Они (страница 32)
Собираю всю волю в кулак, чтобы способность не проявилась сама собой. Девчонка извивается в моих руках, кричит, пытается вырваться.
– Ты спятила? – злюсь я.
– Нет, это ты спятил! Ты убил мою собаку! Ты знал, как я любила Луция. Знал! Мы поссорились, и ты решил отомстить мне самым жестоким способом. Убийца!
– Что? – мои руки сами ослабляют хватку, и я выпускаю Мэг.
– Не делай из меня дуру, Джейсон! Сколько раз ты обещал «сжечь мою псину, потому что часто мешается под ногами»? Хм? Заметь, я в точности процитировала твои слова, мерзавец!
– Но я не…
– Слушай сюда и запоминай, – она выставляет дрожащий палец вперёд, и на ее перекошенном злостью лице прямо-таки написано большими буквами желание размазать меня по стеночке. – Я всё это так не оставлю. Ты ещё ответишь за свой поступок. Слышал? Бойся меня, скотина! – кричит она напоследок, после чего скрывается на лестнице. Толпа постепенно рассасывается вслед за ней. Кто-то даже хлопает меня сочувственно по плечу.
По моим вискам текут капельки пота. Я ведь сдерживал силу, а на это ушло много энергии. Вдруг чувствую слабость и облокачиваюсь на стену. Впереди стоят двое людей, они не собираются уходить, но у меня плывёт перед глазами, их силуэты расплываются.
Через некоторое время туман рассеивается. Я моргаю, чтобы вернуть зрению четкость. Теперь могу хорошо видеть тех двоих. Понятно, почему они не ушли. Упрёк во взглядах Криса и Луизы невыносим. Они так смотрят, что я готов расплакаться за содеянное. Но что же я сделал? Я никому не причинил зла.
– Это не я, – шепчу едва различимо. А потом плохо помню происходящее. Луиза вдруг закричала: «Кидай на него куртки, приведи в чувства. Срочно!».
А в моей голове повторяются слова, как заевшая пластинка: «Это не я. Это не я. Не я…»
Глава 19
Анна
Несусь на велосипеде так свободно и уверенно, будто всю жизнь с него не слезала. На самом деле у меня никогда не было велосипеда и не питала я к ним любви. Стечением обстоятельств мой сосед научил меня ездить на велике, когда мне было восемь. Навыки пригодились. Лечу по улице параллельно автомагистрали Лонг-Айленда в районе Элмхерст, и сигналю, чтобы мне уступили дорогу. Ветер обжигает щеки и развевает мои светлые волосы. Но все это меня не волнует. Лишь бы она оказалась дома.
На скорости влетаю на подъездную дорожку к дому, резко торможу и почти сваливаюсь с велика. Надев брюки с широкими штанинами, я совершенно не задумывалась, что придётся оседлать железного коня. Одна штанина цепляется за педаль, и я практически падаю, но в последний момент удерживаю равновесие. В голове стучит: «Поспеши, Анна!»
Преодолев три ступеньки крыльца, с силой тарабаню в дверь. Мне открывает экономка Фишеров.
– Нужна Дакота. Срочно!
– Она у себя… – успевает произнести женщина, а дальше я уже бегу по лестнице на второй этаж. Без стука врываюсь в комнату.
– Дакота, помоги!
Девушка откидывает длинные чёрные волосы за спину и отворачивается от зеркала, чтобы одарить меня хмурым взглядом.
– В чем дело? Кто-то устроил теракт?
– Нужен дождь, – быстро говорю я.
Дакота смотрит в окно на серое небо.
– Судя по сгустившимся тучам, он скоро пойдёт.
– Ты не понимаешь! Он нужен прямо сейчас, иначе произойдёт непоправимое!
Но Дакота не внемлет моим мольбам. Она медленно открывает шкаф, достаёт шёлковый шарф и куртку.
– Джейсон горит.
Дакота пребывает в крайней степени раздражения.
– Джейсон? Ты хочешь, чтобы я полила дождём Джейсона? Да с чего бы? Разве контролировать огонь – не его способность?
– Дело очень серьёзное. Он находится в стрессовом состоянии и не может контролировать способность. Он ходит по городу и горит. Представляешь, что будет? Да отовсюду съедутся журналисты! Но и это лишь полбеды. Дакота, – хватаю её за плечи, чтобы развернуть к себе. Она вырывается, но позволяет мне договорить. – Он может поджечь ненароком что-нибудь взрывоопасное. Что тогда будет? Сейчас в опасности не только он, но мы все. Нью-Йорк, черт возьми, в опасности!
От своих чувств, спешки и эмоций через край я не могу сделать вдох. Зная, что Джейсон не подвластен даже себе в эту минуту, возникает необоснованная паника. А когда находишь выход, но он тебе недоступен, то кажется, что весь мир против тебя.
«Ну, же, Дакота!» – мысленно подталкиваю её принять верное решение. Я слышу её сомнения в голове, слышу сопротивление и борьбу с собственными амбициями.
– Дакота, сделай так, как говорит Анна.
Мы обе вздрагиваем. В проёме двери стоит мистер Фишер. Босс. Я понятия не имею, в какой части дома он был. Факт есть факт: он слышал наш разговор.
– Каждое слово Анны – правда. Кому бы ни принадлежал Джейсон, он в беде. Но сейчас речь не об этом. Не о нем. Речь о нашей безопасности. И чем быстрее ты обрушишь на город ливень, тем быстрее избавишь нас от проблем.
Дакота подчинилась отцу.
Крис
– Он сворачивает на главную улицу. Вот чёрт!
