– У меня тоже есть сестра, Люсия, – кивнул я, улыбнувшись.

– Она такая же, как мы? – с любопытством спросила новая знакомая. – Умеет путешествовать в снах?

– Нет, не умеет. Она всё знает, хотя сама не путешествует. – В моих словах звучала горечь, ведь сегодня, как никогда прежде, я мечтал, чтобы Люсия была с нами.

– А-а. Мы думали – это семейное.

– Похоже, что нет, – отозвался я.

– Мы собрались здесь не семьи обсуждать, – перебила Тана. Она поморщилась, когда мимо проскакала ещё одна странноватая лошадь нежнолилового цвета. – Самое странное место на моей памяти. Кто его создал?

– Младенец-грудничок, – пожала плечами Ракель. – Это хотя бы не кошмар. Не то что сон, из которого Эрик не может вырваться.

Она закусила губу, произнеся имя брата. Девочка старалась казаться невозмутимой и держать себя в руках, но маска тут же улетучивалась, стоило ей вспомнить о близком человеке.

Я оглянулся и посмотрел на Тану, которая уговаривала меня помочь. Не то чтобы мне это не нравилось: ведь именно поэтому я вообще снова стал с ней разговаривать. Хотел бы я быть так уже уверен, что мы в силах это сделать! Мы пережили множество кошмаров, но ещё ни разу не застревали в чьём-то сне. Я присел на мягкую траву, пахнущую мятой, подруга последовала моему примеру, а потом, пусть не охотно, и сама Ракель.

– Что происходит в том сне? – спросил я.

– Эрик сказал, что там есть маяк, – равнодушно начала собеседница. – Он у самого горизонта, но хорошо виден. Он первым попался ему на глаза. Сперва там было спокойно, и брат не заметил ничего странного. Как видишь, мы ко всему привычны.

Я огляделся и засмотрелся на радужных коней, совершавшие невообразимые пируэты, а слуха достиг детский смех.

– Сейчас сон твоего брата кажется более приятным, чем этот.

– Беда в том, что он каждую ночь возвращается на одно и то же место, – продолжала Ракель, – и это странно. Он немного обследовал местность, но не нашёл спящего.

– Иногда они прячутся, – возразила Тана.

– Брат бродит по этому сну уже две недели, – нахмурилась Ракель. – Он обследовал всё вокруг: не осталось места, где можно скрыться.

Тана медленно кивнула и покосилась на меня. Мне порой казалось, что она сможет просверлить во мне взглядом дырку, если приложит чуть-чуть усилий. Возможно, дело было в пронзительном блеске её карих глаз, иногда казавшихся янтарными.

– Что? – спросил я.

– В смысле – что?

Ракель переводила взгляд с меня на неё и обратно, как будто следила за теннисным мячом.

– Так ты в деле?

– Каком?

– Что будем делать дальше! – выдохнула она, закатив глаза. – Я не о поездке в Диснейленд, глупый, а о путешествии в сон Эрика.

– Ты скажи мне, как это сделать.

– Нет проблем. Мы встретимся с ним в обычной жизни, – пояснила она, заправляя локон за ухо, как будто речь шла о домашнем задании по математике или компьютерной онлайн-игре. – Если я с ним познакомлюсь лично – смогу найти его во сне и попасть туда. Ничего сложного!

– А как мы узнаем, в какой части света они сейчас живут?! – возмутился я, а Тана вскинула брови.

– Ракель и Эрик – не новозеландские имена. И они говорят по-испански. Вы ведь живёте недалеко? – обратилась она к новой знакомой.

– В Саламанке, – подтвердила та.

– Видишь? – победно заявила подруга. – Туда легко добраться!

Тана, как всегда, светилась уверенностью. Ракель молчала, обхватив себя за плечи и искоса поглядывая на меня.

– Ладно, почему бы и нет, – пожал плечами я. – Не вижу ничего страшного, чтобы познакомиться в реальной жизни с тем, с кем встречаешься в снах.

Ракель насмешливо вскинула брови, а Тана не ответила, а только хмыкнула и вновь обратилась к собеседнице:

– Если я тебе продиктую номер, ты будешь помнить его, когда проснёшься?

– У меня нет мобильника. А номер брата я не знаю… Но можем обменяться профилями в Инстаграме^[4].

