Травница, или Как выжить среди магов. Том 2 (страница 8)

Страница 8

– И чего вы от меня ждете? Я должна улыбнуться, кивнуть и сказать, что все хорошо? – отмахнулась я, убирая волосы с лица.

– Ты ничего мне не должна. Но я действительно ошибся. Сделал неправильные выводы и обидел тебя. Мне жаль. Прости меня, Шанталь. Теперь прежде чем делать какие-то предположения, я буду задавать вопросы.

Я чувствовала, что Лоран говорит искренне и действительно сожалеет. Он не играл и не воспроизводил набор ничего незначащих фраз, призванных просто утешить. Только вот обида моя все равно никуда не делась.

От дальнейшей неловкой беседы нас спасло появление свекрови.

С легким ароматом дорогого парфюма, в наряде из темно-бордового бархата, кружев и оборок, она вновь налетела подобно урагану.

– Всем привет! А вот и я! – громко провозгласила она, таща в руках какие-то коробки, свертки и шуршащие пакеты, которые сгрузила прямо на стол. – Ох, Элай, дорогой, ты тоже здесь?

– Добрый день, Флоренс, – сдержанно поздоровался хозяин теней, подходя ближе, чтобы поцеловать ее руку. – Вы выглядите как всегда очаровательно.

– Спасибо, милый. – И, мгновенно переключаясь на меня, леди Конте поинтересовалась: – Шанталь, дорогая, как ты себя чувствуешь

– Хорошо, спасибо, – немного нервно отозвалась я. Очень уж меня смущали пакеты с нарисованными котиками, собачками и дракончиками.

– Ох, осунулась как, побледнела, – всплеснув руками, запричитала свекровь. – Так не пойдет. Неужели Себастьян совсем о тебе не заботится?

– Заботится, – тут же принялась я защищать мужа. – Просто я… чуточку устала.

– Ну это понятно, в твоем-то положении.

– Каком таком положении? – подал голос Лоран.

«Ой нет! Нет-нет-нет, только не это!»

Я быстро нажала на камень на кольце в надежде, что Себастьян явится как можно скорее и спасет меня от своей матери и ее мечтаний о наследнике.

– Леди Флоренс! Я как раз хотела вам кое-что сказать! – суетливо проговорила я, бросив взгляд на застывшего мага.

Мне показалось или его лицо на мгновение исказилось, словно от боли? Правда, это длилось всего долю секунды, а потом он превратился в статую. Равнодушную, спокойную и какую-то чужую.

– Мы непременно все обсудим. Но сначала признавайся, ты сегодня ела?

– Да, завтракала.

Я украдкой покосилась на кольцо. Камень уже вернулся к прежнему цвету, а это значило, что Себастьян получил сообщение и скоро должен быть здесь.

– А обедала? – продолжала допытываться свекровь.

– Еще нет…

– Тошнит, да? – понимающе закивала она. – Меня тоже долго тошнило. Но ничего, это пройдет. Попробуй мятный отвар. Он безопасен для тебя и малыша.

– Леди Флоренс!

От отчаяния мне хотелось завыть. Или хотя бы упасть в обморок. Но я понимала, что это лишь усугубит ситуацию.

– Малыша? – вновь напомнил о себе Лоран неожиданно севшим голосом.

И на этот раз его услышали.

– Элай, ты не знал? – радостно всплеснула руками леди Конте. – Шанталь беременна! Я скоро стану бабушкой! Правда, чудесная новость?

Я не поднимала глаз. У меня не хватало решимости. Просто стояла и молилась, чтобы поскорее вернулся Себастьян и успокоил свою мать.

– Флоренс, – с тоской позвала я, – послушайте…

– Я вся во внимании, моя дорогая, – ответила свекровь.

Однако сама меня не слушала, пребывая в королевстве грез и сбывшихся (как ей казалось) фантазий. Вместо этого леди Конте развернулась к столу, где грудой лежали свертки и пакеты. Она двигалась так резко и стремительно, что платье с трудом поспевало за своей хозяйкой, подол крутился из стороны в сторону, слегка поднимаясь и опадая. Распечатав один из шуршащих пакетов, Флоренс продемонстрировала мне светло-желтые пинетки с огромными помпонами.

– Смотри, что я купила! Правда, они милые?

