорить с ней, рассказать, что случилось.
Из кабины, выкинув руки вперед, вывалился пилот: под фуражкой отвратительная рана, кровь капает на белый воротник униформы.
– Что с вами? – окликнула его Лори. – На голове…
Он коснулся пальцами раны, удивленно вытаращился на обагрившую их кровь и вытер о мундир. Нашивку на груди жутко перечеркнули красные полосы.
«Капитан Майк Брасс», – прищурившись, прочитала Лори.
– Что вообще произошло? – набросился на него Дэниел.
– Топливная… система вышла из строя… Не знаю…
– А где мы? – спросил подошедший сзади темноволосый парень.
– Посадка была аварийная… рядом нет посадочных полос… был только этот остров.
«Мы на острове», – отметила для себя Лори.
– Я потерял управление, – оправдывался Майк, качая головой. – Пытался замедлить падение… протаранил лесную полосу…
– Уже вызвали помощь по рации? – перебил его Дэниел. – К нам летят спасатели?
– Консоль управления повреждена. Ничего не работает.
– Ничего? – взвизгнул Дэниел. – Но у вас должен быть спутниковый телефон, так ведь?
– В самолеты такого размера их не ставят.
Дэниел схватился было за голову и тут же скорчился от боли, опустил руки и попытался размять левое плечо.
– Должен же быть какой-то радар или навигатор, который выдает наше местоположение?
Слова, слова… Лори смотрела на спящего у нее на руках ребенка: «Что мне с тобой делать?»
Майк что-то объяснял о первичной и вторичной радиолокации:
– Это работает, будь мы в пределах видимости, но самолет пропадает с радаров, когда он ниже горизонта.
У Лори внутри похолодело.
– И что с нами теперь будет?
Майк повернулся, словно увидел ее впервые.
– Нас начнут искать.
– Начнут? – зло рассмеялся Дэниел. – Только начнут? – Он тряхнул головой, и смех перешел в рычание: – Ты разбил чертов самолет и теперь говоришь, что нельзя позвать на помощь? Радио нет, спутникового телефона нет! – Он повернулся к Лори и длинноволосому парню. – Вы слышали этот бред?
Он снова вытащил телефон и уставился в экран.
– Я не собираюсь сидеть и ждать, пока нас найдут. На острове должен быть сигнал. Может, тут даже есть люди. Пойду осмотрюсь.
– Мы прилетели оттуда, – сказал длинноволосый, указывая в направлении оставленного самолетом следа из поваленных кустов и врытых в землю колес.
С ребенком на руках, осторожно ставя босые ступни между корнями деревьев и сухими ветками, Лори побрела за остальными к краю джунглей.
Оставив позади лесные заросли, они вышли на белый, залитый солнцем коралловый пляж. Лори прикрыла голову Сонни от палящих лучей. Ноги утопали в раскаленном песке. Ни ветерка – только пульсирующее жаром солнце над головой. Нестерпимая жажда накрыла их с новой силой, пока они брели вперед по усыпанному высохшей шелухой кокосов и давно отмершими пальмовыми листьями песку.
Компания вышла к берегу. На них равнодушно взирала лазурная, кристально чистая вода океана. Окровавленные, истерзанные люди своим появлением грубо нарушали гармонию первозданной красоты.
В полукилометре виднелась мелкая бухта, окаймленная изогнутым коралловым рифом, который, похоже, окружал остров. Там океанские воды переходили в темно-синий цвет, разбавленный белыми барашками пены от разбивающихся волн.
Слева пляж заканчивался скоплением огромных серых валунов, вереницей уходящих по воде. Справа песок тянулся, пока его не перерезал густой мангровый лес.
Лори повернулась и оглядела гущу леса в середине острова: ни клочка суши без деревьев – ни дорог, ни зданий, ни малейших признаков жилья. Безмятежный рай с открытки и воткнутый в картинку дымящийся самолет.
– Мы в чертовой пустыне… – прошептал Дэниел.
– Скоро они нас найдут? – спросила Лори у Майка. – Ребенку нужно молоко. Да и нельзя ему на такой жаре.
– Неизвестно… – щурясь на солнце, ответил пилот.
– Разве по траектории полета они не видели, где самолет пошел вниз? – высказал предположение Дэниел.
На челюсти Майка заиграли желваки.
– Чтобы облететь грозовой фронт, пришлось отклониться от курса, и довольно далеко. – Он умолк. – Скорее всего, они не ожидают, что мы в этом районе.
– Что?! – взвился Дэниел. – То есть никто понятия не имеет, где мы?
Лори вспомнила, как разглядывала карту Фиджи еще в Лондоне, в квартире Эрин. Архипелаг усеян тысячами островков, более трехсот из которых – необитаемы. Юго-восточная часть, куда они направлялись, отдалена от материкового острова и почти безлюдна.
Майк присел на корточки, протянул дрожащую руку и начал рисовать на песке.
Очертил материк, отметил точку вылета, условно изобразил цепь островов.
– Мы летели сюда, – он поставил крестик. – Вот траектория полета, по которой мы должны были пройти. Последний выход на связь с авиадиспетчером – где-то здесь, – он поставил точку примерно в третьей части пути. – Грозовой фронт шел с запада, я попытался изменить маршрут. – Он на мгновение задумался. Затем наклонился вперед и продолжил: – Думаю, мы опустились где-то тут.
Остальные сгрудились, заслонив песочную карту тенью. Лори ощутила запах рвоты и дыма.
– Значит, нас начнут искать от места, где вы последний раз вышли на связь? – уточнил длинноволосый парень.
– Да.
– То есть… – сказал он, медленно шагая вдоль карты, – область поиска – не меньше ста километров.
Лори стало дурно от этой новости.
Я не выдержу.
Прижав ребенка покрепче к себе, она зажмурилась, представив, что вот сейчас зашумят лопасти вертолета или послышится пронзительный рев двигателей спасательного самолета. Ей хотелось увидеть мчащуюся по заливу спасательную шлюпку. Увы, когда она открыла глаза, перед ней оказались лишь окровавленные, испуганные лица незнакомцев на фоне пустых синих вод океана.
Глава 14
Теперь | ЭРИН
Упираюсь, кричу; сын Майка Брасса выводит меня из палаты, схватив за плечи. Я вырываюсь, иду сама, он следом.
– Да кто вы такая?
«У нас не было выбора», – с каждым шагом все громче раздаются слова пилота в моей голове.
У нас… Кто эти «мы»?
В катастрофе выжили другие люди. Не только Майк.
Но кто? Кто еще?
Ускоряю шаг. Тяжело топая, мой сопровождающий спешит за мной.
– Эй, ты! Стой!
Перехожу на бег: шлепанцы хлопают о пятки, уворачиваюсь, чтобы не сбить какого-то посетителя. На воздух, прочь из больничной духоты! Поворот налево, толкаю тяжелые двери на лестничную клетку. Спустившись до первого этажа, толкаю ладонями дверь наружу, ныряю в поток солнечного света.
Воздух теплый, влажный, но свежий.
Дышу.
Два года никаких новостей. Ничего.
И вдруг пилот – живой, видела своими глазами.
Он что-то знает. Знает.
Слышу позади стук ботинок.
– Эй!
Поворачиваюсь – парень догнал меня: плечистый, шорты цвета хаки и рабочие ботинки.
– Какого черта? – у парня австралийский акцент. – Кто ты? – требует он ответа, глядя мне в глаза.
Расправляю плечи, поднимаю подбородок.