Финишная черта (страница 3)

Страница 3

Гас присоединяется к нам, и мы направляемся в гараж, чтобы укрыться от дождя. Донни встречает меня, и я говорю, что мне нужно привыкнуть к его голосу, но в остальном все отлично. Затем передаю новый шлем одному из инженеров команды и киваю, давая понять, что проверка рации прошла успешно.

– Без меня? – Гас выглядит обиженным, когда вспоминает о предложении Натали об ужине.

– Без тебя, – подтверждаем мы с Натали в унисон.

Я знакома с Гасом и Натали уже достаточно давно. Они старше меня лет на десять, а может и больше. Если честно, я до сих пор путаюсь в возрасте Гаса, потому что иногда он может вести себя как ребенок. Гас и Натали поддерживают меня… да буквально с самого начала. Они были единственными, кто захотел взять в свою команду девушку, которая чуть не вылетела из академии GT. Причина, по которой меня пытались выжить всеми способами, достаточно прозрачна. Я женщина в якобы мужском виде спорта. Очень по-джентльменски.

Гас, не задумываясь, взял меня к себе в команду и сделал все возможное, чтобы я получила квалификацию FIA несколько лет назад. Мы провели пару успешных сезонов в гоночных сериях GT2, но потом я решила попробовать себя в гонках на овале. Поехала в США и покоряла NASCAR3. Как можно заметить, эту вершину я так и не взяла. Или взяла, но кубарем скатилась с нее с гаечным ключом в руках.

Не все владельцы команд идут рука об руку со своими пилотами. Но только не Гас. Он как курица-наседка следует за ними по пятам.

Как раз в тот злополучный день Гас был на гонке в Дейтоне, чтобы поддержать меня и одного из своих бывших пилотов. Так он случайно стал свидетелем кровавого шоу, которое я устроила. Видимо, моему старому-новому начальнику оно пришлось по душе, поэтому не теряя времени, он взял меня под свое крыло. Снова.

Гас предложил вернуться и опять участвовать в гоночной серии в Европе. А я… что ж, у меня не было выбора, потому что в Америке все считали Аврору Андерсон психованной идиоткой, бросающейся на свою команду.

Поэтому… что имеем, то имеем.

Но если честно, жаловаться на Гаса – грех. Он хороший человек. Хороший мужчина. Я чувствую себя с ним как с другом и, что еще важнее, в безопасности.

– Послушай, я бы с радостью, но мы не виделись с сестрой больше года, – говорю я, сжимая плечо Натали.

На ее лице расцветает улыбка, а темно-серые глаза становятся светлее. Даже вокруг ее беспорядочного блондинистого пучка будто появляется свечение, как от лампочки. Так происходит каждый раз, когда я выражаю желание прикоснуться к ней. Эта девушка слишком тактильная, ради всего святого. Это подтверждает то, что она не отлипает от своего мужа вот уже на протяжении пятнадцати минут.

Я бы уже захотела содрать с себя кожу на его месте.

– Да, конечно, поужинаем в другой раз. Я веду дневник сплетен, так что вне зависимости от даты нашей встречи мы не забудем все обсудить. – Она подмигивает мне.

– Есть ли что-то в этом дневнике про меня? – озадаченно спрашивает Гас, взволнованно проводя рукой по своим темно-русым волосам.

– Это конфиденциальная информация, – ухмыляюсь я.

В гараже слишком душно, поэтому мне приходится расстегнуть вишневый комбинезон с серебристыми вставками и спустить его до талии. На мне остается черный огнеупорный костюм, который я ненавижу всеми фибрами души. Он слишком сильно облегает каждый дюйм кожи.

– Ты в курсе, что рассказываешь сплетни демонице? Так нельзя, Нат, – шепчет он. – Рора сдаст нас своему другу Люциферу, и мы попадем в ад.

Я все еще понятия не имею, как этот мужчина заработал миллионы, неся такую чушь. Но это смешная чушь, поэтому мы все хихикаем.

– Ты туда попал, когда решил стать моим боссом.

– И то верно. – Гас качает головой и потирает идеально выбритый подбородок. – Не забудь, что в пять часов за тобой приедет машина. Мероприятие начнется в шесть, лучше не опаздывать, там будут важные, а что главное – нужные, люди. Надеюсь, не стоит говорить, что никому нельзя разбивать носы?

Я морщусь. Идти на это мероприятие – последнее, что мне хочется делать. Однако другого выхода нет. Мне необходимо обзавестись спонсорами, которые будут заинтересованы в Elusive Racers и пилотах. Поэтому придется надеть самые красивые трусы (которые никто не увидит), и пойти улыбаться всем этим толстым кошелькам. С нижним бельем история вообще очень интересная… Натали сказала, что красивые трусики – залог успеха. Я давно поняла, что с женщиной, которая владеет брендом нижнего белья, – лучше не спорить. Поэтому просто согласилась и приняла от нее чемодан кружева.