Свекровь буквально искрилась от счастья. Ее синие глаза сияли так ярко, что стало понятно: я не решусь сказать ей правду. Не смогу одной лишь фразой омрачить ее радость. Пусть лучше Себастьян. В конце концов, он ее сын.

– Очень, – сдаваясь, произнесла я, принимая крохотные пинетки.

Сейчас я просто мечтала о том, чтобы Элай Лоран ушел. Испарился, исчез, растворился в своих тенях и оставил нас одних. Но нет, он продолжал торчать как статуя, не сводя странного, очень пристального взгляда со злосчастных пинеток в моих руках. Надо признаться, я бы многое отдала, чтобы узнать, о чем он думал в этот момент. Почему-то это казалось мне очень важным.

– Я специально взяла нейтральные цвета, – продолжала вещать Флоренс, не переставая улыбаться. – Мы же не знаем, кто у нас будет, мальчик или девочка. Вы кого больше хотите?

– Не знаю… – присаживаясь на стул, обреченно пробормотала я.

– Ты совершенно права. Это неважно. Главное, что малыш будет. Я так счастлива, просто словами не передать! – воскликнула она, прижимая руки к груди, а потом вдруг резко перескочила на другую тему. – Но тебе нельзя здесь оставаться!

– Почему?

– Этот дом не для тебя, моя дорогая. Здесь даже нет слуг. Никого, кто бы присмотрел за тобой. Ты вернешься в особняк Анри. Нет! Ты будешь жить у меня! Точно!

Я судорожно сглотнула, лишь представив, во что может превратиться моя жизнь. Совсем недавно я жаловалась на опеку Себастьяна, который не давал мне делать то, что хотелось. Там будет хуже. Намного хуже. Свекровь положит меня в постель и не разрешит вставать все гипотетические десять месяцев.

– Уж я о вас позабочусь, мои хорошие!

Меня даже подташнивать начало от подобных перспектив. Все симптомы на лицо: головокружение, смена настроения, тошнота. Если бы я точно знала, что не беременна, то могла бы задуматься. А сейчас оставалось лишь гадать, съела я что-нибудь не то или всему виной нервы.

И тут наконец явился мой спаситель.

– Я дома!

Себастьян быстро вошел в столовую, явно собираясь что-то сказать, но не смог. Увидев меня с пинетками в руках, он просто застыл и, кажется, побледнел. В любом случае улыбка быстро сползла с его лица, сменившись выражением легкой паники.

– Анри! – Свекровь бросилась ему на шею. – Я так рада! Так счастлива! Поздравляю, мой дорогой!

– Мама, – попытался возразить он, с трудом уворачиваясь от поцелуев, – подожди…

– Ты прав. Времени мало. Нам надо немедленно собрать вещи Шанталь.

– Мама…

Леди Флоренс отскочила от сына, хлопнула в ладоши, и радостно заявила:

– Она будет жить у меня. Мы уже обо всем договорились.

«Интересно, когда я только успела?» – мысленно хихикнула я.

Однако решила помалкивать, предоставив Себастьяну объясняться с матерью, пока сама посижу… с пинетками. Главное было не смотреть по сторонам. Но на всякий случай головой покачала, давая мужу понять, что я не соглашалась, и что вообще пора уже заканчивать с этим спектаклем.

– Мама…

– И не спорь со мной. Ты со своей академией совсем забросил девочку. В ее-то положении! А так нельзя. Со мной ей будет намного лучше.

– Мама, да услышь ты меня! – вскричал Себастьян.

– Не хочу слушать глупости! – замахала руками Флоренс, кружась по столовой, словно это не ее возраст приближался к сотне лет. – И надо сообщить твоему деду. Мне тяжело это говорить, но надо. Пусть даст доступ к семейному артефакту. Ребенок должен уже сейчас напитываться магией.

– Мама!

– Что ты все мамкаешь?! – остановишь, возмутилась она. – У нас такая радость, а ты ведешь себя как дракон безгласный! Девочка нуждается в надлежащем уходе.

– Мам, вышла ошибка, – попытался прорваться сквозь непрерывный поток ее планов Себастьян.

– Ошибка, что ты мой сын! Видел бы тебя твой отец!

– Мам, Шанталь не беременна.

Вот и все.

Признался.

Я задержала дыхание, ожидая взрыва. Впрочем, его не последовало.

