Двое и «Пуля» (страница 9)
– А уж я как рад снова оказаться у вас, господин Романи, – ответил толстячку Киан, опять вдруг преображаясь из злющего ворчуна в образец приветливости и вежливости, подцепил меня под локоть и повел вглубь зала. – Чем сегодня порадует ваш повар? Я мало того, что неописуемо голоден, так и безумно соскучился по великолепному вкусу блюд, что выходят из-под его мастерской руки!
– О, господин Салливан, вы говорите такие приятные вещи! – господин Романи даже покраснел и еще ускорился, провожая нас к столику в дальнем углу, который был отгорожен от основного зала рядом искусственных растений. – Что может быть чудеснее, чем довольный клиент, возвращающийся к нам снова и снова! Присаживайтесь, выбирайте основные блюда, а я сейчас распоряжусь для начала принести легкие закуски.
Сказав это он умчался удивительно шустро для своей комплекции, а Киан отодвинул один из стульев и выжидательно уставился на меня.
– Что? – непонимающе нахмурилась я.
– Да садись ты, бестолочь дикая. – кивнул он на стул.
– Я что, сама себе стул не выдвину? – насторожилась, не зная чего ожидать.
Киан раздраженно фыркнул, сцапал меня за локоть и подтащил к своему стулу, вынудив таки на него сесть.
– Учись вести себя нормально, пока я жив. – проворчал он, сам уселся напротив, и взмахнул рукой, вызывая между нами голографический экран с изображением разных бутылок, судя по пояснениям – винных. – Что пить будем?
Страшнее просто мужика, способного с тобой сотворить что угодно, потому что сильнее, может быть только пьяный мужик.
– А что просто поесть, не напиваясь, ты не можешь? – насупившись, спросила головореза.
– Напиваясь? – хохотнул он, – Да местными почти компотами напоить меня будет крайне сложно. А ты что, прямо ярая противница алкоголя в принципе?
– Я против того в каких скотов этот алкоголь мужчин превращает.
Киан посмотрел на меня с минуту с цепким прищуром, а потом перевел взгляд на меню. Смахнул страницу с винами, перейдя к блюдам, быстро потыкал в некоторые и свернул голограмму.
– Открою тебе секрет, Лав: алкоголь лишь выпускает наружу то скотство, что всегда и было внутри. – произнес он мрачновато. – Причем, пол вообще значения не имеет.
– Ну да, расскажи мне… – вскинулась, но осеклась, потому что к столу подошел щуплый парнишка в белоснежном одеянии и, широко улыбаясь, выставил перед нами несколько тарелок с разнообразным содержимым.
– Вы уже сделали выбор напитка? – осведомился он.
– Да, принесите нам кродино и чедрата со льдом. – распорядился Киан, перекладывая на свою тарелку нечто коричневатое, свернутое трубочкой.
– А что насчет вин?
– Моя спутница предпочитает видеть меня исключительно трезвым. – ответил головорез, отрезал от трубочки кусочек, удивительно ловко подцепил его вилкой, отправил в рот и зажмурился. – Мммм, это божественно!
Парень в белом умчался, а я, глядя на Киана, ощутила тоже прилив зверского голода. Но орудовать ножом и вилкой, как он, само собой, не умела, поэтому оглянулась вокруг, убеждаясь, что никто не смотрит, сцапала такую же трубочку с тарелки и мигом отправила в рот целиком, быстро заработав челюстями. Было совершенно точно не похоже на еду, что случалось в жизни пробовать, но в целом показалось вкусным.
– Балда, такую пищу смаковать надо, а не глотать, как чайка. – ухмыльнулся Киан, отрезая очередной маленький кусочек.
– Меня жизнь другому научила. – ответила, едва проглотив и сразу схватила с другой тарелки палочку, на которую были насажены поочередно кубики сыра, крошечные помидоры и еще что-то, похожее на яйцо, только очень уж крохотное. – Будешь щелкать – останешься с пустым брюхом.
– Да не торопись, серьезно, Лав! – широко улыбнулся Киан. – Это же только закуски, еще еды навалом скоро принесут.
– Принесут, ага. Меня больше интересует во сколько это все обойдется. Что-то не похожи эти вот помидоры на еду из синтезатора, да еще официант человек, а не робот! – проворчала я, прожевав.
– Из синтезатора?! – широкие брови головореза взлетели и он даже головой мотнул, рассмеявшись. – Лав, сеть “Твоя Италия” вообще не использует синтезированные продукты, потому я и хожу в их заведения повсюду.
Вот тут мне реально кусок поперек горла встал.
