– Никогда, – разрушил я её надежды, после чего развернулся и прошёл в зал с панорамными окнами. Затем положил всё, что было в моих руках, на столик и остановился у дивана, ожидая, когда девушка соберётся подойти ко мне.

– Нам нужно обработать твои раны, если ты хочешь проснуться завтра утром, – предупредил я, не замечая, как Кая двинулась в мою сторону.

– Зачем вам это? – спросила она. – Сделайте своё дело и отпустите меня.

Храбрость её тона заставила меня прищуриться, глядя на неё.

Кая была готова на всё, чтобы вернуться домой?

– Ты не нужна мне, – отрезал я, опускаясь на диван. – Так что перестань дрожать, потому что я не представляю для тебя угрозу, и сядь на диван.

Она с точно таким же прищуром посмотрела на меня.

Я не собирался рассказывать ей, зачем она здесь и кем на самом деле является. Вообще не собирался с ней разговаривать. Но каким-то образом она вынуждала меня отвечать на свои вопросы.

– Сядь. На. Чертов. Диван.

Однако Кая вновь не подчинилась мне, что заставило кровь вскипеть от злости. Я схватил её за руку и потянул на себя. От неожиданности она упала рядом.

– Ай! – воскликнула Кая, видимо задев одну из своих ран.

– Этого бы не случилось, если бы ты послушала меня, – сказал я, доставая из аптечки мазь, пластыри и антисептические средства. – С сегодняшнего дня тебе нужно запомнить лишь одно правило – если хочешь прожить в этом мире хотя бы ещё один день, нужно всего-навсего быть послушной.

Потому что я не уверен, что Кая доживет до того дня, когда я смогу освободить её, если она и дальше будет показывать свой характер.

Я открыл бутылку воды и намочил полотенце, после чего бросил его ей.

– Вытри лицо.

На этот раз она не ослушалась меня и приложила полотенце к одной из пораненных щёк. Осторожно двигая тканью, Кая тихо шипела, когда задевала поврежденные места. Я в это время выдавил немного мази себе на пальцы и принялся ждать, когда она закончит очищать лицо.

– Как вас зовут? – спросила Кая, кладя кроваво-красное полотенце себе на колени.

– Тебе незачем запоминать моё имя. Завтрашнее утро – последний раз, когда мы увидимся.

Подняв взгляд, она озадаченно уставилась на меня.

– Вы отпустите меня?

– Нет. Я же уже говорил тебе об этом.

– Тогда… – начала она, но я перебил её:

– Ты отправишься к людям, ради которых ты здесь.

– Людям?

Почему мой язык решил развязаться в её присутствии?

Я не ответил на вопрос, протянул руку к лицу девушки и оставил мазь со своих пальцев на её виске и скуле.

– Вотри.

Кая не двигалась, ожидая, когда я отвечу, но, к её сожалению, правила здесь устанавливала не она.

– Хочешь, чтобы это сделал я?

Она опустила взгляд и подняла руку, мягко коснувшись своих синяков и порезов.

Если Кая будет задавать столько вопросов и завтра, мой отец не оставит от неё и живого места.

И тогда, может быть, мне придётся убить его раньше положенного времени.

Я дождался, пока девушка закончит, затем встал с места и направился к лестнице, которая вела на второй этаж.

– Вставай, я покажу тебе твою комнату.

Кая быстро поднялась и двинулась следом, что удивило меня. Учитывая тот факт, что до этого мои указания доходили до неё не с первого раза, я думал, мне придётся отнести её на руках и самостоятельно уложить в постель.

Мы поднялись наверх и прошли по коридору прямо к нашим комнатам. Я открыл дверь, приглашая её войти внутрь. Нам оставалось спать не так много, а мне хотелось поскорее лечь в свою кровать и надеяться на то, что Кая не решит выпрыгнуть из окна, пытаясь сбежать от меня.

Она зашла в комнату, которая предназначалась для… Не знаю, зачем вообще сделал её: девушка никогда не наведывалась ко мне, и я не приглашал её. Просто жил надеждой, что, возможно, когда-нибудь это случится.

– Так как вас зовут? – вновь спросила Кая, повернувшись ко мне лицом.

