Не слушай мамин плач (страница 4)
Лейтенант Кейт Хоулен: Как к этому относятся родители?
Питер Мэтьюз: Не знаю. Я не знаком с его матерью. А его отец умер несколько лет назад.
Лейтенант Кейт Хоулен: Где он живет?
Питер Мэтьюз: Не знаю.
Лейтенант Кейт Хоулен: Можете описать напавшего на вас человека?
Питер Мэтьюз: Нет. Как я уже сказал, он был у меня за спиной.
Лейтенант Кейт Хоулен: Вы поссорились с Клайвом?
Питер Мэтьюз: Что? Конечно, нет!
Лейтенант Кейт Хоулен: Вы солгали о Майкле…
Продолжение допроса свелось к попыткам выбить Мэтьюза из колеи. Следователь не верила во вторжение третьего лица – из-за свидетеля, опознавшего в Мэтьюзе человека, сопровождавшего Майкла в Дрейк-парк. Питер согласился добровольно сдать слюну на анализ, чтобы его ДНК сравнили со следами жидкостей, найденных на теле ребенка. В тот же день лейтенант Хоулен получила ордер на обыск дома на Дейзи-авеню. Прочитав протокол, Шэрон констатировала, что не было найдено ничего, компрометирующего ее клиента. Полицейские забрали дубликат ключей и лэптоп, а пакет с платком опечатали.
Допрос Кэрол Дженкинс скорее повредил клиенту Шэрон. Питер никогда не рассказывал ей о Клайве Моррисе.
«Странно», – пробормотала адвокат, второй раз читая ее показания. Подруга подозреваемого не помнила, чтобы оставляла свой муслиновый платок в бардачке машины. Она заявила, что безуспешно его искала, и это встревожило Шэрон: клиент мог забрать платок, чтобы с его помощью совершить второе преступление.
Мэтьюза поместили под стражу в субботу вечером. Он отказался от помощи адвоката.
«Нужно же было призвать меня под знамена и молчать…» – буркнула себе под нос Шэрон. Теперь ей придется учитывать сказанное и постараться минимизировать негативные последствия.
Задержание
Допрос Питера Мэтьюза
24 апреля 2021 года, в 07:10
Питер Мэтьюз: Меня зовут Питер Мэтьюз, я родился двенадцатого августа тысяча девятьсот семьдесят пятого года в Филадельфии от матери Сьюзи Джейкоб и неизвестного отца. Проживаю по адресу: Лонг-Бич, Дейзи-авеню, четыре бис.
Лейтенант Кейт Хоулен: Что произошло с Клайвом Моррисом?
Питер Мэтьюз: Я не трогал Клайва. Какой-то мужчина вломился в магазин и похитил его.
Сержант Фред Эмерсет: Мужчина? Но вы заявили, что не видели напавшего на вас.
Питер Мэтьюз: Не видел! Я чувствовал чужое присутствие за спиной, попытался отбиться, но он оказался сильнее. Из чего я сделал вывод, что это был мужчина. Именно его вы должны искать (…)
Этот ответ удовлетворил Шэрон. Мэтьюз неплохо справился, но полицейские уже уверены в его виновности и не станут отрабатывать вторую версию. Адвокат сделала пометку. Если дело дойдет до суда, на их небрежность можно будет указать присяжным. Конечно, если Мэтьюз не признается в похищении…
(…)
Лейтенант Кейт Хоулен: В четверг вы поняли, что мы близки к цели, когда я показала вам фоторобот человека, которого видели с Майклом в Дрейк-парке. Чтобы отвести подозрения, вы разыграли гнусный спектакль. Напали на Клайва и где-то его спрятали. Потом прижали к собственному носу и рту платок, смоченный хлороформом, чтобы имитировать нападение…
Питер Мэтьюз: Это полная чушь!
Лейтенант Кейт Хоулен: Вы оставались с Клайвом наедине. Никаких следов вторжения в магазин нет.
Питер Мэтьюз: Вот именно! Если б я совершил то, в чем вы меня обвиняете, то разбил бы стекло для достоверности!
Лейтенант Кейт Хоулен: Вы запаниковали и пренебрегли этой деталью. Еще раз спрашиваю: где Клайв?
(Задержанный не отвечает.)
Сержант Фред Эмерсет: Что случилось с Майклом? Наш свидетель вас опознал: вы были с Майклом в Дрейк-парке!
Питер Мэтьюз: Я… Я предложил ему прогуляться. Он ужасно злился на Кэрол, и я не мог отпустить его одного.
