– И какая сволочь это сняла? – прошипела я и обвела взглядом охранников.

– Так, хватит! – рявкнул отец и опять ударил по столу.

Испуганные рыбки вспорхнули стайкой к потолку.

«Бедная обслуга», – вздохнула я. – «Пора приплачивать ей за вредность».

Со стороны, конечно, возмущение отца выглядело грозно, но я совершенно батюшку не боялась. Разве сможет он наказать свою старшую дочь, пусть и непутевую, любопытную, но любимую сверх меры?

– Ай, батюшка, тебе больно?

Я схватила ладонь отца и подула. И мгновенно выражение его лица сменилось с сурового на нежное. Все еще сердясь, он вырвал руку и спросил:

– И что мне с тобой делать?

– Отпустить, – я ласковой рыбкой прильнула в плечу родителя. – У меня хвостик бо-бо.

И тут Краб приблизился к королю и что-то зашептал ему на ухо, при этом поглядывая на меня. Мне стало не по себе от этих выпуклых немигающих глаз, покрытых мутной старческой пленкой.

«Ах ты вредный хрыч!» – рассвирепела я.

И точно! Волновалась я не зря.

– Заприте Аврору в ее покоях, – вдруг заявил отец. – И чтобы следили за ней днем и ночью, пока не выдам ее замуж.

– Что? Замуж? – вот тут я по-настоящему испугалась. – За кого?

– В соседнем королевстве как раз найдется жених. Принц Эсмир прислал сегодня сватов.

– Да ни за что я не выйду замуж за этого коротышку!

– Выйдешь!

– Нет! Более уродливого русала я еще не встречала! – вопила я, брызгая слюной. – Ты хочешь, чтобы мои дети родились уродами?

– Не преувеличивай, Аврора, – отмахнулся батюшка.

Но я заметила, как он украдкой посмотрел на экран смартфона. Благодаря людям, которые часто теряли в море эти забавные штуки, у нас у всех имелись мобильники. Мы отлично умели ими пользоваться, защищали их от воды так же, как люди: клали в прозрачный чехол и вешали на шею.

А заряжали вообще просто: достаточно было приложить палец к экрану, чтобы телефон заработал. Наши подводные умельцы провели связь и интернет.

– Только через мой труп!

– Глупая девчонка!

– Я все сказала!

– Ах так! Отказываешься повиноваться?

– Отказываюсь! Свободу принцессам! Сво-бо-ду!

Я подняла руку с кулаком вверх. Был бы у меня сейчас смартфон, запустила бы еще какой-нибудь гимн революционеров.

– Заприте ее в Северном гроте!

– Чт-о-о-о? – тут только до меня дошел уровень пропасти, в которую я себя загнала непокорным характером. – Нет, батюшка, нет!

– Посидишь там до свадьбы!

– Нет!

Но меня уже подхватили гвардейцы отца, осьминоги дофлейны. Они опутали меня щупальцами и потащили вон из дворца.

– Ара, прости, я не хотела, – заревела в голос Рози, бросилась за мной, но ее перехватили охранники.

– Принцесса, принцесса! – закрутились рядом преданные коньки.

Я яростно сопротивлялась: била осьминогов хвостом, царапалась, звала на помощь.

Тщетно!

Я мгновенно оказалась в пещерке, созданной природой внутри горной скалы. Этот утес возвышался над водой, поэтому в просторном гроте были идеальные условия для жизни для расы русалок: сверху свежий воздух, а под ногами – глубокая впадина. Во время прилива грот доверху заполнялся водой, а во время отлива оголялись каменные стены, которые быстро согревались под лучами солнца.

Ну уж нет! Сдаваться не собираюсь!

Как только осьминоги отпустили меня, я бросилась к выходу и отпрянула: прямо перед моим носом с визгом и скрипом опустилась решетка.

Я осталась одна.

Глава 4

Я подергала прутья, но они были сделаны из крепкого металла, поэтому даже не шелохнулись. Я поднялась повыше и начала рассматривать механизм. Но сколько ни глазела на него, как он сделан не разобралась.

Тогда я нырнула в воду и спиралью ушла в глубину. К моему удивлению, решетке, казалось, не было конца. Из чистого упрямства я продолжала спускаться, пока не уткнулась в железные прутья. Решетка всеми кольями упиралась в наскальный выступ.

