Нелегка жизнь джинна, или Русалка на привязи (страница 4)
Отпустив мою руку, которую держал чуть ниже локтя, Аяз шагнул в сторону и продемонстрировал цепь, нас соединяющую.
– Да? – не понял нас наставник. – Они прибыли не одни? С этой молодой прелестницей?
– С русалкой, – вежливо ответил принц.
– Ах, русалкой? Но почему же я не вижу хвоста? – озадачился наставник. – В любом случае, идёмте, присядем. Освободим ноги для большей свободы мыслей.
– Благодарю, – согласно кивнул принц.
– Вы всегда ходите вокруг да около? – возмущённо вмешалась я. – Двое паршивцев поймали меня на пляже и притащили сюда. Приковали цепью к принцу и сказали, что спасли его. Будто это вы им такое приказали.
– Я? – изумился акыл ходжа. И выглядело это вполне искренне. – Не припоминаю, чтобы я мог кому-то приказывать в Эйфадемии.
– Ой ли? – не удержалась я от комментария.
– Нет-нет, меня зовут Ойхали. Высокая «о». – Он поднял палец и дирижировал им, как палочкой. – А правильнее акыл ходжа Ойхали-бей.
– Вообще-то…
– Наставник, – перебил меня джинн рядом стоящий. – Присядем?
– Сюда, – указал тот.
Хм. Зато запоминать долго не придётся. Но как они мастерски обвели меня вокруг пальца! Я даже позабыла о своём негодовании и подумала о непривычности звучания чужого имени. Дипломаты, блин.
Аяз пару раз многозначительно на меня оглянулся, прежде чем потянуть за собой.
– Ну что опять? Морского львёнка твоего устроят в вольере. Или есть ещё какие-то пожелания взамен послушания?
– Мы так не договаривались, – насупилась я. – Вы меня стесняете в передвижении. Мне это не нравится.
– Посмотри это как на необходимую временную меру, – вкрадчиво произнёс Аяз. – Никто не причинит тебе вреда.
– Вот здесь я бы не стал давать таких обещаний, – проворчал джинн, вставший позади нас. – Мало ли как всё обернётся?
– Не поняла?
– Идёмте присядем, – вновь позвал нас акыл ходжа. – Сладости и вкусный чай, или есть рыбная нарезка.
От одного только словосочетания у меня рот наполнился слюной. Не знаю, с каких пор, но жаренная рыбка стала самым любимым моим блюдом.
– Красная?
– Любая, какую только пожелает моя госпожа.
– Вот как? – Аяз удивлённо приподнял брови.
– Вижу, всё так просто не закончится, поэтому и забегаю вперёд, – будто извинился наставник. – Одно меня страшит. Гнев твоей матушки будет страшен.
– Поэтому и хочу потянуть подольше, прежде чем сообщить ей новость.
– Какую новость? – не поняла я. Но тем не менее прошла к небольшому островку с низенькими диванами и широким столиком.
Стащив подушки вниз, принц вовсе устроился прям так, на полу. Я последовала его примеру.
– Вот вроде ела недавно, а ещё хочу, – проворчала я, подхватывая кусочек солёной рыбки, красной. М-м-м, объеденье! Прямо тает во рту! Жирненькая, сочная. Шикарная. Никогда ранее не пробовала солёного тунца, только консервированного. Но мне кажется, он должен быть именно таким.
– Сколько ещё мне ждать, когда вы наконец ответите на вопрос? – проворчала я, устав напрягать слух. Эти два молчуна перестреливались взглядами и будто общались без помощи рта. Как-нибудь телепатически.
– Я лишь рассказал двум неслухам о древней легенде, – развёл руками акыл ходжа, материализуя прямо над столом большой, с виду довольно древний свиток. – Заклинание связи-перетока. Скажи, моя госпожа, как ты себя чувствуешь?
– Прекрасно, – хмыкнула я, отправляя в рот ещё один кусочек. Не удержалась и пропищала в голос. – Как же вкусно!
И снова эта перестрелка взглядами.
– Легенда? – уточнила я, нехотя отвлекаясь от еды. Успеется. – О чём она?
– Об истинной любви русалки, – нехотя ответил мне взрослый джинн. Принц при этом кисло скривился.
– А… – выдохнула я. – Животворящая любовь, как же. И поцелуй для спящей красавицы. Можно было и не спрашивать. Всё банально и очевидно. Одно уточнение, а любовь может быть односторонняя, да? То есть, с его стороны жертвы не потребуется?