Сержант Фред Эмерсет: А потом…
Питер Мэтьюз: Я все расскажу.
Майкл был так недоволен Кэрол, что ушел с урока раньше времени. Питер догнал его на Дейзи-авеню. В Дрейк-парке мальчик пошел на игровую площадку. Питер купил ему мороженое в фуд-траке и попытался уговорить не бросать занятия. Ребенок заупрямился, ему хотелось играть в бейсбол. Он убежал. Питер не смог его найти, но последним видел его живым. Полиция не выпустит его из своих когтей. Убиты двое детей, и виновного нужно арестовать как можно скорее.
…Шэрон позвонила на ресепшен, заказала кофе, панкейки и яичницу-болтушку. Ей оставалось проштудировать несколько документов.
В воскресенье утром Мэтьюзу продлили задержание. Лейтенант Хоулен продолжала допрос, сосредоточившись на фотографиях, найденных на жестком диске. Шэрон хотелось бы посмотреть эти снимки, но к делу они не прилагались. А жаль, это помогло бы понять настроение Кэрол. Ничего, она потребует полагающуюся стороне защиты копию…
Шэрон вернулась к чтению за завтраком. Хоулен предъявляла Питеру фотографии и задавала вопросы.
Допрос Питера Мэтьюза
25 апреля 2021 года в 08:00
Лейтенант Кейт Хоулен: Зачем вы сделали эти фотографии, господин Мэтьюз?
Питер Мэтьюз: Я фотограф. Это моя профессия.
Лейтенант Кейт Хоулен: Все эти люди не позируют.
Питер Мэтьюз: Я работаю над выражениями лиц. Когда люди позируют, они либо улыбаются, либо остаются безразличными. Меня интересует то, что скрывается под маской.
Лейтенант Кейт Хоулен: А дети? Вам известно, что на этот счет существуют строгие законы? Вы не имеете права снимать несовершеннолетних без разрешения родителей.
Питер Мэтьюз: Ну так предъявите мне обвинение именно за это! Дети ведут себя естественно. Они не лукавят – в отличие от взрослых. Вне стен собственных домов взрослые стараются держать себя в руках. Мне очень редко удается поймать истинное выражение их лиц.
Сержант Фред Эмерсет: Что вы делаете с этими фотографиями?
Питер Мэтьюз: Ничего. Это сугубо личные работы, не для публики.
Сержант Фред Эмерсет: Что за удовольствие снимать не для зрителей?
Питер Мэтьюз: Я иногда любуюсь своими работами. Один.
Лейтенант Кейт Хоулен: Где Клайв?
(Задержанный не отвечает.)
Сержант Фред Эмерсет: Его слюну нашли на платке, который был у вас в руке. Вы усыпили Клайва с помощью этого платка.
(Задержанный не отвечает.)
Сержант Фред Эмерсет: На платке только его слюна. И никаких следов другой ДНК. Даже вашей!
Питер Мэтьюз: Напавший, очевидно, сохранил платок, с помощью которого усыпил меня, а потом оставил другой платок у меня в руке.
Лейтенант Кейт Хоулен: Проклятье, вы же видите, что все кончено! Скажите нам, где он.
(Задержанный не отвечает.)
Лейтенант Кейт Хоулен: Вы меня слышите?
Питер Мэтьюз: Возможно, он в багажнике машины Кэрол…
Полицейские сразу же прервали допрос и ринулись на поиски мальчика. Предположение Мэтьюза оказалось верным. Клайва нашли, и он заявил, что кроме фотографа в момент нападения в магазине никого не было. Дело можно было закрывать. Подозреваемый получил право потребовать адвоката.
Мэтьюз не колеблясь назвал ее фамилию. Неопытного в уголовных делах адвоката. Когда она спросила о причине такого выбора, он сослался на вышедшую несколько месяцев назад статью в газете. Интервью Лиама и их фотографии, судя по всему, очень впечатлили клиента, раз он вспомнил о Шэрон Соренсен, услышав обвинения в двух убийствах. Объяснение, впрочем, озадачило ее.
Версия противоречила заявлению о невиновности: Питер врал, фотографировал жертв без их ведома, поссорился с Майклом Истесом перед его смертью, избавился от тела Тима Мастерсона и – неопровержимое доказательство – указал местонахождение Клайва Мориса. Доказательств более чем достаточно.
