Мир, которого нет (страница 16)
– Потратим двадцать минут, но надо торопиться. Придётся вернуться в замок. Если какая-то тварь смогла сбросить нашу машину вниз, значит, она наблюдает за нами. И эта тварь, Элис, точно не боится солнца.
Больше слов не понадобилось. Мы побежали.
Глава 32
Я задыхалась, поднимаясь по ступеням крыльца. Солнце почти село, но нас никто не преследовал, из построек во внутреннем дворе замка никто не выбрался. Оуэн держал пистолет в одной руке, а второй держал меня. Нога разрывалась от боли, а лёгкие – от нехватки воздуха. Я хотела пить, но останавливаться было нельзя.
– На втором этаже я видел комнату со ставнями, – сказал Оуэн, ведя меня к лестнице.
– Здесь как будто воздух изменился, – заметила я. Но Оуэн проигнорировал эти слова, продолжая тянуть меня наверх. Призраки могли появиться здесь в ещё большем количестве, чем в старом доме, где жили Франклин с Чарли.
Вскоре мы оказались в заветной комнате. Оуэн закрыл дверь и подпёр её тяжёлой тумбой, которую я помогла придвинуть. После этого он сбросил с себя рюкзак и принялся закрывать ставни на крючок. Я ему помогла.
Наконец мы расслабленно повалились на пол. Я растянулась во весь рост, раскинув ноги и руки. Оуэн вытирал пот со лба краем майки.
– От кого мы убегали? – спросила я, понимая, что бежали по пустой дороге, и никто нас не преследовал.
– Мы убегали от потенциальной опасности. – Он полез в рюкзак. – Придётся провести здесь ночь. Посмотрим, что у меня тут есть. – И парень принялся выгребать содержимое рюкзака. – Фонарик. Ещё один пистолет. Пригодится. Вода. Держи!
Я поймала бутылку, села и присосалась к горлышку.
– Тут есть ещё сэндвичи и печенье. Франклин закинул консервы. Ужин нам обеспечен.
– А верёвка для чего?
– А чёрт его знает. – Он долго смотрел на неё, потом начал смеяться. Я подхватила. Это был истерический смех, а вовсе не от веселья. Пережив стресс, мы, таким образом, выплёскивали эмоции. Когда верёвка была отброшена в сторону, я подумала, что надо бы положить её обратно в рюкзак, но Оуэн отвлёк. На дне он нашёл ещё что-то. – Лекарства от головной боли и…
– Что там?
Я подползала к Оуэну, но он засунул чёрный пакетик обратно. Чёрный. Квадратный. Я успела увидеть, что это.
Он сглотнул.
– Клянусь, я к этому не причастен.
– Да ну? – ехидно бросила я, едва сдерживая улыбку.
– Элис…
– Не парься, Оуэн. Все мы люди. И, несмотря на обстоятельства, желания никуда не деваются. Вот тебе ещё одно доказательство того, что мы живы.
Мы улеглись на полу, который покрывал тонкий пыльный ковёр. Комната казалась мрачной, за закрытыми окнами шумел ветер. Кажется, он усиливался. Но лучше не прислушиваться.
– Поговори со мной, Оуэн. Тишина пугает.
– Тебе тоже хочется подглядеть, что происходит снаружи? – он задал этот вопрос, потому что я как раз смотрела на плотно закрытые ставни.
– Нет. Я просто… боюсь.
– Всё будет хорошо. Помним о том, что зомби медленные, тупые и неуклюжие. Они не заходят в дома после заката. А призраки страшны, только если им поверить. Мы ведь не собираемся им верить. – Он придвинулся ближе и, лёжа на боку, опираясь на локоть, смотрел на меня. – Ты не сказала о нём.
– В каком смысле?
– Когда я задал вопрос… Ты сказала, что хочешь обнять родителей, а потом вылез интернет. Ты ни слова не сказала о бойфренде.
– Ох, Оуэн, ты решил запереться со мной на все замки, чтобы выяснить всё о моей личной жизни? Это был твой коварный план? – Я улыбнулась, потому что выражение его лица показалось мне забавным. Жалко стало парня, и я наконец призналась. – Он женат. И вряд ли переживает за меня.
После минутного молчания Оуэн рухнул на спину.
– Почему женатый?
– Что значит «почему»?