Пространство за её спиной заполнял лунный свет. Глаза и волосы девушки показались мне темнее, и она стала выглядеть как призрак из прошлого.

Наверное, я молчал и смотрел на неё слишком долго, потому что она решила дать мне то, что я и так прекрасно знал:

– Меня зовут Кая, – призналась девушка, не понимая, что я знаю о ней больше, чем она сама. – Кая Форд. Возможно, вы перепутали меня с кем-то…

Кая. Кая. Кая. Кая.

Её имя эхом отдавалось в моей голове.

Нет!

Вместо ответа я захлопнул дверь прямо перед её носом, повернул ключ и, тяжело дыша, прижался к ней спиной.

Талия.

Глава 5

У меня не вышло уснуть прошлой ночью.

Хотя Кая за стенкой вела себя подозрительно тихо и не мешала мне, шум и голоса в голове были громче любых криков, которые я когда-либо слышал. Это сводило с ума.

Я вышел из комнаты, как только солнце поднялось над горизонтом. Дав девушке поспать ещё немного, спустился вниз и около часа вымещал ярость на груше в спортивном зале.

Тот факт, что Кая была здесь и напоминала её, выводил меня из себя. Я хотел поскорее избавиться от неё, чтобы больше никогда не наблюдать лицо этой девушки в своём доме, но также испытывал желание защитить её, ведь когда-то не смог сделать этого с Талией.

Я прошёл на кухню и, облокотившись на мраморную столешницу, налил стакан воды.

Я не до конца понимал намерений отца на неё. Прошло около тридцати лет, а он всё так же грезил желанием отомстить.

Поступил бы я подобным образом, если бы моя невеста сбежала из-под венца и мне не удалось вернуть её? Разумеется, нет.

Дело в том, что я вообще не собирался жениться.

Я останусь Исполнителем Ндрангеты, в то время как мой старший брат, сын Лоренцо Короззо и Доминик встанут во Главе.

Это было решено ещё до нашего рождения.

Время на часах показало пятнадцать минут девятого, поэтому я взял воду, которую налил ранее, и направился на второй этаж.

Вчера мы немного обработали раны Каи, но я не дал ей возможности помыться полностью или сменить одежду. В глазах отца она должна выглядеть плохо. Будет ещё лучше, если он подумает, что в этом виноват я.

После тренировки я успел принять душ и одеться в свою привычную одежду. Подойдя к комнате, засунул руку в карман классических чёрных брюк и достал связку ключей, а затем, найдя нужный, открыл дверь.

Как только ноги переступили порог, меня встретила уже проснувшаяся Кая. Она сидела на кровати, прижав колени к груди, и смотрела на меня.

– Доброе утро, – просто сказал я, подойдя к ней и протянув стакан воды.

Кая помотала головой, отказываясь принимать его.

– Вчера я сказал, что ты не нужна мне, – напомнил. – Думаешь, моё мнение успело измениться за ночь?

– Вы сказали, что отвезёте меня к людям, ради которых я здесь, – уточнила она. – Может, вам и не нужна, а вот им будет на руку, если я не смогу совладать со своим телом и разумом.

– Поверь, этим людям понравится твоё сопротивление.

Именно поэтому я велел ей быть послушной.

Я сделал глоток воды, а затем оторвал руку девушки от её ноги и втиснул в неё стакан.

– Решай сама. Хочешь умереть от обезвоживания – пожалуйста.

Кая недоверчиво уставилась на меня.

– Зачем вы это делаете?

– Что?

– Заставляете меня довериться вам.

Я прищурился, глядя на неё.

– Доверию невозможно заставить – его заслуживают.

Взгляд Каи продолжал отражать сомнение, но спустя секунды раздумий она всё же поднесла стакан к губам и залпом осушила его.

– Теперь поднимайся, нам пора выезжать.

Я забрал пустой стакан и протянул руку, чтобы помочь ей встать, но она не приняла её и поднялась самостоятельно.

Этот проклятый характер, который я ощущал в каждом её действии…

Я был на треть головы выше и в пару раз шире, отчего рядом со мной Кая казалась миниатюрной. Хотя в сравнении с девушками, что я успел повстречать до неё – высокой, крайне стройной и…

Безумно красивой, даже со всеми своими ранениями.