– Сойдёт. Скажи ему, что я напишу завтра.

Ракель назвала его имя в сети, а Тана потратила остаток ночи, бормоча его, чтобы лучше запомнить, – до самого звонка будильника. Мы ничего не можем забирать из снов, так что записывать было бесполезно.

Сон начал рушиться, когда его создатель пробудился. Долину прорезали светящиеся трещины, лошади поблекли и превратились в цветные пятна, которые исчезали одно за другим.

– Завтра поговорим! – успела крикнуть Тана.

Цвета померкли, и я завис в пустоте. Не успев провалиться в следующий сон, я сам услышал звонок будильника, который вернул меня к реальности. И вот я снова был в своей комнате.

Я сладко потянулся и выпрыгнул из постели. Сны всегда были увлекательными, но в первое время они так угнетали меня, что я весь день ходил вялый.

Карты

– Ничего не понимаю, – пробормотала Люсия. Не стоило с ней об этом говорить. Отношения между нами и так были напряжёнными, поэтому едва ли нужно было делиться с кем-то тайной, что происходит со мной в снах. Но я и подумать не мог, что новости произведут на неё такое впечатление. – Я чувствовала, что что-то не так, – продолжала она бубнить себе под нос, – но не догадывалась, что позовут всех, кроме меня…

– Конечно, «что-то не так», – бросил я, удивившись собственной резкости.

– Я уже ни в чём не уверена. Лучше бы мне вообще было ничего не делать. Почему этим двоим повезло, а мне – нет?

– Не знаю. Может, никакой причины и нет.

– Но почему ты не пускаешь меня в свою жизнь? Я недостаточно хороша, чтобы «стать членом закрытого клуба»?

– Всё не так! – возразил я. – Я от тебя ничего не скрываю!

– Раньше – да, но после переезда всё изменилось!

– Вспомни, как ты реагируешь на любые мои слова! – взорвался я.

Не стоило этого делать, знаю. Я продолжал нервно перемешивать хлопья в чашке, пока молоко не приобрело мутно-шоколадный оттенок. Кошки, похоже, тоже проявили равнодушие к завтраку. Пантера вернулась на своё любимое кресло, едва заморив червячка, а Тигр предпочёл играть с кормом, вместо того чтобы есть, медленно и печально. Люсия к еде даже не притронулась. Я подвинул к ней коробку с хлопьями.

– Времени на еду не останется.

– Я не голодная, – пробубнила она.

– Тогда ты опоздаешь.

– И что? – отозвалась она, вскочив. – Не жди меня. Не хочу быть тебе обузой, – и убежала прочь.

У меня комок подкатил к горлу. Я возводил между нами стену, чтобы защититься. Я не виноват в том, что она не умеет путешествовать по снам. Я всю жизнь мечтал, чтобы мы делали это вместе. Странствующих по снам – единицы, и шансы, что двое обладателей этого дара будут родственниками, стремятся к нулю. Это было просто невозможно – по крайней мере, я раньше так думал. Не стоило ей ничего рассказывать… Я тяжело вздохнул, уткнувшись в плошку с размякшими хлопьями.

Школьный день тянулся ужасающе медленно. Правда, мне повезло уже в первую неделю обзавестись парой друзей. Жен сидел со мной рядом, так что это было просто. Мы неплохо поладили: он был тихий, но забавный. Он относился к тому типу людей, кто отпускает едкие, но всегда верные комментарии. Он стригся каждую неделю, у него были большие тёмные глаза и родинка на тыльной стороне ладони, которую он постоянно расчёсывал, когда нервничал. А ещё он любил выцарапывать что-то похожее на паутину на обложке тетрадки, а потом пририсовывал паучков в шляпах по углам. По его губам при этом блуждала едва заметная загадочная улыбка.

Жен снова склонился над тетрадкой, пририсовал бутерброд во рту одного из паучков и нацарапал «Присоединяйся». Но я не мог думать ни о чём, кроме Лу и разгневанной Ракель, чей брат застрял внутри сна.

