Он так гордился собой, что Джейн затошнило. Ей не хотелось больше быть придушенной, но она всё-таки это сказала:

– Ты сделал её бессмертной. При чём тут счастье? Ладно. Я её заберу. Но завтра.

– Почему не сейчас?

– Мне нужно переговорить с Николаем.

– Э, нет! Вот Николая мне на хвост вешать не надо. Мне тебя хватило. Забирай девку и отвали от меня! Оставьте меня все в покое. Или ты её заберешь, или я её шлёпну. Сегодня.

Создатель, блин…

– Ладно! – стараясь не думать, куда она потащит незнакомого вампира среди ночи, сказала Джейн. – Я заберу.

Дарен позвонил девушке и сказал, куда подъехать. Джейн слышала разговор. Ольга радовалась, как ребёнок, что этот подлец куда-то её позвал. Видимо, давно никуда не звал. Надоела ведь. Ходил ночами гулять без неё. Гулять, воровать девушек, питаться ими. Сейчас она заберет Ольгу, потом Дарен заскучает и снова кого-то обратит. Гад.

Оля подъехала. Дарен встретил её. С улыбкой.

– Хочу тебя кое с кем познакомить.

– Правда? – Ольга поцеловала его. – С кем?

– Со своей дочерью.

– У тебя есть дочь?! Ничего себе. А сколько ей лет?

– Что-то около двухсот.

– Ты что, не знаешь точно?

Удивление было последним, что почувствовала Ольга. Дарен погладил её по голове, обхватил руками лицо и резко свернул шею. После чего погрузил тело девушки в багажник машины Джейн.

Она молча смотрела на эту картину в зеркало заднего вида. Едва крышка багажника захлопнулась, папаша тут же убежал на вампирской скорости. Не прощаясь. Убежал, оставив Джейн в машине незнакомую ей девушку-вампира. С которой она совершенно не представляла, что делать. Джейн ударила по рулю:

– Сволочь! Тварь! – бессильно выкрикнула она и прикусила губу.

Нужно было ехать, пока Ольга не пришла в себя. Чтобы точно не пришла и не выбралась из багажника раньше времени, нужно дополнительно накачать её – сломанной шеи недостаточно. Джейн доехала до ближайшей аптеки и пошла за боярышником. И за шприцем.

Кровь Джейн кипела от злости. Ярость заполняла каждую клетку тела. Зря Дарен думает, что она оставит всё, как есть. Оставит его в покое. Теперь точно нет. Не оставит.

Джейн видела сон. Как она, шестнадцатилетняя, находит Дарена в самый первый раз. Мама рассказывала, где именно, на какой улице любит промышлять папенька. Юная Евгения пришла туда вечером, и напрасно простояла в засаде полночи. На следующий вечер всё повторилось. И только на третью ночь она встретила его.

Дарен шёл обычным шагом, но почуяв человека, насторожился, а потом рванул к цели. Он не успел её укусить, слава Богу. Джейн вытянула вперед руки и выкрикнула: «Я от Марии! Я – твоя дочь!», и вампир каким-то чудом остановился. Никогда Джейн не видела во сне ту встречу, а вот сегодня увидела, словно наяву. Она стоит и кричит. В глазах Дарена проясняется, они становятся обычными, как у человека. Черно-красная пелена рассеивается, клыки прячутся, и вампир принимает вполне себе человеческий облик. Смотрит на неё внимательно, оценивающе, а потом спрашивает совершенно равнодушно:

– Чем обязан?

А в душе Джейн поднимается волна негодования. Она и не ждала встречи с цветами, хлебом и солью, но хоть что-то этот упырь должен к ней чувствовать?! Она его плоть и кровь!

– А тебе, я смотрю, вообще всё равно, кем питаться? Детьми тоже не брезгуешь?

– Ты уже не ребёнок, – фыркает Дарен. – Чего ты хочешь от меня? Зачем пришла? Твоя мать вышла замуж. У тебя есть семья.

– Моя семья умерла! Все умерли! А я… а я не заболела даже. Потому что…

– Потому что наполовину вампир? Забавно. Я даже не думал, что такое возможно. Если бы знал, воздержался бы.

– Неужели тебе совсем наплевать на меня?

– Извини, – разводит руками Дарен. – Ты уже не маленькая. Справишься сама. А мне пора на охоту, пока не рассвело.

– Погоди! – в какой-то отчаянной последней попытке пытается остановить его Джейн.

– Я не могу. Я хочу крови, – отвечает он.