– Да, в пять часов уже буду на заднем сиденье твоей машины в красивых трусах.

Натали смеется, а брови Гаса взлетают.

– Ненужные подробности, Аврора.

– Скажи спасибо своей жене.

Глава 3
Аврора

Я благодарю водителя и выхожу из машины, немного покачиваясь на каблуках высотой с Биг-Бен. Ладони нервно скользят к бедрам и разглаживают черную ткань платья, которое подсунула мне Натали. Она была обязана прикрепить к нему записку с предупреждением: «Может возникнуть удушение». Эта вещь так облегает и сдавливает все тело, что мне хочется сбросить с себя кожу, подобно змее. Но если говорить о плюсах, то платье нереально красивое, и я чувствую себя уверенно, хотя очень нервничаю. В нем у меня классная задница, даже несмотря на то, что мне навряд ли удастся нагнуться, чтобы оно не треснуло где-то в области красивых трусов. Я начинаю думать, что в этом и заключался план Нат.

Платье имеет корсетную часть с V-образным декольте, на бедрах небольшая драпировка, а длина достигает середины голени. Волосы я решила распустить, чтобы немного прикрыть голые плечи, к которым, уверена, сегодня все решат прикоснуться. Макияж достаточно прост: тушь и бордовая помада. У меня выразительные черты лица, поэтому декоративная косметика зачастую смотрится на мне слишком броско. Однако это не касается яркой помады, ей я готова красить губы даже на ночь.

Ну знаете, чтобы быть при параде, если меня украдет какой-нибудь темный принц или типа того.

Сделав глубокий вдох, я оборачиваюсь, чтобы вновь посмотреть на этот шикарный… э-э-э… замок? Дворец? Понятия не имею. Но это место выглядит как резиденция королевской семьи. Я заметила здание еще за несколько миль до того, как водитель Гаса припарковался. Оно возвышается среди живописного ландшафта пригорода: невысокие деревья, идеально подстриженные кустарники. Стены из бледно-бежевого камня покрыты изящным рельефом, который обвивают голые ветви плюща. Уверена, если бы не конец февраля, цветущие растения сделали бы это место еще прекраснее. Узкие дорожки, выложенные булыжником, ведут либо в сад, либо к нефункционирующему фонтану.

Я поднимаюсь по широкой лестнице, держась за холодные как лед перила из светлого камня. Когда швейцар открывает передо мной дверь, мои глаза осматривают помещение, расширяясь с каждым новым элементом декора. Я не дикая (хоть это и спорно) и видела роскошь. Черт, я даже общалась с герцогом, находясь в его доме, но это… Гобелены? Лепнина? Высоченные потолки и эркерные окна? Мраморный пол? На секунду мне кажется, что из-за угла мне помашет призрак королевы Виктории.

Множество людей в костюмах и платьях, стоимость которых даже страшно представить, бродят по залу, общаясь и вращая в руках бокалы шампанского или виски.

Спонсоры NASCAR заключали сделки в паддоках4 команд, а потом праздновали это вкусным бургером. Иногда там тоже были коктейльные вечеринки, от которых веяло престижем, но они и рядом не стояли с тем, где я нахожусь сейчас. Несколько лет назад Гас не водил пилотов на такие мероприятия, беря все на себя. Какого черта он теперь подверг меня этому? Полагаю, это мое наказание за разбитый нос. Мне нужно самой обелить свою репутацию. Хотя не думаю, что кто-то в Европе в курсе этого инцидента.

– Добрый вечер, вы Аврора Андерсон?

Я оборачиваюсь на низкий голос, встречая мужчину средних лет. Он смотрит на меня дружелюбным взглядом, на губах играет небольшая улыбка.

– Да. Добрый вечер, мы знакомы?

– Нет. Прошу меня извинить. – Он протягивает руку. – Джеймс Кейн.

Я пожимаю ему руку, призывая вредного демона внутри меня угомониться. Это просто рука, дыши.

– Очень приятно, Джеймс.

Не сказать, чтобы очень, но мне нужно произнести эти слова. Иначе меня выгонят из этого дворца, замка, крепости. Или что бы это ни было. Прервав прикосновение, незаметно вытираю руку о платье. Меня не волнуют микробы или другая зараза, которая может остаться на коже. Проблема сидит в голове. Эта проблема говорит, что преодолеть мой тактильный барьер сложнее, чем пройти фейсконтроль в Букингемском дворце.

– Я многое слышал… Говорят, у вас хороший удар.

Черт, значит, легенда об Авроре Андерсон с гаечным ключом и сломанном носе все-таки достигла другого берега Атлантики.