На перемене мы встретились с Марией. Она принесла увлекательную карточную игру, и не важно было, что правила непонятные. Я так увлёкся, что на какое-то время забыл обо всём, пока Тана (точнее, не Тана, а Кае) не прошла мимо в компании подружек. Мы успели только обменяться мимолётными взглядами, потом она отвернулась, тряхнув головой. Я тоже отвернулся и с силой «припечатал» карту к стопке сверху.

– Шансов у тебя немного, – заметила Мария, посмотрев на свои.

– Что? А, ладно… я всё равно мало что понимаю, – пробормотал я в ответ, а Жен продолжил загадочно, в своей манере, едва заметно улыбаться.

– Это видно! – засмеялась Мария, не раскрывая рта, и положила карту с единорогом поверх моей. – Но я, вообще-то, не про игру говорила, а про ту блондинку.

– Про Кае?

– Думаю, у тебя мало шансов, – повторила Мария, подняв брови. – Это «женский клуб».

– Ничего мне от неё не надо!

– Но смотрел ты на неё слишком пристально… – встрял Жен.

– Да нет же! Вы всё не так поняли! – запротестовал я.

Друзья обменялись насмешливо недоверчивыми взглядами, после чего Жен выложил новую карту.

– Кажется, я её где-то видел… – услышал я собственное бормотание. Понятия не имею, зачем я это сказал, но слова возымели действие, да и голос мой звучал искренне.

– Каетану? – заинтригованная Мария склонила голову. – Где? Извини, но не могу тебя представить членом их «закрытого клуба».

– Это было давно, – отозвался я, перемешивая карты и пытаясь собраться с мыслями, чтобы мои слова не звучали слишком странно (что мы вместе путешествуем по чужим снам и сражаемся там с монстрами). – На пляже. Хотя она старательно делает вид, будто мы совсем не знакомы.

Мария расхохоталась, и в её голосе слышалось искреннее отвращение.

– Да ладно тебе! Это точно была не она. Не могу себе представить её Величество Каетану Первую, которая снизошла до простого народа.

Мы продолжили играть до самого звонка. Друзья мне явно не поверили, но это было неважно. «Дневная» Каетана тоже была мне незнакома, но мне было всё равно, потому что я знал её другую. Точнее, я был бы рад не придавать значения этой разнице…

Я ждал Люсию у выхода и отчаянно пытался придумать тему для разговора, которая могла бы её развлечь или хотя бы отвлечь. Так она часто поступала сама, и это казалось простой задачей. Я мог поболтать о фильме, который мы видели в воскресенье, хотя интереснее всего мне было бы шутить на тему, насколько нелепо выглядела победа главных героев над гигантскими инопланетными тварями. Я запустил пальцы в волосы и почесал затылок, как будто это прибавило бы мне идей, и я даже не заметил, как кто-то рядом уронил ручку и она подкатилась к моим ногам.

Я просто наблюдал, как синяя биковская ручка катилась по земле, пока не остановилась, ударившись о носок моего ботинка. Я лишь краем глаза заметил пару дорогих кроссовок, которые подтолкнули её ко мне.

– Эй, ты уронил ручку! – услышал я.

– Она не моя… – начал было я, но осёкся, когда осознал, кому принадлежал голос. Тана взирала на меня с тем же лёгким высокомерием, с которым держалась в колледже.

– У тебя упало, – повторила она насмешливо и невозмутимо направилась обратно к своей компании, больше не обращая на меня никакого внимания.

Я нагнулся, чтобы подобрать ручку, которая явно была не моя. Её почти ни разу не использовали, даже колпачок сохранился. Я крутил её в руках, когда ощутил странную шероховатость и, надеясь, что Тана отошла достаточно далеко, решил рассмотреть поближе. То, что я увидел, заставило меня улыбнуться: на одной из пластиковых граней был нацарапан номер телефона, незаметный для постороннего глаза, кто не знает, что именно и где искать. Тана нашла возможность пообщаться со мной так, чтобы не стыдиться при этом. Она хотела со мной дружить, но не пускать в свою обычную жизнь. Что ж, у меня есть её номер. А теперь ещё и появился план на выходные.

Экскурсия

Я так волновался, что меня аж тошнило, но я знал, что, если меня вырвет, Тана никогда больше не окажется со мной ни в одном из миров. Мне вполне хватало взгляда, которым она смерила меня с ног до головы, и пренебрежительного жеста, когда она увидела меня на станции.