– И ты просто так уйдёшь? Мы что, даже не поговорим?

– Я хочу крови! Мне нужна кровь!

Во сне Джейн насторожилась. То есть, если до этого момента она была уверена, что это никакой не сон, и чувствовала себя в происходящем полностью присутствующей, то тут произошел сбой в сценарии. Она ведь уже была на той улице. Джейн вспомнила. Дарен тогда сказал:

– Я хочу крови! – и тут же сбежал на вампирской скорости.

Он не стоял там. Он не повторял про кровь. Что-то не то. Это что, сон?

– Что? – переспросила Джейн.

– Мне нужна кровь! – почему-то шёпотом ответил Дарен.

Джейн открыла глаза. Она была в своей квартире. Лежала на диване. Не собиралась спать, но почему-то вырубилась. Проснувшись, Джейн вспомнила, что не одна.

– Оль, ты что-то говорила?

– Да! Мне нужна кровь, – капризным тоном произнесла девушка.

– Спи. Утром я раздобуду тебе крови.

– Почему я вообще тут? Почему ты связала меня? Жжётся!

– Утром мы поговорим, и я тебя развяжу! Спи.

– Да какой спи, когда на дворе ночь, и я дико хочу есть?! И веревка эта ещё!

Джейн быстро встала, молниеносно подбежала к выключателю. Нажала на него. В комнате вспыхнул свет. Ольга, лежавшая на раскладном кресле, зажмурилась. Джейн подошла к ней.

– Тебе придётся потерпеть. До утра я не развяжу тебя.

– Ты тоже вампир?

– Наполовину.

– Почему не развяжешь до утра? Кто ты? Что тебе нужно? Как я попала к тебе?

И тут у Джейн сдали нервы. И она ударила Ольгу. Наотмашь. Один раз. По лицу. Не слишком сильно.

– Да заткнись ты уже! Что тебе дадут ответы на твои тупые вопросы? Тебе нужно понять всего лишь одну вещь. Одну единственную!

Вампирша хотела оскалиться, но передумала. Она села на кресле. Поёжилась – веревки впились в кожу.

– Какую вещь?

– Ты не нужна Дарену!

– Да я знаю!

Джейн взяла стул и села.

– Знаешь? – спросила она.

– Конечно! Он всем своим видом и поведением показывает мне это уже целых два месяца, наверное. Но что мне делать? Я не могу вернуться домой, к маме с папой. Я их… я их… в общем, я может и монстр, но точно не хочу сожрать своих родителей! Для них я умерла. Пусть так и будет.

– Ты и так умерла.

– И да, и нет. Ты же знаешь.

Джейн вздохнула. Откуда ей знать? Она-то живая! Когда сегодня ночью ей грозила смерть в лице собственного папаши, Джейн очень испугалась и поняла: вампиром в чистом виде она быть не хочет! Ни за что!

Вот сидит перед ней эта красотка. Ни живая, ни мёртвая. Никакая. Всё, что её интересует в этой жизни – кровь. Она – порождение тьмы, причем в данном случае, во всех смыслах. И по природе своей, и по тому, кто её создатель. Она хочет убивать – это её суть. Ну и зачем вампиры в пищевой цепи? Зачем они?! Если бы, например, вампиры убивали паразитов, как делает Джейн – это одно. Но ведь гибнет столько невинных…

– То есть, ты не знаешь, куда идти, и поэтому не уходила от Дарена. Так?

– Ну да, – кивнула Ольга. – А у тебя что, правда нет крови?

– Боже! Как ты достала!

Джейн задрала рукав свитшота и сунула Ольге руку.

– Жри!

– Ладно… – пробормотала та и вцепилась клыками в вену полукровки.

Напившись, вампирша поблагодарила Джейн. Вежливая, надо же. Потеря крови не была страшна Джейн. Раны от клыков затянулись моментально. Хуже обстояло дело с мозгом. Мозг скрипел, пытаясь найти решение. Куда ей девать эту девицу? Вчера, когда она была в шоке от того, что чуть не умерла, Джейн говорила Дарену, что ей нужно пообщаться с Ферзём. По поводу Ольги. Но сейчас эта идея казалась ей максимально неудачной. Зачем Ферберу девушка-вампир? Это глупо и опасно. Конечно, если взять за привычку постоянно пить боярышник, или ещё какое-нибудь антивампирское зелье, риск снижается на пятьдесят процентов. Жажда крови тогда не страшна, но остаются инстинкты хищника и ярость. Джейн иногда чувствовала это и в себе. Вампирская ярость, когда кто-то так достал, что хочется одного: свернуть ему шею.