– Вот же сволочи! – ругалась я, поднимаясь обратно в грот. – Уроды! Я вас всех!

Я вынырнула из воды и решила оглядеться.

Это была просторная пещера, со всех сторон, кроме одной, закрытая каменными стенами. Здесь уже были приготовлены заботливым отцом покои, стояли мои любимые вещи, в шкафу висели наряды, на столах лежали украшения. Не было только одного: смартфона. Эту игрушку отец решил оставить себе.

– Это подло! – крикнула я и погрозила своду. – Вот выйду замуж, брошу тебя одного и никогда не покажу внуков!

– Ха-ха-ха, – раздался смех, отраженный многократно водой.

Я оглядела грот и заметила под потолком огонек камеры. – Ты меня видишь?

– Конечно.

– Не выйдет!

Я бросилась к камере, но ее спрятали в узкую и такую глубокую расщелину, что достать до нее я не могла, как ни старалась.

– Батюшка, так нечестно! – всхлипнула я.

– А болтаться в запретных водах честно? – в голосе родителя звучал праведный гнев.

– Я всего лишь хотела посмотреть на людей.

– Зачем? Это другая раса, их жизнь нас не касается.

– А как же сказка о русалочке, которая отдала свой прекрасный голос за ноги?

– Сказка на то и сказка, что говорит о чуде. В нашей жизни чудес не бывает.

– А жемчужина, которая спрятана внутри нас, разве не чудо? А смартфоны, камеры, интернет?

– Жемчужина – часть нашего тела, она хранит нашу жизнь, дает потомство и долголетие, – при этих словах я сжалась. – А все остальное – творение рук человека, к чудесам не имеет отношения.

– Вот ты какой, батюшка. Я тебе слово, ты мне двадцать в ответ.

– У тебя научился, доченька.

– А если я выйду замуж, выпустишь меня?

– Так, я этого и хочу. Завтра приплывут женихи.

– Какой кошмар! – я хлопнула себя по щекам. – Был же только принц Эсмир.

– Ну, я послал еще кое-куда гонцов, – хихикнул довольный король.

– Не собираюсь их встречать в таком виде!

– Горничные принесут наряды.

– И ты будешь показывать меня им через решетку? Или обвяжешь веревками, чтобы я не вырвалась?

Я болтала с отцом, а мозг работал в усиленном режиме в поисках выхода. Женихи меня не волновали, я не выйду замуж за дурака, и отец прекрасно это понимал. А мои загадки разгадать никому не под силу.

Больше меня тревожило заточение, из которого я пока не видела пути.

– Я еще посмотрю на твое поведение, – хмыкнул отец. – Доброй ночи, доченька.

Зеленый огонек камеры мигнул и поменял цвет на красный. Теперь она была в режиме съемки. Я еще раз подергала решетку и решила не будить в любимом папочке зверя и показать себя примерной доченькой.

В холодильнике нашлась еда, прислуга позаботилась. Я вытащила все на стол, перекусила, сварила себе кофе. В толще воды огнем воспользоваться было нельзя, я просто нагрела воду личным электричеством.

С чашкой поплыла по гроту в поисках слепой для камеры зоны. Такая нашлась в самом уголке у решетки. Все, теперь нужно только подождать прилива.

Я уютно устроилась на перине из водорослей и закрыла глаза. Тут же появились аппетитные картинки. Вот капитан стоит на мостике и смотрит вдаль. Его рубашка расстегнута, легкий бриз развевает полы, открывая моим глазам загорелый живот с рядами кубиков и полоску волосков, убегавшую в брюки. Я невольно сглатываю и поворачиваюсь набок: так хочется узнать, а что там, ниже.

Незаметно грот заполнился водой.

Пора.

Я села, постучала по камню азбукой Морзе – тем способом, который мы специально выучили с Поки и Чоки, чтобы общаться без любопытных ушей. Братья мне очень были нужны сейчас: мелкие коньки вполне могли пролезть сквозь прутья решетки.

Мои приятели появились мгновенно: словно ждали сигнала. Я приложила палец к губам, показала глазами на потолок и на носовой платок, который держала в руках. Сообразительный Поки мгновенно понял приказ.