– Я понимаю, если бы ты не вышла лицом или отталкивала бы от себя своим поведением, но нет… Ты вполне могла бы найти свободного мужчину и… ну, в общем, мне кажется, что ты заслуживаешь большего.
– Спасибо, – я грустно улыбнулась. – Мне было удобно. Никаких обязательств. Я вообще человек-одиночка… в том плане, что предпочитаю жить одна и семьи я не хотела. С ним я встречалась в ресторанах, отелях… где угодно, но только не у себя. Порой он увозил меня за город, в свой коттедж, о котором жена не знала. Мы могли провести вместе целый уикенд, а потом не вспоминали друг о друге почти месяц. И не только он, но и я не жаждала встреч с ним. Так… приспичило – встретились. Что? Ты в шоке?
– Да. – Оуэн снова повернулся на бок, но теперь его лицо нависло над моим. Красивое лицо с выразительными скулами и пушком светлых волос на подбородке. – Неужели ты никогда не думала о будущем?
– Думала. После того, как попала сюда. И мне страшно, Оуэн. Теперь-то я понимаю, что я хочу детей, хочу стать чьей-то женой – ощутить на себе узы брака. Я никогда не любила, Оуэн. Это всё упущено из-за моих собственных амбиций. Мне двадцать восемь, и, возможно, больше мне…
Оуэн не дал мне сказать эти страшные слова, запечатав рот поцелуем. Я испытала гамму чувств в одно мгновение – удивление перешло в возмущение, а потом в бурную радость. Я потянула руки к его волосам и отдалась своим ощущениям. А почему бы и нет? А вдруг для нас это последний раз?
Глава 33
Прохлада ночи не могла справиться с жаром наших тел и потушить огонь страсти, вспыхнувшей и бушевавшей почти два часа. Я сгорала в жарком пламени и желала только одного – утолить свой голод. Как и те, что находились за пределами толстых стен, жаждая вкусить живой плоти, но несколько иным способом. Мы ничего не слышали и ни о чём не думали в те моменты. Для меня был важен Оуэн, а для Оуэна – я. Это было похоже на помешательство, от которого всё мутнеет в голове и мир, которого и так нет, исчезает на долгие-долгие минуты, но тем сладостней оно казалось.
Устроившись на старом ковре с изображением какой-то битвы, мы нежно прижались друг к другу и нашёптывали приятные слова. Одежда лежала рядом, но мы не спешили одеваться. За запертыми дверями мы чувствовали себя в безопасности. А объятия Оуэна, как защитный кокон, оберегали меня от неприятных эмоций.
В какой-то момент мы затихли, и я слушала мерное дыхание Оуэна. Думала, что он уснул, но когда подняла голову, увидела, что глаза его открыты. Он смотрел в потолок, белки блеснули каким-то стеклянным отблеском.
– Всё хорошо? – спросила я.
– Слышишь?
– Нет. Ветер вроде стих… – Но я всё равно прислушалась.
До слуха доносилось странное шипение, как будто кто-то наговаривал заклинание. Я привстала, нащупала бельё и принялась натягивать на себя, не задумываясь о правой и левой стороне. Оуэн последовал моему примеру: надел джинсы, застегнул и схватил пистолет. Подойдя к одному из закрытых намертво окон, прислушался. Щелей никаких не было, поэтому мы не могли увидеть, что происходит снаружи.
– Ну, что там? – я запуталась в шортах, надевала их уже в третий раз, понимая, как дрожат руки.
– Обычные звуки мёртвых, – тихо сказал он и вернулся на ковёр. – Испугалась?
– Да. – Он погладил меня по волосам, но я отклонилась. – Не с пистолетом в руке.
– Прости, – шепнул Оуэн, наклонился и поцеловал.
Вот тогда это и началось.
Ставни задрожали. Казалось, сильный порыв ветра вот-вот выбьет крепкие замки, а стёкла в секунду разлетятся на мелкие кусочки. Моё сердце готово было выпрыгнуть из груди. Оуэн потянул меня за руку, подняв на ноги. Теперь пистолеты были у нас обоих.
– Это призраки. Они пришли вызволить нас на улицу.
– Оуэн, может, нам стоит найти другое укрытие? Замок огромный, тут наверняка есть комнаты без окон.
– Не думаю, что это хорошая мысль.
Шипение теперь походило на стрекотание стаи насекомых, оно усиливалось, давило на мозг, изводя и заставляя кровь бежать быстрее по венам.
– Их много.