– Сволочь! Да ты меня разорить своим обжорством собрался? – воскликнула, вскочив со стула. – А ну немедленно отменяй заказ!
Глава 14
– А ну села! – мгновенно помрачнев, тихо, но грозно рыкнул мужчина. – Я что, похож на мужика, который водит женщин в рестораны за их же счет? Сядь, сказал и ешь.
Мне откуда бы знать, как выглядят мужчины, таскающиеся по дорогущим забегаловкам и водят по ним своих подружек? Не дожидаясь, пока послушаюсь, Киан схватил меня за руку и потянул, вынуждая сесть.
– Хм… твоя рука… – нахмурившись, уставился он на мое обнажившееся запястье, что было порезано по его вине стяжкой, когда он привязал меня.
– На мне все быстро заживает, – буркнула, резко вырвав у него кисть и одернув рукав комбинезона, скрывая, что от раны осталась только розоватая полоска шрама.
– Настолько? Я что-то регенератора в медблоке не заметил.
– Откуда бы ему взяться? Ты в курсе, сколько деньжищ он стоит? И кончай мне зубы заговаривать. Отвечай, как собрался платить за еду?
– Лав, если я веду женщину поесть, то этот вопрос ее волновать не должен.
– А я тебе не какая-то там женщина, ясно? – огрызнулась я. – Так что меня волнует!
– Не какая-то там? – снова развеселился Киан, неимоверно меня этим раздражая. Это разве нормально, чтобы человек вот так менялся моментально? Как понять с таким когда еще безопасно, а когда уже нет? – Вот уж точно, такую еще поищи. Расслабься, Лав, у меня в сети “Твоя Италия” доверительный внутренний кредитный счет постоянного клиента. Так что, я заплачу, как только опять сам заработаю. – ого, а так бывает? Или он врет? – Ешь, не парься.
Ага, как бы не так.
– То есть, тогда я буду тебе должна за эту всю супер дорогую натуральную жратву? Не пойдет!
– Ну не настолько уж она дорогая. – небрежно дернул мощным плечом Киан.
Ну вот теперь точно брешет.
– Ха! Я видела мельком цены в меню и имею хотя бы примерное представление сколько могут стоит натуральные продукты в чертовом далеком космосе, так что не пытайся меня дурить.
– Вот и зачем бы мне пытаться это сделать, Лав?
– Затем! – наглый громила снова приподнял свои брови, демонстрируя непонимание. – Сам знаешь.
– Не-а.
– Не буду я больше есть, а за то, что уже съела сама и заплачу. – упрямо проворчала я.
– Зараза, Лав, да что не так? – возмущенно чуть повысил голос Киан, но вроде бы не разозлился.
– Все. Знаю я как оно все бывает…
– Серьезно? Может тогда и меня просветишь?
– О, вот не прикидывайся только дураком. Сейчас накормишь, а потом … требовать начнешь отработать всякими мерзостями.
Киан снова резко помрачнел, отложил вилку и уставился на меня своим неимоверно тяжелым взглядом.
– И часто так с тобой поступали?
Я не такая дура, чтобы меня могли на дармовую жрачку поймать, но что такое бывало с девчонками и часто, в курсе.
– Не твое дело. – огрызнулась, отворачиваясь и поежилась от того, как противно опять потянуло внизу живота, а вся еда вдруг почему-то почудилась камнями проглоченными.
– Как скажешь, Лав. Но если я тебе дам слово, что так сроду не поступал и не поступлю, ты мне поверишь и станешь опять есть?
Не-а. Абсолютно исключено. Доверие – идиотизм полный, а то и самоубийство.
– Я тебя вообще-то знать не знаю, чтобы хоть одному слову верить.
Снова бесшумно и неожиданно появился парень в белом, выставил перед нами еще тарелки с едой и стремительно испарился. Вот куда ее столько? Интересно, а с собой забрать что останется можно как-то? Ну в смысле, если я ее сама оплачу, конечно. Мне дня на три хватит. А может и на неделю, если не обжираться прям, а экономно.
– А я тебя так-то пока ни разу не обманывал. И не планирую. – отвлек меня от подсчетов Киан.
– Зато ты меня привязывал, как животное какое-то, угрожал расчленить, силой заставил на борт взять и принуждаешь лететь черт знает куда, где со мной неизвестно еще что сделать можешь.
– А еще я тебя уберег от того, чтобы угодить в лапы отморозков Гано, только благодаря мне ты в принципе на корабль прорвалась, я выстроил схему навигации для прыжка сюда, и еще благодаря мне у тебя на счету немалая сумма. И ничего я с тобой страшного делать не собираюсь, а пугал, потому что был зол.