Никогда не видела, чтобы кто-то так стремительно угасал и старел. Флоренс замерла посреди столовой, словно на нее разом свалилась вся сотня прожитых лет. Опали юбка и кружева. Улыбка исчезла с губ, счастье испарилось из глаз, а плечи поникли. Она сама вдруг вся сгорбилась и как будто стала меньше ростом.

– Не беременна? – тихо повторила леди Конте, поднимая глаза на сына, который виновато мялся напротив нее.

– То есть поздравления отменяются? – подал голос Лоран, о котором мы как-то забыли. По его лицу сложно было что-то понять, но темноту в глазах я уловила.

– В кафе на Шанталь напал Джар, именно поэтому Элай и сообщил о плохом самочувствии. Вот и все. Никакой беременности нет.

Я осторожно поставила крохотные пинетки на стол и кивнула, подтверждая слова мужа.

– Но как только это случится, мы обязательно тебе сообщим, – попытался он утешить мать.

– Да, конечно, – тусклым безжизненным голосом произнесла свекровь, обведя взглядом коробки, пакеты, которые сейчас смотрелись как издевательство. – Мне, наверное, пора.

– Ну что ты, мама, побудь с нами еще.

Себастьян шагнул вперед, пытаясь поймать ее за руку, чтобы утешить. Отмахнувшись, она направилась к Лорану.

– Нет-нет, я лучше вернусь к себе. Элай, не будешь ли так любезен сопроводить меня? – попросила она.

– Конечно, Флоренс, – с готовностью ответил он.

– Прошу прощения за возникшее недоразумение. Ах да, совсем забыла, – вдруг спохватилась она, повернувшись ко мне. – Шанталь, тебе пришло письмо. Мне передал ваш дворецкий.

– Мне? – удивилась я, поднимаясь со стула, и шагнула к ней. – От кого?

– Кажется от твоей сестры.

– Сестры? – принимая белый конверт, переспросила я.

Вряд ли мне стала бы писать Ирис. Младшая сестра передавала приветы через маму. Выходило, это Дейзи. И я почему-то не сомневалась, что впереди замаячили очередные проблемы. По-другому с моей старшей сестрой просто не могло быть.

– Всего доброго, – блекло улыбнувшись, попрощалась Флоренс.

– Я зайду позже, – пообещал Элай, прежде чем они со свекровью исчезли в клубах черного дыма.

Положив письмо в карман юбки, я вновь села на стул и схватилась за голову. При этом умудрилась задеть локтем один из пакетов, на что тот обиженно зашуршал, задевая остальные. Самый крайний, который и так висел на честном слове, упал на пол, заставив меня испуганно вздрогнуть.

– Прости, – пробормотала я.

Сама не знаю, за что извинялась. Наверное, просто привычка. Ну или ситуация располагала к извинениям.

– Кошмарный день, – вздохнул Себастьян, опускаясь на соседний стул.

Он еще даже не представлял, насколько. Ведь буквально за пару минут до прихода его матери у меня произошла серьезная ссора с его лучшим другом.

Учитывая случившееся, передо мной встала дилемма: признаться самой или оправдываться по факту? Правда, в душе теплилась крохотная надежда, что у хозяина теней проснется совесть, и он не расскажет о моих уроках.

– От кого письмо? – спросил Себастьян, даже не догадываясь о том, какие мысли крутятся у меня в голове.

– Судя по всему, от Дейзи, – произнесла я, вертя в руках конверт.

– Хочешь прочитать?

– Не уверена.

– Почему? – потирая гладко выбритый подбородок, поинтересовался муж.

– Практически не сомневаюсь, что его содержание мне не понравится. Дейзи… она умеет доставлять неприятности.

– Прям как ты? – пошутил муж.

– Почти, – усмехнулась я.

– Тогда лучше сразу узнать, чтобы быть готовым ко всему.

Одарив Себастьяна тяжелым взглядом, я открыла конверт и достала оттуда лист бумаги, на котором красивым, практически каллиграфическим почерком были написаны всего несколько строк.

– О нет, – простонала я, целых три раза просмотрев текст.

– Так плохо?

– Да, – кивнула я и зачитала вслух: – Дорогая Шанталь, мы приезжаем в столицу двенадцатого числа. Надеюсь, ты не откажешь в гостеприимстве своей сестре с мужем. До встречи, любящая тебя Дейзи!

– Кажется, к нам только что напросились в гости, – заметил Себастьян.