Каприя. Тайна ключа (страница 2)
Невысокий щекастый паренёк с вьющейся шевелюрой, лучший друг Лукаса, и Дилан, его двоюродный брат, – такой же высокий, с такими же короткими волосами, только гладкими, – смотрят на нас сверху вниз. Даже противная Жасмин из моего класса поглядывает на меня. Лукас обращает на неё внимание, только когда хочет списать домашнее задание.
– Что тут происходит? – спрашивает Дилан, подходя поближе. – Опять Лукас к ней пристаёт?
– Ничего я не пристаю. Эта неудачница и моя сестра собираются искать сокровища и не хотят, чтобы мы к ним присоединились. – Лукас поворачивается к нам, и мы подпрыгиваем. – Вы же знаете, что я побеждал во всех квестах с поиском предметов, какие только проводились в этой школе.
– Лукас, это не квест. И нет никаких сокровищ, – как можно серьёзнее уточняю я.
– Да поймите вы! – Лукас скрещивает руки на груди и приваливается спиной к шкафчикам. – Слушайте, девочки, у вас больше шансов найти сокровища, если мы втроём вам поможем. И заберём бо́льшую его часть, когда будем делить.
– Что, прости? Делить? – Какая наглость!
– А если мы откажемся? – спрашивает Кэти.
– Тогда все узнают, что у этой зануды есть дурацкий ключ, который открывает сундук с сокровищами. После этого вы можете с ним попрощаться. Не видать вам ни единой монетки, потому что ключ у вас стащат раньше, чем вы отыщете клад. – Похоже, Лукас очень уверен в себе.
А-А-А! Нет, он совершенно невыносим!
Приходится прикусить язык, чтобы не высказать ему в лицо всё, что я о нём думаю! С моим-то невезением это непременно закончилось бы визитом к директору или даже чем похуже. Будь что будет! Не могу же я допустить, чтобы эти нелепые слухи разошлись по всей школе. А Лукас, судя по его виду, без колебаний сообщит эту сенсационную весть во всё горло… Я тяжко вздыхаю и говорю:
– Ладно. Можете помочь мне искать…
– Сокровища? – спрашивает Лукас с плутовской улыбкой.
– Я бы сказала… то, что можно открыть этим ключом. И не говорите, что я не предупреждала вас, если это окажутся совсем не сокровища. Встречаемся у выхода после уроков.
– Зачем? – поднимает бровь Дилан.
– Пойдём ко мне домой. Может быть, бабушка оставила там какую-нибудь подсказку. Или тётя. Кто знает? Надо же откуда-то начать! – уверенно заявляю я.
Лукас, Дилан и Сэм пожимают плечами. Возразить им особенно нечего. Это моё наследство, мой ключ и мои… сокровища? Значит, мне и командовать.
– Что ж, дорогая Элена, – Лукас склоняется в шутливом поклоне. – Ждём, когда вы проведёте нас в свой дворец.
С рычанием я хлопаю дверцей шкафчика со всей силы и удаляюсь в сопровождении Кэти. Не выношу его! Не выношу! Не выношу!
Какого чёрта я согласилась?!
Глава 3
Мы начинаем свой до-о-олгий путь… Почему я говорю «долгий»? Потому что никто из ребят раньше не был у меня дома. Вот я и решила выбрать самую длинную дорогу – заодно прогуляемся, вместо того, чтобы шагать побыстрее. Это жестоко? Возможно. И, конечно, мне потом влетит от родителей за позднее возвращение. Но приятно видеть, как мальчики страдают, шагая без остановки и понятия не имея, куда мы идём.
И потом, они привыкли ездить на автобусе, а вот мои родители за пешие прогулки, ведь ходьба – это спорт! Так что мне не в новинку деревенская местность: сплошные холмы, повороты и природа.
Ребята так устали, что, когда я открываю дверь своего дома, они не в силах вымолвить ни слова. Что ж, хоть немного спокойствия: не придётся слушать эти кошмарные голоса. Только Кэти хихикает над моей стратегией: она-то была у меня столько раз, что и не сосчитать… И как настоящая подруга не стала раскрывать им мой план. Увидев, какую дорогу я выбрала, она сразу обо всём догадалась.
В общем, когда мы наконец добираемся до моего дома, мама встречает нас с нахмуренными бровями, вся увешанная сумками с покупками.