Кэрол не убеждала теория заговора. Если Мэтьюз лжет, он может быть опасным преступником.
6
Понедельник, 26 апреля 2021 года, 08:30
Питер Мэтьюз и Шэрон Соренсен сидели напротив сержанта Фреда Эмерсета и лейтенанта Кейт Хоулен за столом в допросной. Подозреваемый снова заявил, что не убивал Майкла Истеса.
– Вы не сказали вашей подруге, что отправились с Майклом в Дрейк-парк. Почему промолчали, если вам не в чем себя упрекнуть?
– Потому что я только все усугубил и не хотел, чтобы Кэрол встревожилась из-за Майкла, лейтенант.
– Из-за их спора?
– Да.
– В чем состояла его суть? – спросил Эмерсет.
– Я уже объяснял.
– Повторите.
– Когда я сказал Майклу, что Кэрол будет ждать его на следующий урок, он разозлился. Решил, что я угостил его мороженым, чтобы заставить вернуться. Я попытался удержать его, но он вырвался и убежал. Когда я выехал на Лама-Виста-драйв, его уже не было.
– Почему вы не позвонили в полицию, узнав, что случилось с Майклом?
– Боялся, что вы сделаете поспешные выводы и… именно так и случилось.
– Конечно, ведь вы нам солгали, – сказала Хоулен.
– Вы любите фотографию, Мэтьюз? Тогда взгляните на эти! – злобно бросил Эмерсет.
Он разложил на столе снимки двух мертвых детских тел, в том числе крупные планы шеи со следами удушения.
– Ну, что скажете?
– Их сделал негодяй. Но не я.
– Вашу ДНК нашли под ногтями Майкла, – заявила лейтенант Хоулен.
Мэтьюз вздохнул.
– Мы поссорились. Я схватил его за руку…
– Или же он поцарапал вас, когда вы его душили.
– Нет!
Полицейские были в остервенении, но не сумели сломать Мэтьюза. Материальные доказательства опровергли его версию. Лейтенант Хоулен закончила допрос. Адвокат проследовала за ней по коридорам комиссариата.
– Вот что я вам скажу, мэм: у меня достаточно доказательств для передачи дела в прокуратуру. Ваш клиент предстанет перед судом присяжных.
– Хотите сказать, что не работаете параллельно над другими версиями? В том числе о человеке, напавшем на моего клиента и похитившем Клайва Морриса?
– Я совершенно уверена, что его не существует. Все доказательства сходятся на вашем подзащитном, который врет нам с самого начала расследования. Посоветуйте ему сознаться. Он ничего не выиграет, если продолжит упорствовать.
– А если он невиновен?
Кейт резко остановилась и наградила Шэрон подозрительным взглядом.
– Как давно вы знакомы?
– С кем?
– С Питером Мэтьюзом.
– Мы впервые встретились вчера.
– Уверены?
Шэрон нахмурилась, поежилась от неуютного ощущения и решила контратаковать:
– Лейтенант, я имею право доступа ко всем составляющим дела. Ко всем.
– Чего вам не хватает?
– Фотографии из лэптопа моего клиента. Вы мне их не прислали.
– Верно. Я была в больших сомнениях со вчерашнего вечера.
– Не может быть никаких сомнений! Это право защиты.
– Это дело особенное, в нем все не совсем так… Идемте.
У автомата с напитками адвокат выбрала эспрессо, а Кейт – капучино, и со стаканчиками в руках женщины устроились в узком кабинете лейтенанта. Кейт открыла файлы на лэптопе и повернула его экраном к Шэрон, допивавшей кофе.
– Что скажете об этом, мэм?
Адвокат резко побледнела, увидев изображение на экране: молодая коротко стриженная женщина в куртке и темно-синих брюках стоит, уперев одну руку в бок, а другую положив на открытую заднюю дверцу машины, и смотрит на бегущих по аллее близняшек с ранцами в руках. Потрясало выражение ее лица – строгое и одновременно нежное, смягченное тонко очерченным алым ртом и веселыми глазами орехового цвета. Молодой женщиной была Шэрон.
– Что… Что это такое?
– Вы никогда не видели этот снимок?
– Нет.
– И никогда не позировали фотографу?
– Нет.
– Где его сделали?
В Сакраменто. На аллее, ведущей к ее дому. Шэрон собиралась отвезти дочерей в школу. Месяц или чуть больше назад…
Кейт записала ответ адвоката.
– Откуда… Где вы это взяли? – сдавленным голосом спросила Шэрон.