Сдавайся (страница 26)
– Проблема улажена? – недоуменный голос заставил обернуться.
Так и есть. Риган уставился на неё, сдвинув брови. Марго щелкнула замком ремня.
– Однозначно. Можно было вообще не приезжать.
Он удивлённо моргнул и завис. Господи, ну что за нелепая ситуация! Сейчас начнётся поток сарказма? Марго машинально напряглась и задержала дыхание. Однако Риган вдруг просто повернулся к рулю и потянулся к замку зажигания.
– Ладно. – Машина завелась. – Понял.
Он дёрнул рычаг коробки передач, и родной дом начал медленно уплывать за окном, а из радио снова полилась тихая музыка.
В салоне наступило молчание. Уже знакомое. Марго откинулась на спинку кресла, закрыла глаза и глубоко, но прерывисто, вдохнула. Ком в горле так и не рассосался. Злость, обида и беспомощность смешались в крови и гоняли ее по венам так быстро, как не смог бы никакой пилон. Желание заорать взяло за горло, но Марго только сглотнула горечь и сжала зубы.
– Иногда я ее просто ненавижу. – Она с силой надавила на закрытые веки и помассировала их.
Собственный голос эхом отозвался в ушах. Тело передернуло.
Она сказала это вслух?!
Марго распахнула глаза и резко повернулась к водительскому месту. Черт, ну как так?! Однако Риган на неё не посмотрел. Всё его внимание сосредоточилось на дороге и навигаторе. Такой серьезный и собранный… Но ведь он же слышал. Наверняка слышал. Обычно он слышит и подмечает даже то, что не нужно… Дерьмо.
Марго нервно прочистила горло.
– Извини. – Она пригладила пальто на коленях. – Вырвалось. У меня не идеальная семья.
Глава 12.5
Только сейчас он мельком посмотрел на неё и снова отвернулся к дороге. Лицо так и осталось сосредоточенным, густые брови – сдвинутыми к переносице.
– Как я понимаю, никто не умер? – Голос прозвучал серьезно, без намека на иронию.
Ну ладно…
– Нет. – Марго пожала плечами и отвернулась к окну. – Мама нашла у папы переписку с какой-то бабой и устроила скандал. Папа назвал ее истеричкой и куда-то уехал. – Одинаковые домики замелькали в темноте. – Клянусь, он прав. Ей уже серьезно нужен психотерапевт.
И снова наступило молчание. Тяжелое, тягучее, бьющее по нервам. Марго поморщилась и подавила желание ткнуться лбом в стекло. И зачем только было объясняться? Это же Риган! Могла бы соврать. Теперь он обязательно всё запомнит и воспользуется. Хотя что тут можно было придумать? Он и так уже притащился сюда на ночь глядя. Поздно переобуваться на ходу.
Боже, какой же позор. Марго на мгновение прикрыла глаза и глубоко вздохнула. Последние фонари закончились, и мимо окна пронёсся знак «Кливдон». В этот раз Риган ведет явно увереннее. Теперь он еще и будет знать, откуда она родом, а это явно больше, чем она знает о нём… Твою же мать.
Марго нацепила на лицо безразличие и снова повернулась к водительскому креслу.
– Сколько я должна тебе за эту поездку и за потраченное время?
Вернуть деловые отношения – самое безопасное, что можно сделать.
Но он вяло повел плечом и даже не повернулся.
– Я уже сказал, ты ничего не должна, – тихий голос прозвучал сдержано, но уверенно. – Забудь.
Ну нет, так нельзя…
– Должна. – Марго нервно отмахнулась. – Спасибо, что не бросил в трудной ситуации, я вообще не ожидала такого, но ты не обязан был меня везти. Если не хочешь говорить, я прикину, какие сейчас тарифы у такси… – Она полезла в карман и достала мобильник.
Разблокировала экран, и яркий свет на мгновение ослепил.
– Я сказал, проехали. – Уже резче заговорил Риган. – Ты тоже могла не пускать меня ночевать неделю назад. Теперь я должен заплатить тебе по тарифу «кровать и завтрак»? – Он всё-таки мельком глянул на неё и вскинул брови.