– Элена! Где ты была? И почему с тобой столько народу? А, привет, Кэти! – Мама здоровается с единственной, кого знает, и снова поворачивается ко мне. – Ну-ка, помоги мне с сумками. Да, забыла тебе сказать. Твои папа, тётя и сестра поехали к бабушке, чтобы забрать вещи. Дедушка переедет к нам: он не хочет жить в таком большом доме один.
– У нас были занятия, нам поручили совместный проект, и мы будем заниматься им до конца дня, – объясняю я маме, чтобы не вызывать лишних подозрений. Я ведь редко привожу кого-то домой – кроме Кэти, конечно.
– А, ну хорошо, хорошо. Давайте-ка, помогите мне с сумками.
Я киваю, подхватываю пару пакетов и несу их на кухню. Мои приятели следуют моему примеру, и только когда мы ставим сумки на столешницу, Лукас наклоняется к моему уху и тихонько уточняет:
– Так мы будем искать сокровища или делать за тебя работу по дому?
Я испепеляю его взглядом и тяжело вздыхаю. Хоть я и злюсь, но не могу не признать, что он прав: если мы хотим выяснить, что открывает этот ключ, нельзя терять ни минуты.
– Мам, мы пошли работать, – предупреждаю я, выходя из кухни, и, прежде чем она успевает ответить, мы уже поднимаемся по лестнице на чердак.
Ясное дело, бабушка не стала бы оставлять подсказку в моей комнате или в комнате Эммы и в спальне родителей тоже. Единственное подходящее место – чердак, разве нет? По крайней мере, так я говорю Лукасу, Дилану, Сэму и Кэти.
Но, открыв дверь и нащупав выключатель, весь в пыли и паутине, я понимаю, что ошиблась. Что я думала здесь найти?! Тут лишь коробки с одеждой, книгами, игрушками и всякой всячиной.
– Может быть, это? – Дилан берёт в руки старую шкатулку, но стоит ему схватить её поудобнее, чтобы повернуть к себе замочком, как она разваливается на куски. – Нет, это нам не подходит.
– А это? – Кэти, не скрывая отвращения, поднимает двумя пальцами измятую и отсыревшую книжку.
– Кэти, ты серьёзно?! Книга? Не знаю, зачем мы вообще позволили вам в этом участвовать… – с раздражением отзывается Лукас.
– Потому что она моя лучшая подруга, и это мой квест, – огрызаюсь я и направляюсь к двери. – Тут мы ничего не найдём.
– Что ты хочешь сказать? – спрашивает Дилан. Вид у него довольно сердитый.
– Что она впустую тратит наше время, – устало отвечает Лукас.
– Ничьё время я не трачу! – взрываюсь я. – Я же не просила вас помогать мне!
Я бегу вниз по лестнице, полная решимости продолжать поиски в одиночестве.
– Элена! Куда это ты собралась? – ворчит Лукас у меня за спиной.
– Искать в одиночку! – коротко отвечаю я. Даже не оборачиваясь, я знаю, что на лице у него гнев и изумление.
Шаги звучат ближе, и я уже знаю, что сейчас произойдёт. Лукас берёт меня за плечо, разворачивает лицом к себе.
– Так легко тебе от меня не отделаться.
– Что, правда? Вот посмотришь! – с насмешкой говорю я. – Или помогай, или уходи. Это мой ключ и мой квест. Если собираешься ныть и жаловаться, дверь вон там.
Я вижу, как у Лукаса сжимаются кулаки, как он кусает губы – наверное, борется с желанием наговорить мне гадостей. Пусть только попробует! Он же знает: разозлит меня – и прощай, сокровища!
Я снова поворачиваюсь, оставляя его за спиной, но не успеваю сделать и шага, как ко мне подбегает Кэти.
– Я с тобой! – говорит она, и я улыбаюсь ей. Прежде чем уйти, я бросаю последний взгляд на мальчишек. Сэм, кажется, хочет подойти к нам, но Дилан удерживает его за плечо.
– Что ж, мы уходим, – объявляю я, чтобы завершить разговор.
Так даже лучше: в деле снова только мы с Кэти, как и было с самого начала.
– Куда мы идём? – шепчет мне подруга.
– В дом моей бабушки, – отвечаю я, пока мы бежим вниз по лестнице. Только бы не встретиться с кем-нибудь из моих родственников!
И, разумеется, именно это и происходит.
Мы сталкиваемся нос к носу с Эммой, моей младшей сестрой. Она смотрит на меня снизу вверх своими огромными блестящими глазами и высоко поднимает брови, увидев, что я собираюсь уходить. Рядом с ней мои папа, тётя и дедушка, тяжело нагруженные коробками с вещами.