На то, чтобы свернуть шею человеку, вампиру требуется даже не секунда. Меньше. А вот исправить уже ничего потом нельзя. Но была ещё одна причина, по которой Джейн не слишком хотелось говорить с Ферзём об Ольге. Рассказать Николаю правду – это был слишком серьёзный шаг. Одно дело, видеться с человеком на протяжении тридцати лет и с усмешечками реагировать на вопрос «Почему ты не стареешь?», и совсем другое – посвятить Ферзя в тему вампиризма. Это и правда очень серьёзно. И ответственно. Нельзя всем и каждому рассказывать про вампиров! Тем более, она и так накосячила. Исцелила мальчишку, а его полоумная мамаша открыла охоту на ведьм. Поэтому, прежде чем что-то рассказывать Ферберу о ходе дела, которое он ей поручил, надо крепко подумать… зачем она вообще взялась? Для чего влезла? Джейн всё больше жалела о том, что согласилась искать Ольгу. Да что там, согласилась?! Она практически предложила её найти! И вот теперь оказалась в тупике. Со связанной вампиршей в собственной квартире. С вампиршей, о которой она, по сути, ничего не знает!

– Думаешь, что со мной делать? – усмехнулась Ольга. – Развяжи для начала. Я не побегу.

– Я не знаю, что в твоей голове. Как я могу тебя развязать?

– Послушай… как тебя зовут?

– Джейн.

– Джейн. Я полгода прожила с Дареном. Ты же его дочь, я правильно понимаю? Он говорил о тебе вчера, а ты говоришь, что наполовину вампир. Ты и есть его дочь, верно?

Джейн нехотя кивнула.

– Полгода, Джейн. Полгода! Я была вампиром, и постоянно подчищала за ним. Убирала трупы. Я была очень осторожной и адекватной. Мне пришлось. Что бы ты обо мне не думала, я ничего не сделаю такого, что навредит тебе.

– Я не за себя беспокоюсь.

– За себя, – кивнула Ольга. – Я слышу твоё сердце. Слышу, как бежит твоя кровь… ты – живая. А значит, тебя можно убить. Ты боишься, я чувствую. Я же вампир. Но ты можешь мне доверять. Клянусь!

– Ты убивала?

– Людей?

– Да.

– Конечно! Я и не знаю, что бывает как-то иначе. Ты же в курсе, кто меня обратил. Но разве я не заслуживаю шанса?

Джейн смотрела на девушку и понимала, что самое правильное – это прямо сейчас вогнать ей осиновый кол в сердце. Самое правильное, самое логичное, самое оправданное. Заколоть эту девку прямо сейчас, и больше никто не пострадает…

– Как ты обратилась?

– Обычно. А что?

– Нет. Как? Он тебя обратил, не спрашивая? Или предложил, и ты согласилась?

– Я попросила сама.

В глазах Джейн вспыхнул нехороший огонёк.

– Я попросила сама, – со вздохом повторила Ольга. – Я просто хотела быть с ним. Вечность. Я была дурой. Это заслуживает смерти? Ты ведь это задумала, да? Хочешь убить меня?

– М-м-м-м-м! – промычала Джейн, словно у неё что-то очень сильно заболело.

Потом она рывком переместилась к столу и обратно. Около кресла она была уже со шприцем, и быстро вколола его Ольге в руку. Глаза вампирши широко распахнулись и тут же закрылись. Она без сознания рухнула на кресло. Джейн переложила её как можно более удобно и вышла в кухню.

Ферзь плохо спал по ночам. Иногда видел кошмары. Бывало, что и чаще, чем иногда. Каждый кошмар из его прошлого заставлял Колю Фербера просыпаться и думать о том, как он прожил свою жизнь. Ему почти шестьдесят лет. Он имеет всё – бизнес, семью, деньги. Авторитет, влияние. Но какой ценой добился всего Николай Фербер?

Какой-какой? Обычной. В девяностые иначе было никак. Или ты, или тебя. Ферзь выжил, и считал, что уже одно это – величайшее достижение. А об устранённых конкурентах думать не хотелось. Чего о них думать? Всё в прошлом. Вот если бы ещё это прошлое не приходило к нему по ночам. Кровавыми кошмарами. Звуками выстрелов. Лесным чернозёмом. Фербер сел на кровати, разбуженный очередным плохим сном, и потёр лицо. Ты давно уже законопослушный гражданин, Коля. Ты не бандит. Больше нет.