– Но я не виноват, что ребёнок заплакал.

– А почему ты потом тупо уставился на судью? Почему ты вёл себя так, будто вся пьеса закончилась из-за одной ошибки? Ты вообще помнишь, что ты сказал в ответ на реплику И Сыль?

– Н… ну…

– Даже новичок, который никогда не смотрел в сценарий, справился бы лучше тебя.

– Эй! Мару! – гневно закричала Ю Рим и сразу же отвернулась, удивлённая громкостью собственного голоса, покраснев от смущения.

Трещина. Куда бы Мару ни посмотрел, в клубе была трещина. Казалось, всё вот-вот рухнет. Атмосфера, которую второкурсники так старательно поддерживали, распадалась. Мару чувствовал, как члены клуба смотрят на него с ещё большим неодобрением. Даже второкурсники сердито смотрели на него.

Понятно. Мару был членом клуба, но не имел к этому никакого отношения.

«Я многое теряю, делая это».

Если бы не просьба Тэ Сика, если бы он не услышал, что Мисо плакала, Мару бы не стал этого делать. Но теперь он должен был довести дело до конца.

– Вы собираетесь и дальше развлекаться? Вы, должно быть, делаете это, потому что знаете, что проиграете на всех чемпионатах?

– Хан Мару!

Юн Джон шагнула вперёд. В её глазах читались гнев и стыд.

– Я не должен был выступать с этой речью. Это была твоя работа. Ты фанатка старого доброго чайного клуба? Хорошо, тогда я с радостью куплю закуски в любое время, с радостью расскажу о еде, которую вчера ел, как ты всё это время. Я не скажу ни слова об актёрском мастерстве. Этого ты хочешь?

– Мы могли бы справиться и без тебя.

– Разве?

– Да!

– Так почему до сих пор не справились?

– Мы собирались. Как только Гын Сок успокоится.

Мару покачал головой.

– Больше отговорок. Гын Сок перекладывает вину на ребёнка, а теперь ты перекладываешь её на Гын Сока. Все просто обвиняют друг друга. Что нам тогда делать? Я полагаю, нам нужно поймать того маленького ребёнка и добиться от него извинений?

– Хватит! – закричала Юн Джон, бросив сценарий на пол.

Мару мысленно горько улыбнулся. Вот почему люди ненавидят доносчиков. Горькая правда никогда не бывает приятной.

– Ты просто отказывалась видеть правду, потому что боялась, что клуб снова развалится, как в прошлом году. Почему ты не подтолкнула клуб? Почему не предложила порепетировать?

– Перестань нести чушь. Мы внимательно следили за вами, просто ничего не говорили, потому что ждали подходящего момента.

– Ждали подходящего момента? Какого? Ты же видела, что происходит в клубе?

– Да.

– Ну, в таком случае, я могу только сказать, что ты слепа. Ты просто притворялась, что видишь. Тебе нужно смотреть на это беспристрастно, без личных мнений, затмевающих твои суждения. Если убрать боль Гын Сока, членов клуба и события прошлого года из уравнения, то всё станет намного проще. У нас есть клуб, который не репетирует. Клуб, который просто уходит домой после 17:00. Клуб, который, несмотря на все свои текущие проблемы, говорит о победе в следующем соревновании, будто это так просто. Даже ребёнок заметит, что что-то не так.

Мару вздохнул и опустил взгляд. Он пришёл сюда, заранее приняв решение, но это всё равно было очень трудно. Он не был создан для того, чтобы говорить такие вещи.

«Ну, я здесь, так что стоит попробовать».

– Давайте проясним раз и навсегда. Мы здесь, чтобы пить чай или чтобы ставить пьесу?

Ему больше нечего было сказать. Мару поднял свой сценарий, перетащил стул в центр актового зала и сел туда, где всегда сидела Мисо.

– Ну что, вы собираетесь репетировать?

Мару посмотрел на одиннадцать человек перед собой. За исключением нескольких, все выглядели очень сердитыми. Он, безусловно, их раздражал, они считали, что он только и может, что говорить, но они отчасти были правы.

– Ладно! Я сделаю это! Мы сделаем это!