Мы спустились по лестнице, я оставил стакан на столике, мимо которого проходил, и вышел на улицу. Свежий утренний воздух Сакраменто ударил в лицо, а тучи на небе тут же подсказали, что в скором времени начнется дождь. Оказавшись у машины, распахнул перед Каей дверь, и она, на удивление без возражений, опустилась на сиденье.

Я заметил, что её руки и бёдра успели покрыться мурашками от холода. Ей нужно было переодеться. Чем быстрее, тем лучше. Надеюсь, отец позаботится об этом, а не даст ей умереть от переохлаждения.

Я обогнул машину и сел на своё место. Кая уже потирала ладони и дышала на них, пытаясь согреться. Последовали нажатия на несколько кнопок на консоли, и в машину стал поступать тёплый воздух. Я не подал виду, когда заметил, как она вопросительно посмотрела на меня.

Я был монстром, но для людей, заслуживающих этого, и никак иначе.

Нажав на пульт управления, дождался, пока откроются ворота, и выехал с территории.

– Почему ты была на аукционе? – неожиданно спросил я, сам удивляясь своему любопытству.

Кая покосилась на меня.

Ни один её взгляд, обращённый ко мне, не был просто обычным.

– Впервые покупаете кого-то? – В её вопросе проскользнула нотка язвительности.

Я усмехнулся.

Мне крайне нравилось, что она могла ответить мне.

– Да, прежде никогда не приходилось платить за женщину.

Она заметно напряглась и решила не продолжать беседу.

Через пять минут мы выехали на трассу. Кая же всё время до этого не отрываясь смотрела в окно, вероятнее всего запоминая дорогу.

– Почему ты была на аукционе? – не унимаясь, вновь повторил я свой вопрос.

Она раздраженно посмотрела на меня.

– Вы не глупый молодой человек, раз у вас есть всё это. – Махнула рукой, указывая на салон машины. – Так что подумайте сами.

– Я хочу услышать это от тебя. Тебе нужны деньги?

– Мне не нужны чёртовы деньги, – выплюнула Кая.

– Значит, твоему отцу.

Она промолчала.

– Почему ты просто не ушла оттуда?

Её правая рука, лежащая на сиденье, сжалась в кулак, и я только мог представить, как сильно ногти впились в мягкую ладонь.

И как отчаянно ей захотелось ударить меня.

– Они забрали мои документы, а я была ещё подростком. Куда бы я пошла без них?

– Сейчас ты не подросток.

– Но мои документы всё ещё у них.

Она так думала, но они уже несколько часов лежали в бардачке прямо перед её носом.

– И появились причины не уходить, – тихо вырвалось из неё.

– Какие причины?

– Какая вам разница? – изменив тон, практически прокричала Кая.

Да, на самом деле…

Мы оказались в городе. Мелкие капли дождя забились о лобовое стекло, затуманивая обзор. Всё остальное время в пути прошло молча, пока Кая по непонятной причине вдруг не решила дать мне ответ.

– Чтобы вернуть деньги в случае моего проигрыша, – прошептала она. – Поэтому я была там.

Руки сильнее сжали руль. Костяшки пальцев побелели от натяжения кожи, и Кая бросила на них мимолетный взгляд.

– И как часто ты проигрывала? – спросил я, стараясь не зарычать от злости.

Как часто он позволял незнакомцам брать её?

Ублюдок! Если бы у меня когда-то появилась дочь, окружающий мир побоялся бы даже не так посмотреть на неё. А если бы чьи-то грязные руки решили коснуться её, они бы оказались подвешенными в моём подвале, пока я поочередно опустошал бы тела от органов.

Глаза девушки были прикованы к моему лицу, пока я держал взгляд исключительно на дороге.

– Я никогда не проигрывала.

В этот момент я резко затормозил, чтобы припарковаться в месте назначения. Тело Каи покачнулось вперед, но она выставила руку и прижала её к консоли, удерживая себя на месте.

Значит, она не позволила никому воспользоваться собой? Её вчерашний бой дал мне знать, что Кая была не из тех, кто сдавался, но бывали обстоятельства, когда…