По воле случая (страница 20)
– А, ну да. Так ты слушай. Во второй раз я влюбилась в преподавателя по английской литературе. Если честно, то по нему все девочки в школе сохли. А он сох по своей жене – актрисе, – пафосно произнесла Дачиана, картинно подняв руку вверх. А потом почувствовала, как живот и грудь парня сотрясается. Она посмотрела на него и улыбнулась. Лунный свет падал на лицо Эдитона, делая его кожу более бледной. Улыбка делала его черты лица мягче, и девушка поймала себя на мысли, что не может оторвать от него глаз. Снова влюбилась?
– Ты сказала, четыре. Кто третий? – спросил он.
– Так, сосед напротив. Я просто наблюдала за ним из окна и иногда флиртовала. Но ему было чихать на такую шестнадцатилетнюю дуру, как я. А ещё я была до беспамятства влюблена в участника группы «One direction», – как его? – Гарри, кажется.
– Скучно.
– Да. И ты ещё не знаешь, как прошёл мой первый раз.
– А это уже что-то интересненькое! – По такому случаю Эдитон повернулся к Дачиане лицом. Но она не смотрела на него, а уставилась в тёмный потолок, отражающий слабые блики света прямо над ними.
– Это случилось сразу после выпускного бала. С одноклассником-девственником. – Она прикрыла глаза ладошками, словно это поможет спрятать стыд. – О, Боже! До сих пор не верю, что пошла на это! Мы с ним договорились, потому что не хотели начинать взрослую жизнь, не попробовав этого. Было просто ужасно!
Эдитон снова засмеялся.
– Боюсь представить.
– А я хочу забыть. – И она начала имитировать голос одноклассника: – «Что делать?». Представь, моё замешательство. «Что-что! Суй уже свою сосиску!» – сказала я ему раздражённо. А он: «Куда?». А я ему: «Ну, должно же быть отверстие где-то!».
– Нашли хоть? – покатываясь со смеху, спросил Эдитон.
– Нашли. Только лучше от этого не стало. Давай спать?
Парень согласился, ведь им рано вставать, а болтовня затянулась до середины ночи. Дачиана уютно устроилась у него на груди и в ту же секунду уснула.
Уорд меняет планы
Утром Вихо разбудил телефонный звонок. Прежде чем ответить, он накрыл Сид одеялом.
Звонил Ска – при этом голос у него был бодрый, словно сейчас было не семь утра, а разгар дня.
– Ну, что, Вихо, лови новость: внучок Уорда в Нью-Йорке. Кажется, он собрался выставить картины на аукцион.
Сидни проснулась и уже сидела рядом с Вихо, прислушиваясь к голосу Ска. Спросонья до них не сразу дошёл смысл всех этих слов.
Картины на аукцион? По одной? Или всем скопом? Это может занять кучу времени.
– Аукцион? – произнесла Сидни одними губами и вопросительно приподняла брови.
Вихо нахмурился, затем, когда вся суть туманно разбрелась по сонному мозгу, прокряхтел в трубку:
– Повтори ещё раз.
Глава 15
Хеллоу, Нью-Йорк!
– Что это за история про взрыв? – спросил Ска у Вихо. Они сидели в баре, потягивая ледяное пиво.
Недалеко от их столика стриптизерша выгибалась как змея, привлекая к себе внимание. Вихо смотрел на неё невидящим взглядом, ему было плевать на ее прелести. В голове крутились мысли куда важнее женщин.
– Шиай рассказал?
– Сидни.
Ну, да. А чего он ещё мог ожидать? Вихо очень хорошо понимал эту женщину, то извивающуюся как змея, то опасную как львица. Впрочем, он имел причины рассчитывать на Сидни. Их связывало не очень приятное прошлое, но ее профессионализм незаменим.
Как бы там ни было, а дать ответ Ска ему пришлось.
– Я сам не до конца понял, что произошло. Есть факт взрыва. Моя машина разлетелась на мелкие куски, пока мы обедали в придорожном кафе. Вот и всё, что мне известно. Нас хотели убить? Или просто предупредить? В этом ещё предстоит разобраться.
– Сидни сказала мне одну вещь, – Ска был откровенен, – в которую сложно поверить. Мистер Шиай был не с вами во время взрыва? – вопрос прозвучал скорее как утверждение.