Второкурсники первыми встали и вышли на сцену, сложив руки на груди. Первокурсники последовали за ними. Дэ Мён и До Джин коротко улыбнулись Мару, прежде чем занять свои места.

Теперь оставались только трое с факультета дизайна. Со Ён вышла первой. Ю Рим и Гын Сок сердито посмотрели на Мару, прежде чем занять свои места.

– Смотри внимательно, мы не просто развлекались целый месяц. Даже если бы и развлекались, три месяца работы не прошли даром. Тебе, наверное, не понять. Ты ведь никогда не работал так усердно, как мы. Мы всё ещё помним, насколько трудными были репетиции. Репетировать, сейчас? Мы не просто так только и делали, что читали сценарий.

Юн Джон выплёвывала слова, как ядовитая змея, но она вовсе не выглядела сердитой, а скорее виновато. Мару понял. Она была школьницей и ещё не умела скрывать свои настоящие мысли, это было нормально.

Мару замолчал и кивнул им.

– Пожалуйста, покажите, что мои опасения были необоснованными.

– С радостью.

Глаза одиннадцати членов клуба загорелись. Мару начал пьесу, сказав: «Начинает играть звук телевизора».

Пьеса была испорчена с самого начала. Ученик, который должен был войти первым, пришёл позже, потому что не думал о том, где он стоит. Его игра выглядела очень неловко.

Мару сразу заметил, как лица всех за пределами сцены напряглись.

Прошёл месяц. Небольшой срок, но за это время клуб когда-то успел полностью освоить пьесу.

Пьеса продолжалась до самого конца, как настоящая репетиция. Гын Сок завершил свой монолог, и…

«Снова начинает играть звук телевизора».

Мару поднял голову. Члены клуба встревоженно смотрели друг на друга. Они все выглядели так, будто только что съели что-то отвратительное.

– Идеально. Могу с уверенностью сказать, что вы выиграете на чемпионате.

Раз уж начал, стоит идти до конца. Мару оставил свой сценарий на стуле и вернулся к месту с закусками. Он взял один из пакетов и начал есть.

– Возвращайтесь. Вам явно не нужны репетиции. Юн Джон была права, вы сейчас на пике своих умений.

Может, это слишком? Мару мысленно вздрогнул, но это было не важно. Он убедился, что клуб не станет местом неформальных посиделок за чаем. Теперь всё зависело от них – вернуться к привычным репетициям или…

«Просто сдаться».

В актовом зале стояла тишина, за исключением хруста закусок Мару время от времени.

Глава 54

– Фух.

6 утра. Мару оделся и вышел в гостиную. Все ещё спали, поэтому он старался быть как можно тише.

– Лето есть лето.

Солнце уже поднималось, несмотря на ранний час. Мару глубоко вдохнул, ожидая свежего утреннего воздуха, но даже он не был прохладным. Сейчас август. Прошло две недели с начала летних каникул. Мару потряс руками и ногами, думая о том, как быстро летит время.

Его отец первым поздоровался с ним после пробежки по парку неподалёку.

– Ты бегал?

– Да. На улице жарковато.

– Конечно, середина лета. Мама ещё спит, так что постарайся потише.

– Хорошо. Удачи на работе.

– Спасибо. Работай усердно.

– Да, сэр.

Попрощавшись с отцом, Мару выпил стакан воды. Когда он закончил пить, его внимание привлекла семейная фотография. На фото его улыбающийся отец держал на руках двоих маленьких детей. На голове у него тогда не было ни единого седого волоса. Мару оглянулся. Всего минуту назад он видел на голове у отца кучу седых волос.

«Он стареет… Надеюсь, с ним ничего не случится».

Было бы неплохо знать, что произойдёт с его семьёй, но, к сожалению, это он помнил довольно смутно. Единственное, что он помнил, это развод сестры.

«Наверное, спасение жизни человека сильно меняет будущее».

Любые воспоминания, которые могли бы позволить ему сильно повлиять на общество, исчезли. Как и воспоминания о его семье. Будто бог хотел установить равную ценность жизни человека и денежного потока.

«Какой добрый бог».