Марго открыла было рот чтобы ответить, но слов не нашлось. Она снова захлопнула рот. Что тут сказать? Он же серьезно сунет ей в руки деньги за тот раз. Не то чтобы это плохо, но… как-то неправильно? Нехорошо? Напряженное, тягучее молчание снова заполнило салон, но в нём повисло ожидание ответа. Марго цокнула и отвернулась к темному окну. Надоело сражаться.
– Ладно. Забыли. Спасибо.
С водительской стороны раздалось тихое хмыканье.
– Отлично. Забыли. И тебе спасибо.
Но в нём не прозвучало сарказма или триумфа победы. Скорее, просто сдержанное веселье, без едкого шлейфа, который стал уже таким привычным в перепалках с Риганом. Марго оперлась локтем на дверь и помассировала затылок. Возможно, всё дело в усталости после тяжелого дня, и поэтому все оттенки ощущаются иначе? А до Бристоля еще минут десять. И еще дольше петлять по городу. Теперь, когда напряжение от неопределенности прошло, дорога в молчании стала казаться бесконечной. Даже радио уже недостаточно.
Марго нервно прикусила ноготь на большом пальце.
А справа послышался шорох от движения, еще раз напоминая, что здесь еще кто-то есть.
– И давно она так себя ведет? – вдруг заговорил Риган.
Слишком внезапно. Марго дёрнулась и резко обернулась.
– Что, прости?
Риган покосился на неё.
– Твоя мать. Давно она вот такая?
И снова ни капли сарказма в голосе. Только обычный интерес. Марго пожала плечами.
– Тебе несказанно повезло с тещей. Она всегда была нервной и драматичной, но в последние годы становится только хуже. – Она резко сорвала с волос резинку. Кожа заныла после долгой стянутости. – И ведь маме всего пятьдесят шесть. Что она устроит дальше? – Марго зажмурилась и запустила пальцы в волосы. – Папа всю жизнь самоустранялся от всех проблем. Может быть, в этом всё и дело. Она была главной, всё разгребала сама, а он просто… просто был. Но, видимо, теперь он устал. А может, устал давно, но спалился только сейчас.
На мгновение снова повисло молчание. До Марго не сразу дошло, что кожу шеи будто закололо невидимыми иголочками. Оно открыла глаза. Повернулась и поймала на себе внимательный, странный взгляд в полутьме салона. Но Риган тут же снова отвернулся.
– Да уж… Я понимаю. – Он кашлянул, уставившись на дорогу в свете фар.
В душе заскреблось гадкое, тяжелое чувство. Точно. Он ведь и правда понимает. Если вспомнить всё, что он наговорил, сидя в её кухне… Только сам он этого не помнит. И наступать на больное будет нечестно.
Поэтому Марго просто пожала плечами и отмахнулась.
– Ладно, по крайней мере я забрала «свадебное» платье. – Она приподняла уголок губ в ухмылке. – Не придётся ехать специально.
Глава 12.6
Риган усмехнулся.
– Покажешь?
Неожиданный запрос. Марго фыркнула.
– Обойдёшься.
– Почему? – Он постучал пальцами по рулю. – Я же всё равно увижу, покажи.
– Потому что я так сказала. Пусть будет интрига.
Неужели нужно объяснять, что это странно? Вытаскивать платье, трясти перед ним, будто они старые друзья, а не пара незнакомцев в одной тачке… Однако вдруг Риган ухватился одной рукой за руль и подался в сторону.
– Терпеть не могу интриги. – Он потянулся к рюкзаку у неё под ногами. – Показывай.
Ладонь задела ткань спортивных штанов. По позвонкам пошла дрожь.
– Э-эй! – Марго тоже полезла под ноги и перехватила наглое запястье. – Свали отсюда!
Машина вильнула и выехала одним колесом на пустую встречку, но Риган выровнял ее в полосе. Салон вдруг заполнил его низкий, негромки смех.
– Всё, всё, ладно. – Риган выпрямился в кресле. – Если я начну сейчас с тобой бороться, мы разобьёмся.
Руку он отбивать не стал. Пальцы Марго тут же нащупали быстрый пульс под горячей кожей, а еще один низкий смешок камнем упал вниз живота.
Вот же срань. Он же знает, что это сексуально? Не может не знать.
– И больше не лапай мой рюкзак. – Марго разжала пальцы и тут же скрестила руки на груди.
Попыталась избавиться от этого внезапного чувства. Но тепло его кожи будто прилипло к ладони. Не отодрать.
