Свадебное агентство попаданки (страница 9)
– Конечно же, нет, ― встревает проникшая в кабинет и осмелевшая Коллет. ― Обычно они живут, уж я-то знаю. Обошла весь городок.
– А ты что здесь делаешь?
– Ваше императорское величество, ― приседает в реверансе Коллет, выставляя свои прелести напоказ. Но на неё Риган почему-то не реагирует. Да я сам не впечатлён, хотя там есть на что посмотреть. ― Я пробралась через грузовой портал, когда Райану отправляли багаж. Не выгоняйте меня. Я очень хочу помочь.
Император с сомнением смотрит на неё.
– И как ты хочешь помочь? ― скептически произносит он.
– Я организую такую свадьбу, что все захотят пережениться.
Софи закатывает глаза.
– Хорошо, составишь конкуренцию Софи.
– Мы так не договаривались, ― всполошилась моя помощница.
– Софи, а тебе будет ещё одно задание, помочь генералу с розыском заговорщиков.
– Да нет никакого заговора, ― упрямится Софи.
– Вот это мы и проверим, ― говорит кузен и выключает экран.
[1] "золотая невинность" ― это выражение означает чистоту и простоту восприятия мира, ассоциируя их с золотым оттенком, что символизирует ценность и красоту. Наш аналог “детская наивность”
[2] "не всё сияние – драгоценность" ― это выражение означает, что внешняя привлекательность не всегда соответствует внутренней ценности. Наш аналог выражения "не всё золото, что блестит".
Глава 10
Софи Соколовская
Сказать, что в ошалении от решения императора, это сильно приукрасить действительность. Я просто в ярости.
Что это за император такой. Хочу, даю слово, хочу, забираю. У нас договор, и в нём нет пункта о помощи Райану в поимке заговорщиков.