Он исчез на несколько минут, а потом вернулся с целой стайкой сородичей. Затесавшись в косяк, друзья проникли в покои, закрыли глазок камеры тканью.

– Достаньте мне смартфон, – шепнула я Чоки, когда коньки покидали грот. – Принесите мой и тот, который я попросила спрятать.

Не успели они скрыться, как вода рядом забурлила от больших тел осьминогов.

– Ваше высочество, зря вы так, – сердито протрубил кракен Бегемот.

– А что случилось?

– Уберите с глазка платочек.

– Какой? – я посмотрела на камеру. – Ой, как он туда попал? Наверное, приливом унесло. Пардоньте, господа!

Я ерничала, хотелось позлить вредного кракена, но он был как скала: несгибаем и суров.

– Уберите: иначе придется вас лишить завтрака.

– Это приказ батюшки? – я обиженно поджала губы.

– Да, Его Величества.

– Ах так! Сами и убирайте!

Я плюхнулась на ложе и закрыла глаза. Если осьминоги, которых боги не наделили мозгами, поднимут решетку, я сразу сбегу. Периферийно я видела, что стайка коньков все еще кружилась поблизости.

Но Бегемот не зря был командиром: он просто протянул между прутьями решетки щупалец и легко сдернул платочек с камеры.

Я чуть не расплакалась: мой план провалился, не успев даже начаться. Но фиолетовые силуэты друзей, мелькавшие среди множества разноцветных рыбок, успокаивали. Чоки и Поки сняли свои рюкзачки и спрятали их где-то и теперь были неотличимы от морской живности. Я встряхнулась: все-таки не одна, значит и из передряги сумею выбраться.

Сколько времени я размышляла над своей горькой судьбой, не знаю, стук точек и тире раздался так неожиданно, что я вздрогнула. Быстро огляделась и поплыла в слепую зону. Чоки вынырнул из-за камня. Я вытащила из его рюкзака мобильник капитана.

– А мой?

– Не получилось, принцесса, – прошептал Поки. – Его Величество запер телефон в сейфе.

Но я только махнула рукой: радость переполняла меня. Смартфон капитана был в руках, а значит, еще не все потеряно.

Коньки испарились, я легла на кровати спиной к камере. Что ж, приступим.

Нажала на кнопку запуска мобильника, молясь про себя, чтобы он был водонепроницаемым, и облегченно выдохнула, когда зажегся экран.

Увы, сразу высветился пароль.

– Вот дьявол! – прошипела я и начала активно водить по цифрам, составляя фигуры из линий. – Это не вторжение в частную жизнь, – убеждала я себя. – Прости, Габриэль. Мне нужно тебя разыскать.

Я полночи провозилась с мобильником. И, хотя движения русалок в несколько раз быстрее человеческих, на вычисление пароля ушло много времени. Когда экран вдруг осветился, я чуть не взвизгнула от радости, но вовремя опомнилась.

Дрожащими пальцами открыла галерею и обомлела от счастья.

– О, какой красавчик! – я огляделась, чмокнула экран, и сразу воспоминание о поцелуе накрыло с головой.

Следом за фото пришла очередь смс. От нечего делать я читала сообщения.

– А это что? Через неделю на корабле прощальная вечеринка «Все для вас»? – сердце заколотилось быстро-быстро. – Мамочки, я хочу туда!

Я спрятала мобильник под подушку, посмотрела на свой хвост, разочарованно ударила им по воде.

– Доброе утро, доченька, – раздался сверху голос отца.

– Батюшка, – тут же вскинулась я. – Тебе разве меня не жалко?

– Ну, ты сама выбрала свой удел.

– А как же быть с женихами? Ты же говорил, что принц Эсмир прибывает сегодня ко дворцу. Я хочу лично встретить его.

– Хм. А мне ты сказала, что не выйдешь за него замуж. И как я должен верить такой перемене настроения?

– Фото еще ни о чем не говорит, – выкрутилась я. – Может, он замечательный русал, умный и общительный.

– Я подумаю.

Любимый родитель исчез, но надежда осталась. Я решила непременно быть пай-девочкой и, даже если кракен поднимет решетку, не сбегу сейчас. Горничные передали через ячейки решетки новый наряд – шелковый топик, расшитый драгоценными камнями.