– Они нас не выманят, – заверил меня Оуэн, и в ту же секунду мы замерли от страха.
В дверь стучали, кто-то дёргал её, теребил туда-сюда. А это на призраков никак не было похоже. Но и на зомби мы не думали, ведь, чтобы добраться до двери, нужно войти внутрь здания.
– Ты думаешь о том же, что и я? – сказала я, отходя за спину Оуэна.
– Некое существо…
– Которое сбросило мою машину в пропасть.
– Чёрт, знать бы, насколько оно сильное.
– Уверена, что достаточно сильное, раз способно гулять под солнцем и заходить ночью в дом.
Мы пятились к дальней стене, ибо окна, находившиеся с обеих сторон, не сильно бы нас защитили. Я дрожала всем телом, тихо молилась, но старалась не терять самообладание. Пистолет выставила вперёд и держала его двумя руками, потому что не удержала бы одной.
– Помоги мне! – крикнул неожиданно Оуэн. – Или будем ждать, когда это нечто сюда ворвётся?
Я включилась в действие. Мы с Оуэном хватали любую тяжёлую мебель и блокировали дверь, которая не просто дрожала, как окна от натиска призраков. Ручку поворачивали вправо и влево. Это существо определённо состояло из плоти. Оно не сдавалось.
Меня охватила паника.
– А если оно ворвётся сюда, Оуэн, нам некуда будет бежать. Боже, Боже, Боже…
Он не отвечал, и я догадалась, что Оуэн тоже боится. Сейчас был самый разгар ночи, и куда бы мы ни побежали, выбравшись через окно, нас ждала смерть. Его глаза судорожно бегали по стенам и потолку в поисках решения. Но другого выхода из комнаты не было. Надо учитывать и тот факт, что мы находились на втором этаже.
И вдруг Оуэн посмотрел на меня, озарившись идеей.
– Эти заторможенные твари не лазят по стенам. Мы можем попробовать вылезти на крышу.
– С ума сошёл? Это же замок с гладкими, каменными стенами! Мы свалимся прямо к ним в руки. Нет, я ещё пожить хочу. Не забывай про духов. Они не позволят нам карабкаться вверх.
Внезапно я замолчала. Послышался треск. Ручка сломалась, а дверь удалось приоткрыть. В щель просунулась костлявая рука с длинными когтями, как у оборотней. Я завизжала.
– Оуэн, оно нас убьёт!
Где был мой пистолет, я в тот момент не понимала. Я его не выронила, но применять не собиралась. Мной овладел дикий страх. Но Оуэн не растерялся. Он выстрелил по руке твари. Издав истошный вопль, существо скрылось. Нас окутала зловещая тишина, слышно было лишь наше собственное дыхание.
Мы ждали. Ничего не происходило.
– Оно исчезло?
– Не знаю.
Оуэн приблизился к забаррикадированной двери и попробовал всмотреться в щель, держа пистолет наготове. Я притаилась за его спиной.
Тихо. Темно. Никакого движения.
И вдруг в щель с силой что-то ударилось и закричало. Я тоже закричала, подпрыгнув от неожиданности и страха. Оуэн открыл огонь. Я металась по комнате. Стрелять не могла, боялась попасть в Оуэна. Потом увидела рядом с его рюкзаком фонарь, схватила и вдавила пальцем кнопку. Яркий свет ослепил, но то, что прорывалось к нам, внезапно отступило.
– У меня последний патрон, – тяжело дыша сказал Оуэн.
Я отдала ему свой пистолет, фонарь не выключала. И пока Оуэн задвигал мебель обратно к двери, я светила в щель.
Глава 34
Мы не сомкнули глаз. Я вздрагивала от малейшего движения тени. Под утро сон начинал побеждать, и я роняла голову, но тут же её поднимала и часто моргала. Оуэн же держался, не поддаваясь власти сна. Его рука не выпускала пистолет, ни на секунду парень не потерял бдительность.
Остаток ночи нас никто из сущностей не тревожил. Однако часов в восемь мы с опаской открыли ставни двух окон. Двор замка был пуст.
Я покосилась на груду мебели, загораживающую дверь.
– А если это существо притаилось где-то там и набросится, как только мы выйдем из этой комнаты?
Оуэн молчал, глядя туда же, куда я смотрела. Ручка двери была сломана, маленькая щель впускала свет, и можно было разглядеть танцующие пылинки в воздухе.
– Нам надо уходить, – вздохнула я.