Злая принцесса (страница 4)
Я пробежалась глазами по огромному розовому шраму на его щеке, желая, чтобы тот исчез.
– Ты не монстр.
Далеко не монстр. Он добрый и понимающий… и грустный. Совсем как мама.
– Монстр, – оскалился он. – Я никому н-н-не н-н-нравлюсь.
Я собралась уже напомнить ему, что он нравится нам, его семье, но он вдруг прошептал:
– К‐к-кроме нее.
– Кого?
Он усмехнулся.
– Дилан.
О, Боже. Звучало как начало грустной истории.
Около недели назад Джейс привел домой девочку из школы. С тех пор эти двое не расставались. Коул подтрунивал над Джейсом, говоря, что тот без ума от своей новой подружки, но Джейс утверждал, мол она просто очень хороша в видеоиграх. Учитывая то, что Дилан проигрывала каждый раз, когда они вместе играли, у меня начали появляться сомнения. Но опять-таки, если бы она ему нравилась, он бы, наверное, поддался ей. Ну, я так думаю. Не уверена, что это так работает. Мне кажется, все мальчишки мерзкие и блохастые.
– Она т-т-такая к-к-красивая, – сказал Лиам, – и т-т-такая умная и к-к-классная. И она не с-с-смеется надо мной. – Его улыбка стала шире. – Она идеальная.
Мне хотелось напомнить ему, что всегда говорила мама – никто не идеален. Но в этом не было смысла. Дилан так сильно ему нравилась, что едва ли у меня получилось бы его вразумить.
Я закатила глаза.
– Да уж, плохо дело, парень.
Даже хуже, чем просто плохо. Он практически одержим ею. Но Лиам с этим не согласен.
– К‐к-когда-нибудь я ж-ж-женюсь на ней. В‐в-вот увидишь.
О, Боже. Если его не остановить, он будет болтать о ней до рассвета.
– У меня есть идея. Давай-ка мы не будем всю ночь разговаривать о Дилан.
– Ладно. – Он пристально вгляделся в мое лицо. – Т‐т-тогда д-д-давай поговорим о том, что т-т-тебе в‐в-все еще с-с-страшно садиться в м-м-машину?
Нет. Не в этот раз.
Я приложила ладонь к уху, вставая с кровати.
– Что там, Джейс? Тебе нужно помочь постирать?
Лучше уж я всю жизнь буду заниматься делами по дому, чем стану разговаривать о своем новоприобретенном страхе машин.
Лиам нахмурился.
– Бьянка…
Я не слышала, что он сказал дальше, потому что выбежала за дверь.
Глава четвертая
– Лиам не умер! – закричала я, распахивая глаза. – Это невозможно, я разговаривала с ним после аварии.
Он все еще жив.
Это была крошечная капля надежды в океане горя, но тем не менее, мне стало легче. Напоминало радугу после шторма.
Джейс и Коул, стоявшие у края моей кровати, обменялись взглядами.
– В каком смысле ты с ним разговаривала? – спросил Коул.
– Во сне… кажется. – Я потрясла головой. – Я не уверена, но выглядело реалистично.
Слишком реалистично.
Джейс рухнул в кресло рядом со мной.
– И о чем вы разговаривали?
Учитывая то, что я не могла рассказать им про маму, поскольку мы с Лиамом договорились этого не делать, я решила упомянуть кое-что другое.
– Дилан. Он влюблен в нее.
Джейс вздрогнул.
– Ох.
Коул резко втянул носом воздух.
– Ага, это был не сон.
– Я знаю, – воскликнула я, почувствовав волнение, забурлившее в моем теле. – Он жив. – Я улыбнулась впервые за три дня. – Где он?
Странно, что он не пришел меня навестить. Хотя, возможно, он приходил, но я его не заметила из-за успокоительных.
Джейс и Коул снова переглянулись, прежде чем Джейс начал говорить.
– Лиам не погиб в аварии, но…
– Он учится, – перебил его Коул. – У него полный завал с экзаменами, но он скоро приедет навестить тебя.
Я так обрадовалась, что готова была расплакаться.
– Правда?
Джейс посмотрел на Коула так, словно прямо сейчас готов был его убить.
– В коридор. Сейчас же.