Я улыбаюсь и пожимаю плечами.

– Я бы не стала это проверять на вашем месте.

Язык, Рора. Помни, что язык – твой враг.

Позитивное мышление. Позитивное мышление.

Джеймс смеется и улыбается еще теплее. Будем считать, что в этот раз мой юмор удался.

– Готовы к новому сезону? По слухам, Elusive Racers возлагает на вас большие надежды, несмотря на то… – Он осекается в последнюю секунду, но я знаю, чем должно было закончиться это предложение.

Слишком много раз эта фраза бросалась в мой адрес.

– Несмотря на то, что я женщина? – Я улыбаюсь.

Джеймс морщится, как будто даже для него это звучит не слишком приятно.

– Не поймите меня неправильно, просто это действительно не так просто принять и слухи…

– Джеймс.

– Да?

– Вам говорили, что у вас слишком большие уши? – Я склоняю голову, как бы рассматривая. Возможно, этот мужчина хороший человек и просто оговорился, но у меня есть небольшие проблемы с тем, что иногда покидает мой рот.

Джеймс дотрагивается до левого уха, бормоча:

– Почему?

– Вы слишком много слушаете. Я бы советовала смотреть.

Я разворачиваюсь и ухожу. Думаю, Джеймса точно нельзя включать в список претендентов на спонсорство. А еще я не сомневаюсь, что если к полуночи у меня не будет ни одного заинтересованного лица, Гас оторвет мне голову. Тогда единственные трассы, на которых я побываю в этом сезоне, окажутся в видеоигре Gran Turismo5. С нее началась моя карьера. Видимо, ей же и закончится.

Я прохожу через зал, направляясь к окну с широким подоконником. Мне нужно на что-то опереться, иначе эти туфли, какими бы красивыми они ни были, убьют меня.  У них удобный каблук, но я просто не привыкла к такой обуви, хоть и ничего не имею против. Мне нравится иногда сменить огнеупорный костюм и гоночный комбинезон на что-то красивое и элегантное, если того требуют обстоятельства.

Я опираюсь ягодицами о подоконник и с облегчением выдыхаю. Ступни и мизинцы на ногах буквально аплодируют в знак благодарности. Это ощущается почти так же прекрасно, как снять лифчик после изнурительного жаркого дня. Или осознать, что мода на джинсы-скинни наконец-то закончилась.

Я поворачиваю голову и вижу, что ко мне приближается Гас. Почему он без Натали? Она была моим верным товарищем по несчастью на этот вечер.

– Я видел, что ты разговаривала с Кейном, как все прошло? – Нетерпеливо спрашивает Гас, когда оказывается около меня.

– И тебе привет.

– Привет. Он понравился тебе?

Я стискиваю зубы и натянуто улыбаюсь.

– Безумно.

Воодушевление тут же покидает черты лица Гаса.

– Я так полагаю, на него не стоит рассчитывать?

Я опускаю взгляд, рассматривая красную подошву туфель.

– Вероятно… – Гас тяжело вздыхает, но я спешу добавить: – Эй, я вообще-то дала ему дельный совет. Может, он прислушается.

– Дала ему совет пойти к черту?

Я притворно отшатываюсь, приоткрывая рот в возмущении.

[2] Гоночная серия GT (Gran Turismo) – это категория автоспортивных соревнований, в которых участвуют автомобили, построенные на базе серийных машин, но с улучшенными характеристиками для гонок. Машины в этой категории имеют высокую производительность, широкие кузова, мощные двигатели и модернизированные компоненты, такие как подвеска и тормоза. Чемпионаты GT одни из самых престижных чемпионатов, организуемых Международной автомобильной федерацией (FIA). В них участвуют заводские и частные команды, а также пилоты, которые соревнуются на высококлассных спортивных автомобилях.
[3] NASCAR (National Association for Stock Car Auto Racing) – это одна из самых популярных гоночных серий в США, специализирующаяся на гонках с участием «стоковых» автомобилей (stock cars), то есть машин, основанных на серийных моделях, но с серьезными модификациями для гонок. Большая часть гонок NASCAR проводится на овальных трассах (например, знаменитый трек в Дейтона Бич
[4] Паддок (Paddock) – это закрытая зона на гоночном треке, предназначенная для команд, гонщиков и официальных лиц соревнований. Это своего рода «база» команды во время гоночного уик-энда, где находятся гаражи, транспортные средства, техника и зоны отдыха.
[5] Gran Turismo – это серия гоночных видеоигр, разработанная японской студией Polyphony Digital и издаваемая Sony Interactive Entertainment эксклюзивно для консолей PlayStation. Это одна из самых известных и реалистичных гоночных серий в истории видеоигр, предлагающая детальную физику вождения, лицензированные автомобили и трассы.