– А иначе ты отгрызешь мне голову? – Риган хмыкнул и неспешно вернул руку на руль.
– Типа того. – Марго осторожно покосилась на орлиный профиль, будто сошедший с какой-нибудь древней монеты.
Интересно, что будет, когда она появится в загсе в платье с черными рукавами из фатина? Хотя это символично. Фальшивой свадьбе черные рукава. Их можно не надевать, они съемные, но кто она такая, чтобы упускать эту возможность?
Впереди показался выезд с однополосной кливдонской дороги на широкую трассу. Значит, они уже почти в Бристоле. Время до дома незаметно сократилось. Риган сосредоточенно притормозил, осторожно въехал в поток. Выровнял машину и потянул к мобильнику в держателе.
– Кстати, нам ведь еще нужны кольца. Я совсем о них забыл. – Он выключил навигатор и заблокировал экран.
Конечно, здесь он уже ориентируется, и…
Что? Кольца?! Марго выпрямилась в кресле. На плечи вдруг свалилась усталость.
– Точно… – она закрыла лицо ладонями.
– Есть идеи?
Почему даже ради фиктивной свадьбы нужно продумать так много деталей? Она глубоко вдохнула и с шумом выпустила воздух. Открыла глаза и посмотрела сквозь пальцы. Ресницы зацепили простое, повседневное титановое кольцо из тех, которые постоянно носишь и забываешь, как об еще одной части тела.
Это знак свыше? Марго моргнула и отняла руки от лица. Протянула ладонь против света в лобовом стекле и повертела, глядя на полосу металла, обвивающую палец.
Ну допустим…
Она стянула кольцо и бросила в подстаканник.
– Вот. Держи. Наденешь мне на палец.
Вот только есть одна деталь… Незначительная…
Риган, не глядя, нащупал кольцо в подстаканнике, тоже протянул к свету и прищурился.
– Оно чёрное? – Он на секунду повернулся к ней и обалдело выгнул брови.
Ну да. Там напыление. Но кого это должно волновать? Будет сочетаться с рукавами платья…
– Такой вот у нас выбор. – Марго пожала плечами. – Нельзя осуждать молодоженов за стиль. Мы же современные люди, да?
Риган хмыкнул и снова уставился на задницу машины впереди.
– Но у меня нет своего кольца, чтобы дать тебе. – Он снова не глядя бросил кольцо в подстаканник.
Машина выехала на Брунэл-Уэй, пересекла Эйвон и вокруг начал вырастать оживлённый вечерний город. А вопрос с кольцом надо решить до приезда домой. Марго прикусила губу.
– У меня целый набор вот таких: на каждый палец. Возьму то, которое ношу на больших. – Она протянула руку ладонью вверх. – Покажи пальцы.
По спине забегали мурашки. Тяжело казаться решительной, когда этой решительности нет и в помине. Но Риган только непонимающе нахмурился.
– Что сделать?
Боже, всё нужно объяснять.
– Дай руку, говорю. – Марго поманила ладонью.
Он будто завис. Пару мгновений не моргая смотрел на подсвеченную фонарями улицу перед собой. Что, не даст? Но вот его левая рука всё-таки оторвалась от руля и легла Марго в ладонь. Её кожи коснулась его, тёплая и немного шершавая. Марго осторожно вдохнула. Задержала воздух в лёгких. Это всего лишь мужская рука, ничего особенного. Сколько таких рук было в ее жизни? Начиная с партнёров по танцам и заканчивая бойфрендами.
Но сердце всё равно почему-то забилось в горле.
Она силой заставила себя очнуться, перехватила его ладонь и с деланным безразличием сравнила свой большой палец с его безымянным. С виду вроде бы похожие…
– Должно подойти. – Она резко убрала свои руки и зажала их между коленей. – Принесу с собой на церемонию, а после снимешь и вернешь мне. Ты нашел себе шафера?
Ладонь Ригана еще несколько мгновений висела в воздухе. Он снова будто завис. И тут же сжал кулак и как-то неуверенно положил его на коробку передач.
– Черт… – В его голосе появилась хрипотца. – Об этом я тоже забыл. – Риган кашлянул. – Слишком много всего нужно решить перед переездом.
Чего и следовало ожидать.
– Попроси Доктора Стрэнджа. Или Иву…
– Девушка -шафер? – Он хмыкнул.
– Почему нет?