Я не понимала, что происходит, но это было не важно.
Лиам жив.
– Привет. – Сойер, которая оказалась совсем не медсестрой, а невестой Коула, показалась в дверях. – Можно?
По правде говоря, я до конца не верила, что он смог добиться такой потрясающей девушки, как Сойер, но я была за него рада.
Компания мне бы пригодилась, так что я помахала рукой, приглашая ее в палату.
– Конечно.
Очевидно, Сойер была не одна, поскольку прямо за ее спиной стояла девушка, которая постоянно крутилась вокруг Джейса. Я толком не могла ничего про нее сказать, потому что она всегда вела себя очень тихо и отстраненно. Но, учитывая то, что я сходила с ума и кидалась на всех вокруг последние пять дней, ее нельзя было за это винить.
– Как ты себя чувствуешь? – спросила Сойер, делая аккуратный шаг в мою сторону.
– Лучше. – В голосе промелькнули нотки раздражения. – Но меня уже тошнит от желе, пудинга, яблок и овощного супа.
Мне начинает казаться, будто кроме этого меню в чертовой больнице больше ничего не готовят.
Сойер показала большим пальцем себе за спину.
– Я могу сходить принести тебе что-нибудь…
– Нет, – торопливо сказала я. – Пожалуйста, не уходи. Я, конечно, люблю своих братьев, но иногда они…
– Слишком заботливые? – подсказала Сойер.
– Гиперопекающие? – подкинула идею вторая девушка.
Я не смогла сдержать смех, ведь, очевидно, они обе очень хорошо их знали.
– Именно. – Ощутив стыд, я решила заговорить о том, что меня беспокоило. – Простите, что вела себя, как чокнутая. Я просто…
– Тебе не за что извиняться. Мы все понимаем, – произнесла Сойер, присаживаясь в кресло рядом с кроватью.
Сложно было не заметить, насколько она красивая. Возможно, не в классическом понимании красоты, не как модели, а иначе.
Ее красота шла изнутри.
Сойер выглядела так, словно хотела меня обнять, но не могла решиться.
– Тебе многое пришлось пережить.
От нее исходила доброта, поэтому рядом с ней хотелось расслабиться. Я не была уверена, почему, но что-то внутри подсказывало мне, что она хороший человек, и я могу ей доверять.
– Неудивительно, что мой брат тебя любит. – Я слегка приподнялась на локтях, пытаясь потянуться. Лежать целыми днями в кровати было уже невыносимо. – Мало того, что ты очаровательная, с тобой еще и очень приятно разговаривать.
Поняв, что с девушкой Джейса мне тоже стоит наладить контакт, я повернулась к ней.
В отличие от Сойер, одетой в кардиган и длинную юбку, на этой девушке были узкие джинсы, ботинки и какая-то старая черная футболка с выцветшим принтом. Такой наряд выглядел бы странно на ком угодно, но почему-то на ней он смотрелся органично.
– У тебя классный стиль. – Я послала ей искреннюю улыбку, чтобы она не подумала, будто я ей вру. – Может быть, когда меня отсюда выпустят, мы могли бы вместе сходить по магазинам.
Девушка Джейса и Сойер обменялись удивленными взглядами, и это, казалось, длилось целую вечность.
Это… странно.
– Я сказала что-то не то?
Мне просто хотелось произвести хорошее впечатление и узнать их чуточку лучше.
– Нет, – уверила меня Сойер. – Все в порядке.
Сойер поглядела на девушку Джейса и взглядом намекнула той, что нужно что-то сказать. Девушка скрестила руки на груди.
– Пойду посмотрю, как там Джейс.
Не нужно было быть гением, чтобы понять, она – не моя главная фанатка. Но я не понимала почему, ведь мы едва знали друг друга. Возможно, пришло время это изменить.
Я решила начать с простого.
– Прости, я не знаю, как тебя зовут.
Девушка остановилась, чтобы посмотреть на меня.
– Дилан.
Я принялась изучать ее лицо, и прошло довольно много времени, прежде чем до меня дошло.
Вот черт.
Та самая Дилан.
– Ты девушка Джейса? – уточнила я, пока она пятилась к двери.
Дилан резко замерла.
– Ага.
– Они живут вместе, – добавила Сойер.