– Ты куда? – спрашивает меня тётя.
– В бабушкин дом.
– Мы только что оттуда! Зачем тебе в бабушкин дом?
– За тем же, зачем вы туда ездили. Кажется, я там кое-что оставила, так что мне нужно туда заглянуть.
– Мы там всё опустошили, Элена, – голос тёти звучит устало. Ещё бы, ведь ей пришлось сновать туда-сюда с этими вещами. – Будь уверена, если ты что-нибудь там оставила, то это точно в одной из этих коробок.
Проклятье! Вот поэтому я и боялась встречи с ними! Вечно нужно объяснять, куда идёшь и зачем!
– Ну пожалуйста! Иначе я точно не успокоюсь! – умоляю я тётю и, между прочим, говорю чистую правду. Я действительно не успокоюсь, если не попытаюсь найти подсказку в доме бабушки и дедушки.
– Ладно… Только недолго! – предупреждает тётя Сара и подмигивает мне.
Я хватаю Кэти за плечо, и мы выбегаем из дома – пока взрослые не спохватились и не привлекли нас к разбору коробок. К счастью, дом бабушки с дедушкой совсем недалеко – нужно всего-то пробежать два квартала. В мгновение ока мы подлетаем к дому, и там я резко останавливаюсь.
При виде окружающего дом садика и качелей, на которых качались мы с Эммой, когда были маленькими, у меня больно скручивает живот. Ну, то есть Эмма-то наверняка и сегодня качалась, пока взрослые собирали вещи, а я вот не садилась на них несколько лет… Дом очень большой, в готическом стиле, со множеством коридоров внутри. Здесь жили мои дедушка с бабушкой, мои мама с тётей… И теперь, когда я вижу его опустевшим, меня одолевает ностальгия.
Внутри темно и мрачно – как всегда. В этом доме столько коридоров, что даже я иногда могла заплутать по пути на кухню в поисках чего-нибудь вкусненького. А сейчас вокруг так пусто… И что теперь делать? Не уверена, что нам стоило сюда приходить… А главное – на меня сразу обрушиваются воспоминания о том, как мы с бабушкой здесь играли, и меня охватывает грусть.
– Ты уверена, что мы здесь что-нибудь найдём? – спрашивает Кэти. Сама она явно в этом сомневается, и я не вижу смысла обманывать подругу.
– Не попробуем – не узнаем, верно? – С этим Кэти согласна. – Нужно разделиться и проверить все комнаты: дом огромный, вдвоём мы будем ходить по нему целую вечность. Теперь, мебели почти не осталось, легче будет найти что-то полезное.
Я пробегаюсь по комнатам бабушки и дедушки и тем, которые были маминой и тётиной в их детстве. Надо же, я даже представить себе не могла, что мне доведётся увидеть их такими… пустыми. На деревянном полу остались следы от кроватей, шкафов, столиков… Но в доме пусто, так пусто, что от каждого вздоха по нему разносится эхо.
– Кажется, я что-то нашла! – кричит мне Кэти из коридора. Я бегу к ней и вижу, что она стоит перед закрытой дверью. – Может быть, в этой комнате? Эта дверь не открывается!
Я устало вздыхаю.
– Это чулан, там хранится всё для уборки. – Или теперь правильно говорить «хранилось»?
– Но почему это единственная дверь, которая заперта? – упорствует моя подруга. – Говори что хочешь, но, мне кажется, это вопрос, над которым стоит задуматься. Если отсюда только что всё вывезли, почему эту дверь не оставили открытой, как остальные?
Кэти сейчас действительно намекает, что мой старинный ключ отпирает вместилище швабр и тряпок?! Это же бред!
От внезапного шума моя кожа покрывается мурашками.
– Что это? – шёпотом спрашивает подруга.
– Тс-с-с! – я жестом велю ей замолчать, чтобы лучше слышать в наступившей тишине. Шум всё ближе, он движется с дальнего конца коридора, и вдруг…
Поверить не могу! Прямо перед нами вырастают Сэм, Дилан и Лукас!
– Как вы нас нашли?! – Мой голос эхом разносится по пустому дому.
– Твоя сестричка! – объясняет Лукас, подбегая к нам. – Мы это искали? Эту дверь?
Ну Эмма! Вечно она меня сдаёт! Не успеваю я ответить, как Лукас хватает мой ключ и передаёт его Дилану.
– Эй! – возмущаюсь я. – Вы сломаете его, запихивая в замочную скважину! За этой дверью нет ничего таинственного! Просто всякий хлам!