Озадаченный взгляд обоих был мне ответом.
– Что уставились? Я в этом не участвую. Идите, ищите другую. Снимайте ваши цепи, и я пошла.
– Увы, моя госпожа. Цепи нерушимы. А если кто-то из вас попытается их снять, он умрёт.
– Да ладно, или уснёт вечным сном, конечно-конечно, – не поверила я.
– Вот это жертвенный знак, – с самым серьёзным видом Ойхали-бей ткнул узловатым пальцем в свиток. – Увы, это заклятие так просто не снять.
– А как снять?
– Полюбить всем сердцем.
– О, ну да. Это мы уже слышали, а что-то новое будет? И вообще, почему я должна во всём этом участвовать? Вольер для моего львёнка и питание – слишком малая жертва, не находишь, Аяз?
– Мы обговорим это без посторонних, – умоляюще попросил он, состряпав скорбную гримасу.
– Нет-нет. Со мной такое не пройдёт. Не надо мне глазки строить. Я не буду в этом участвовать. Точка.
Плавали, знаем. Сегодня он весь из себя душка, а завтра «ты-кто-такая» и «прости-прощай».
Очередное молчание прямо-таки вывело меня из себя. Поэтому я вспылила, попыталась встать, но цепь ошпарила мою руку до слёз из глаз.
– Ай!
– Я не успел рассказать… – тихонько пояснил наставник. – Любая попытка покинуть свою вторую половинку может привести к очень болезненным последствиям.
– А раньше сказать нельзя было?
– Откуда ему знать, что ты собираешься сделать в следующую секунду? – вознегодовал джинн. – И вообще, я тоже не знал, что задумали эти двое. Нечего на меня злиться.
– Ты, можно подумать, бедный и несчастный, так и поверила, – фыркнула я, усаживаясь рядом. – За что ещё будет болезненная реакция? Мне можно его бить? Пощёчины?
– Тут я вам не советчик, – ухмыльнулся акыл ходжа. – Но вряд ли драка – лучший способ влюбить в себя кого-либо.
– А если очень хочется залепить ему по щеке, аж ладошку жжёт. Как быть в таком случае?
Увы, наставник промолчал, а Аяз уморительно скривил губки свои полноватые и самоуверенно произнёс:
– Лучше всё же поцеловать. Того и гляди, ладошка жечь перестанет.
– Вот! – Я ткнула ему прямо в живот. – Вот за такие вот комментарии и хочется ему ответить.
– Но не пощёчиной же?
– А почему нет? Как мне реагировать на твой сальный взгляд? – не сдавалась я, посмотрев на второго собеседника. – И вообще, у него есть невеста. Как быть с ней?
– Я… – Наставник явно растерялся. – Прошу меня простить, но боюсь, если дам совет – заслужу кару Кираны-султан. Мне попросту снимут голову с плеч.
– Вот видишь? – возмутился эйфирский принц. – Не вынуждай людей говорить странности. И вообще, чем я плох?
– Ты ещё спрашиваешь?
– Да.
– Всем, – вернула шпильку я. Ибо заслужил. Ухмылялся, приставал, вёл себя надменно. – Всем плох. У тебя есть невеста.
– Это легко исправить.
– Как у тебя всё просто, – фыркнула я. – Сегодня есть невеста, завтра нет. А мне что от этого?
Недовольно вздохнув, эйфир недовольно поднялся на ноги, и, как ни странно, цепь его не шарахнула. Вот это новость. Или всё дело в моём желании уйти от него подальше?
– Ай!
Запястье вновь заныло.
– Да ну вас! – Я дёрнула рукой и с упрёком посмотрела на наставника Аяза. – Живо говорите, как это снять!
– Моя госпожа, цепь сама исчезнет, как только между вами возникнет иная нерушимая связь. Большего я сказать, увы, не могу.
– Приплыли.
Вздохнула и посмотрела на принца обиженно.
– Ты всё знал, да? Поэтому стоял истуканом, когда твои дружки колдовали, признавайся!
– Нет, я не знал, – ответил он, не отводя взгляд. – Я правда был удивлён не меньше твоего.
– Тогда почему ты им не помешал?
– Потому что не видел угрозы собственной жизни, а затем было уже поздно что-то предпринимать.
– Как удобно. – Я подняла голову и посмотрела на мозаичный потолок. – Хорошо же тебе живётся, принц Аяз.