В таком случае, Джейс, наверное, счастлив с ней. Я лишь надеялась, что все это происходило не в ущерб счастью Лиама.
И тут меня осенило.
Возможно, поэтому он не приехал. Может, ему слишком больно видеть их вместе.
– И что мой брат думает по этому поводу?
Дилан приподняла брови.
– Уверена, Джейс…
– Не Джейс, – прервала ее я. – Как Лиам относится к тому, что вы с Джейсом вместе?
Она должна бы знать, что Лиам влюблен в нее. Это слишком очевидно.
Девушка побледнела, словно увидела приведение, а потом быстро выбежала из палаты со скоростью молнии.
Я перевела взгляд на Сойер.
– Я не…
– Так, – сказал Джейс, входя в палату. Он покосился на поднос в своих руках. – Время обедать.
– Что это?
Я очень сильно надеялась, что это не овощной суп и не очередное яблоко.
Он изучающе посмотрел на поднос.
– Ну, тут есть шоколадный пудинг, – он поставил поднос на стол рядом со мной, – и твое любимое – овощной суп и яблоко.
Фу. Я сама скоро превращусь в яблоки и суп.
– Спасибо. – Я взяла ложку, нацелившись на шоколадный пудинг. – Не хочу показаться грубой, но мне кажется, ей не стоит больше сюда приходить.
Она вылетела отсюда, как летучая мышь из Преисподней, когда я упомянула Лиама, что могло значить лишь одно.
Она причинила ему боль.
Джейс нахмурился.
– Кому?
– Дилан.
Его челюсть дернулась.
– Почему?
– Потому что Лиам не приезжает из-за нее. Он не хочет смотреть на вас двоих вместе, Джейс, и я не могу его за это винить. Конечно, непросто видеть своего брата с девушкой, которую ты любишь.
Выражение лица моего брата вдруг стало печальным. В глазах стояла такая агония, что мне тут же захотелось взять свои слова обратно. Но я не сделаю этого. Ведь кто-то должен думать о Лиаме.
Быть голосом, которого у него нет.
– Да, – мягко произнес он. – Да, хорошо. Если ты этого хочешь, я скажу ей больше не приходить.
– Джейс, – Сойер бросила на него тяжелый взгляд, – я правда не думаю, что…
Он поднял ладонь, прерывая ее.
– Я пойду посмотрю, как там…
Я не успела уловить конец предложения – он уже покинул палату.
Глава пятая
– Я не хотела его расстроить. Я люблю Джейса и хочу, чтобы он был счастлив. Мне просто не нравится мысль о том, что Лиаму может быть некомфортно рядом с собственной семьей, понимаете?
Доктор Уилсон, или Уолтер, как он просил его называть, записал что-то в свой блокнот.
– Давай разберемся. Ты считаешь, что, если Дилан здесь не будет, Лиам приедет навестить тебя?
– Надеюсь. – Я почувствовала укол печали в сердце. – Джейс и Лиам не просто братья, они друзья. Наверняка, Лиаму непросто видеть его с Дилан.
– Просто уточняю. Тебе кажется, что, не позволяя Дилан быть рядом с Джейсом, ты защищаешь Лиама?
Эврика. Наконец-то он начинает меня понимать.
– И Джейса тоже, – добавила я. – Учитывая то, что она уже причинила боль Лиаму, где гарантия, что то же самое не случится однажды с Джейсом?
Он сложил руки.
– Я тебя понял. – Док прочистил горло. – Теперь, когда с этим мы разобрались, я думаю, мы должны поговорить о твоей маме.
В то же мгновение боль сжала в тисках мое сердце, я едва могла дышать.
– Вы сказали, что мы можем не говорить о том, о чем я не хочу.
– Так и есть.
– Что ж, я не хочу о ней разговаривать. Не сегодня.
Никогда.
Слишком больно.
– Док, вы уже выяснили, почему она не ест? – влез Коул, стоявший в дверном проеме.
Доктор Уилсон взглянул на меня.
– Ты не ешь?
Как по команде, Джейс появился за спиной Коула.
– Со вчерашнего утра.
Стукачи.
Психотерапевт поправил свои очки.
– Почему ты ничего не ешь, Бьянка?
– Я просто не голодная, Уолтер.