– И что с того?
– Вы не собирались останавливаться. Сид сказала, что мистер Шиай предложил перекусить, и он убедил тебя припарковаться на противоположной улице, разве нет?
– Ты что, – Вихо недоверчиво усмехнулся, – подозреваешь мистера Шиай? – Ска с сомнением покачал головой, и Вихо поспешил высмеять подозрительность друга. – Да это же абсурд! Нет! Мистер Шиай не станет так зло шутить со мной. Назови мне хотя бы какой-нибудь мотив. Для чего?
У Ска не нашлось слов.
И Вихо победно ткнул пальцем в грудь Ска.
– Не болтай того, в чем не уверен. У меня хватает врагов. Они повсюду, сам знаешь. Но пока я забуду об этом инциденте. Впереди у нас дело, с которым пора уже покончить.
Оба парня дружно подняли кружки с пивом. Вихо слукавил, сказав, что забудет инцидент. Ни черта он не забудет, но членам команды не обязательно забивать голову лишними проблемами. Так он решил.
Твахтман хочет водку с перцем
Дачиана понятия не имела, что от неё хочет мистер Шиай, но продолжала послушно следовать за ним по коридору. Ей всё ещё было запрещено задавать вопросы. Десятки мыслей проносились в ее голове в поисках ответов, но разгадать намерения Шиай так и не получилось.
Он шёл впереди. Коричневая немного потёртая кожаная куртка и джинсы эффектно подчеркивали его внешность. Дачиана слышала от кого-то, что мистеру Шиай только двадцать четыре года, то есть он был самым молодым из всех. Дачиане стало очень интересно, что его побудило впутаться в это дело. С Эдитоном было всё понятно, он выбрался из нищеты благодаря Вихо, и теперь по гроб жизни у того в долгу. Какая история у мистера Шиай?
– Дачиана, – начал он, когда они вышли на лоджию отеля. От людских глаз их защищали серые ребристые стены и несколько высоких искусственных деревьев в горшках. Дачиане даже показалось, что он заранее прознал об этом месте. – Этот разговор должен остаться между нами, – говорил он довольно осторожно и не глядя на девушку. – Никому и ни при каких обстоятельствах не раскрывай того, что ты сейчас от меня узнаешь.
Ей было любопытно и страшно. Обычно в фильмах обладателей секретов убивают. Дачиане не очень хотелось испытать это на себе.
– То, что требует соблюдение строжайшей тайны, может стать опасным для жизни, – легко произнесла она, хотя внутри нервы натянулись в тугие струны. Она неоднократно убирала за ухо давно убранную туда прядь волос, что выдавало ее беспокойство.
– Тебе нечего бояться. Однажды эта тайна спасёт нам всем жизнь. – Шиай поднял глаза к верху и развёл ладони. – Пусть этот день никогда не настанет. Но ведь мы не должны расчитывать только на благоприятный исход, так?
– Ты о том, если всё пойдёт не по плану?
– Молодец! Я сразу, как увидел тебя, сказал, что… цитирую: «Эта девочка умная!».
– И это несмотря на то, что у меня только среднее образование?
Шиай состряпал гримасу.
– Какое это имеет значение? В нашем мире ты можешь в школе не учиться, но оказаться умнее всех. Давай я сначала кое-что тебе расскажу. Маленькая предыстория. Тебе не помешает знать, почему я к тебе с самого начала относился хорошо.
Дачиана сложила руки на груди, спрятав покусанные ногти в складках куртки, с готовностью слушать.
– Ты ведь помнишь, как появилась у нас? Помнишь знакомство с Вихо?
– Такое разве забудешь? – хмыкнула Дачиана. – Сначала Лайз запугивал мня своим наваха, потом Вихо заявил, что я вляпалась в дерьмо, а Ска бросил меня в «темницу». Но тебя там не было.
– Был.
– Не было! – принялась спорить Дачиана. – Комната была пустой. Только я и Лайз.
– Я там был, Дачиана. Наверху. И наблюдал всё происходящее с лестницы. Позже я подслушал, как Вихо отчитывает Лайза и Ска. План созрел сразу, я понял, что ты станешь отличной «подушкой безопасности».
– Отлично! Я – «подушка безопасности». – Она развела руки в стороны, а потом сунула пальцы в задние карманы своих брюк. – Только имей в виду, что я бью совсем не мягко.