После моих слов в комнате воцарилась гнетущая тишина. Показалось ли, но взгляды этих двоих помрачнели.
– Что это?
– М? – Принц мотнул головой, прогоняя мрачные мысли.
– О чём вы молчите?
Вежливо мне улыбнувшись, джинн лишь произнёс многозначительно:
– Всему своё время, Аляна.
– Алина я. А не Аляна.
– Как скажешь, – отмахнулся он и повернулся к наставнику. – Что ж, на этом мы вас покинем.
– И ещё, – акыл ходжа наконец сказал о главном. – Длина цепи символизирует ваше недоверие друг к другу. Чем больше искренности, тем дальше вы сможете быть. К слову, она видна только вам двоим. Остальные не смогут её даже почувствовать.
Удобно, нет слов.
– Получается, я зря напялила балахон? – вывод напрашивался сам собой.
– Не зря. Остальные не должны ничего знать.
– Предлагаешь мне стать невидимкой? – фыркнула я.
– У султана Каджала, мой принц, в сокровищнице есть артефакт, который позволяет быть невидимым какое-то время. Но делать этого я вам не советую.
– Понимаю.
Очередной кивок принца, и под нашими ногами снова разразилась огненная пропасть, в которую уже привычно утянуло мгновение спустя.
Глава 6
– Этот?
Я прямо слышала в голосе джинна скучающее уныние. Видеть не видела, но вполне разделяла его чувства, кстати.
– Не-а-а, – ответила я. – Не тот. Тоже красивый, но не он.
Огненная воронка, прыжок, сужение-расширение и… новый белоснежный пляж словно с открытки.
– Может, этот?
– Слёзная бухта, – проворчала я. – Сколько мне ещё повторять? Там на скале картинка плачущей русалки, красочная такая.
– Да откуда же мне знать! – начал было возмущаться Аяз, но тотчас сообразил. – А, правильно. Откуда? Будь здесь, а я сейчас.
– Ага, удачная шутка.
Бросив удивлённый взгляд на нашу цепь, эта забывчивая тетеря заулыбалась.
– А, точно ведь. – Он посмотрел на меня, как нашкодивший котёнок, вот один в один. – Прости, не хотел по больному.
Но меня его идея, кстати, очень даже зацепила.
– Слушай, а что будет, если ты один попробуешь переместиться?
– Нет уж, даже не хочу экспериментировать, – отказался он.
– Послушай, ну в самом деле, разве нельзя эту магию снять? Серьёзно? Никак?
– Как-то, наверное, можно… – задумчиво ответил Аяз. – Но акыл ходжа Ойхали-бей нам не помощник. Если я правильно понял, ему и самому интересно узнать о результате эксперимента, и вряд ли он откажется от такой возможности.
– Вот и я о чём! – счастью моему не было предела.
– Но есть и плохая новость, – вернул меня с небес на землю джинн. – Я не знаю, как это снять. И вряд ли та парочка моих друзей тоже.
– Иго-го, имеем проблему на ровном месте, – вздохнула я. – Зашибись.
– Ладно тебе, не отчаивайся, – приободрил меня этот нахал. – Я же не сказал, что не буду искать иные варианты. Просто мне нужно время.
– Ага. Сколько? Год, два? Десять?
– Месяц.
– О, вот это размах. А успеешь ли?
– Ну… – Аяз задумчиво устремил взгляд в даль. – Уговорила. Три месяца, и я найду способ, как это снять.
– Уверен?
– В любом случае выбор у нас не велик.
Вздохнув, я уселась на корточки и ковырнула пальцем песок. В чём-то он на самом деле прав. Пока была в купальне, хотела наружу. А как увидела с десяток пляжей, поняла, что хочу назад в тенёк, прохладу и комфорт. Вот же моё подсознание даёт жару? Интересно, что будет пять минут спустя, после того, как мы снова останемся наедине в его спальне. Вновь пожелаю отправиться куда подальше? И дело не в местоположении, а в спутнике на последующие три месяца?
– Хочу рыбку.
– А как же львёнок?
– Как? – изумилась я. – Ты меня спрашиваешь? Вот пусть те два оболтуса найдут моего Лайчика и аккуратно привезут его в вольер.
Поморщившись, шехзаде Аяз не спешил исполнять всё в точности, как я сказала.
– Давай ещё один пляж проверим, и тогда уже вернёмся назад.
– Ладно, – нехотя согласилась. Всё равно же настоит на своём. А мне не так уж принципиально.
Прыжок через портал и…