Было бы неплохо, если бы этот бог немного потрудился и сделал более справедливое общество. По крайней мере, тогда бы меньше хороших людей сдавались.

Размышляя об этом, Мару вышел из душа. Пора было остановиться. Особенно когда он начал размышлять о том, зачем существует бог.

Бог займётся своим делом, а Мару займётся своим. Он не в том положении, чтобы беспокоиться о жизни всемогущего.

Мару приготовил завтрак и разбудил маму. В какой-то момент она бросила подработку из-за боли в запястье. Спустя пару дней она сказала, что может снова работать, но сдалась, когда папа и Мару решили остановить её.

– Тебе нужно больше спать. Я бы приготовила завтрак, – сказала мама, взяв ложку.

Она повторяла эту фразу последние несколько дней, но сама не вставала с постели. Она стала выглядеть гораздо лучше, когда бросила работу. Настолько, что начала выходить на ежедневные тренировки.

– Не переживай, ешь. Как рука?

– Нормально. Почему вы так сильно переживаете?

Мама говорила это, улыбаясь. Наверное, она была благодарна.

– Я тогда пойду на работу.

– Хорошо, будь осторожен на дороге.

– Конечно.

Мару надел кепку и вышел на улицу. Как только начались летние каникулы, он устроился на подработку на автозаправке и смог сразу приступить, потому что как раз искали временного работника. Оплата составляла 2800 вон в час, что довольно много для заправки.

Тётушка, которая продавала там еду, первой поприветствовала Мару, когда он пришёл.

– Ты пришёл, Мару? Вот, выпей холодного супа из водорослей.

– Спасибо.

Выпив супа, Мару переоделся в рабочую одежду и принялся за работу. Рядом с шестиполосной дорогой находились две заправки, и ежедневная выручка здесь зависела от того, насколько хорошо работники привлекают внимание.

Мару махал полотенцем в сторону машин с мигающими фарами.

– Эй! У нас лучшее топливо, правда! Я протру вам окна, если приедете! Давайте, давайте!

Возможно, из-за того, что Мару так отчаянно махал руками, некоторые машины, которые собирались заехать на другую заправку, развернулись и направились к нему.

– Ну ты чего, это слишком, – жаловался с соседней заправки работник в синей униформе, но не выглядел особенно раздражённым.

– Извините!

– Лучше переходи к нам. Они платят тебе 2800 вон? Мы дадим на сотню больше.

– Я не могу так поступить с менеджером. Поработаю у вас на зимних каникулах.

– Ладно.

Мужчина вернулся в здание, игриво перебирая одну из перчаток. Он не спроста не переживал из-за того, что делал Мару.

Прямо под логотипом автозаправки Мару значились слова «братская заправка». Менеджеры двух заправок были братьями.

– Добро пожаловать!

На заправку заезжало много машин. Наверное, потому что начиналось лето. Как бы Мару ни старался, ему не удавалось уменьшить очередь машин.

– Вот, поешь немного!

Менеджер позвал Мару к себе. Мару сменился, поднялся в офис и сел есть с менеджером, двумя работниками и тётушкой.

– Ты создан для рынка. У тебя неплохой голос, – сказал один из работников.

Менеджер с радостью ответил:

– Да, в последнее время у нас сильно вырос доход.

– Наверное, это просто из-за сезона. Я не так уж много сделал.

– Ха-ха, вы посмотрите на этого скромнягу. Таких ребят сейчас не встретишь.

Мару смущённо улыбнулся.

– Мару, не хочешь попробовать мыть автобусы?

– Мыть?

– Человек, который за это отвечал, уволился. Хочешь заняться этим, пока мы ищем замену?

– Конечно, чаевые лишними не будут.

Машины обычно быстро справлялись с автобусами, но нужен был человек, который бы следил, чтобы они ничего не пропускали. Работа утомительная, но, если делать её хорошо, Мару иногда мог получить чаевые от водителей автобусов.

– Ты справишься. Кстати, ты здесь как надолго?

– Летние каникулы заканчиваются 24-го числа, так что, вероятно, до этого времени. Я предупрежу за неделю до ухода.

– Ого, я смотрю, ты уже работал.

– Действительно.