– Ты дослушаешь?
– Да, прости. – Заприметив соломенный стул, она присела. Губы крепко сжала, как бы показывая, что не будет больше перебивать.
У мистера Шиай лицо осталось бесстрастным, хотя уголки губ немного растянулись в улыбке. Хотел казаться добреньким, но Дачиана боялась ему верить.
– Когда Ска и Лайз уехали, я пришёл к Вихо и изложил ему свою идею. Ты не истерила, не брыкалась, пока Ска тащил тебя по дому, чтобы запереть. И потом ты смирно сидела и ждала своего часа. Мы с Вихо за тобой наблюдали. Он согласился «приручить» тебя на будущее. То, что ты станешь участвовать в операции с банком мы не знали. Не планировали. Но привязать к команде – да. – На этот раз Шиай тоже решил сесть. Так их точно не увидят. Можно расслабиться. – После разговора Вихо приказал Сидни помочь тебе с одеждой и душем. Моя роль была не велика – в фургоне, помнишь?
– Ещё бы! Я спрашивала себя тогда: «Что это за чудо грабители, которые выкладывают своей жертве информацию во всех деталях?». Но ты с самого начала был мне симпатичен, – призналась Дачиана с ноткой гордости в голосе.
– Я должен был вызвать у тебя доверие. Потом Вихо оставил тебя с Эдитоном, чтобы ты и с ним познакомилась.
– Браво! – она захлопала в ладоши. – Отлично сработали. Всё это было подставой! Могли бы просто поговорить со мной начистоту.
– Не вышло бы. Психологический фактор. Не сработало бы.
– Значит, – девушка начала подходить к сути их разговора, – то, что ты собираешься сказать, известно всем?
– Нет. Только мне и Вихо. Остальным знать не нужно. А теперь, когда у вас с Эдитоном… – он смущенно опустил глаза. – Отношения… В общем, он может всё испортить. А если это случится, то никто нас не выручит.
– А теперь к делу, мистер Шиай. Мне наскучил весь этот разговор. – Она покраснела от злости и напряжения. Возможно, Шиай спас ей жизнь, она не знала. Узнав правду, ей стало как-то скверно. Её использовали в своих целях! Такое сложно осознать.
– Для начала я должен кое-что сделать. Больно не будет.
Шиай попросил Дачиану оголить внутреннюю сторону голени. Ей ничего не оставалось, как подчиниться. Откуда она могла знать, что получит бесплатную наколку?
– Ай! – вскрикнула она, почувствовав колющую боль. – Что это ещё за… – Она посмотрела на голень, прищурилась. – Цифры?
Он словно выжег на ее коже какие-то мелкие цифры и имя непонятной штукой, что извлёк из куртки. Они были едва заметны, но при тщательном рассмотрении можно было различить буквы и цифры.
– Прости, – сказал Шиай. – Это номер и имя человека, к которому ты обратишься, если вдруг нас схватят. Полиция или… не важно кто. В любом случае, ты позвонишь ему.
– А с чего ты взял, что меня никто не схватит?
– Хороший вопрос. Но ты ведь жертва. Поплачешься и тебя отпустят. Я сам лично скажу, что ты взята нами в заложницы. Ещё вопросы?
– Как от этой красоты потом избавиться?
– Ее легко вывести. Не волнуйся. Это же не татуировка! – Он вздохнул. – Зато не потеряешь номер. Это важно, Дачи.
Она схватилась за голову. Принять всё это оказалось не так просто. Шиай дал ей время рассмотреть «наколку». Она хотела прочитать имя, но это вовсе было не имя, а какое-то несуразное прозвище. «Ещё один», – подумала она.
Немного успокоившись, Дачиана попыталась рассуждать здраво.
– Хорошо. Допустим, вас схватила полиция. Я чудом осталась на свободе. Что я должна делать? Позвонить ему? И что сказать? Знаете таких – Вихо и мистера Шиай? – Она начала кривляться. – Они попали в беду. Так, что ли?
– Это ещё один пункт, – сказал мистер Шиай и встал. – Ты позвонишь ему, представишься. Не бойся называть своё настоящее имя. Он не враг, а друг. Только для начала убедись, что говоришь с нужным человеком. После этого, не выдавая наши имена, называешь пароль.
– Пароль?