Мы с Лу преследуем пылающего Джейсона. Пока нам остаётся только это, потому что больше ничего не можем сделать. Луиза пыталась говорить с ним, но Джейсон ничего не желает слышать. Он словно абстрагировался от мира, заблокировал мозг.
Люди с криком «Человек горит!» бросаются прочь. Смельчаки обливают Джейсона водой, но это не помогает. Я сам слышал, как кто-то вызвал пожарных. Прошло уже минут двадцать, но никакой пожарной машины не видно. Пока он ничего не поджёг, но легче от этого не становится. Вся надежда на Анну.
– Я знаю, что делать, – сказала она, когда увидела, в каком состоянии Джейсон. Одолжив у какого-то студента велосипед, она помчалась за Дакотой.
Я доверяю Анне, она сможет убедить Дакоту вызвать дождь. У Джейсона не останется выбора. А мы окажемся рядом.
Перебегаем дорогу, догоняем Джейсона и идём за ним. От огня идёт жар, щёки краснеют, на лбу выступает пот.
Женщины визжат. Кто-то кричит: «Да он псих чокнутый!».
– А давай скажем, что он каскадёр? – делает предложение Луиза.
– Каскадёр, который тренируется на улицах Нью-Йорка? По-моему, это чересчур.
– Ну, мы же контролируем.
– Это глупо, Лу! – Вдруг моё сердце делает прыжок. – О, нет…
– Что такое?
– Он идёт прямо в… ад.
Впереди сразу две заправочные станции. Звоню Анне, чтобы поторопить её. Иначе будет «бум».
– Не отвечает, – обречённо качаю головой.
Лу подбегает к Джейсону и пытается докричаться до него. За нами собралась целая толпа зевак. Я вынужден предупредить, что дальше идти нельзя. Откуда-то возникают копы, они приказывают Джейсону остановиться. Один из них достаёт пистолет, целится в ногу. Но я не могу этого допустить, поэтому умоляю копов не применять оружия.
– Но он же сейчас всё подорвёт! Его необходимо остановить! – доказывает полицейский помоложе. Но тот, что постарше приказывает мне уйти с дороги. Целится…
«Анна, ну давай же», – думаю я. К горлу подкатывает комок. Я делал всё, что мог.
Коп выкрикивает последнее предупреждение. До заправочной станции остаётся несколько ярдов. Луиза обессилено опускает руки. Я готовлюсь услышать выстрел или взрыв, но вдруг слышу раскаты грома. На город обрушивается ливень. Люди разбегаются кто куда, чтобы укрыться от дождя.
Мы с Луизой подбегаем к Джейсону. Все его тело обуглилось, одежда сгорела. Он лежит на асфальте без сознания.
– Копы куда-то делись, – говорит Луиза. – Испугались дождя. Помоги мне. Надо оттащить его в сухое место.
Мы вертим головами. Куда же его нести? Дождь стоит стеной, ничего не видно. Холодная вода попадает в глаза, рот, в уши, доставляя дискомфорт.
Спасение приходит, когда мы уже не надеемся на удачу. Рядом останавливается машина, распахивается дверь. Это Анна. Не верю такому счастью!
– Я получила твоё сообщение с локацией. Ты молодец, Крис, – говорит она.
Водитель помогает нам засунуть Джейсона на заднее сиденье. Лу садится спереди. Я присоединяюсь к Анне. Машина трогается с места, а через десять минут дождь прекращается.
Джейсон
Открываю глаза. Кажется, что моё забвение продлилось слишком долго. Удивлённо моргаю глазами и кручу головой из стороны в сторону. Потом хочу приподнять голову, но чья-то холодная рука возвращает её на место.
– Он очнулся, – слышу голос Анны.
– Джейсон? Джейсон?
Фокусирую взгляд на чьём-то лице. Перед глазами всё плывёт, и я не сразу узнаю Криса. У него всклокоченные волосы, глаза обеспокоенно бегают по моему лицу.
– Как ты, друг?
– Может, воды? – Этот голос я узнаю быстро – Луиза.
Хочу ли я воды? Не знаю. Я вообще с трудом понимаю, что происходит, почему так раскалывается голова и почему я не могу произнести ни слова, хотя шевелю губами. Мой мозг не может воспроизвести события недавнего прошлого, а если и мелькают какие-то картинки, то он не может слить их в один образ.
«Анна? – мысленно зову её я и сразу чувствую, как она вздрагивает. – Где я?»
Кто-то смачивает мне губы водой. Не могу пошевелить конечностями.
«Что со мной происходит?»
– Успокойся, Джейсон, – вслух отвечает Анна, гладит меня по волосам. Приятные прикосновения нежных рук к моей раскалённой коже усыпляют. – Ты в безопасности. В нашем гараже, среди друзей, – объясняет она.
«Я не могу пошевелиться. Не могу говорить».
– Это скоро пройдёт. Твой организм восстанавливается.
«Что со мной произошло?» – задаю мысленный вопрос и вдруг вспоминаю Мэган, её собаку.
«Я всё это так не оставлю. Ты ещё ответишь за свой поступок. Слышал? Бойся меня, скотина!» – кричала она мне в лицо. Она была в ярости, готовая разорвать меня на части.
Но я…
– Не сжигал… – произнёс вслух. Мой голос звучит хрипло и жалобно. Я ненавижу себя за это.
– Эй, это не ты. Мы верим, что это не ты сжёг собачку Мэган, – говорит Крис. – Луиза думает, что это Габриэль. Он собирается испортить нам жизнь, превратить в кошмар, чтобы нам не было до него никакого дела. И он в удобный момент приведёт свои планы в исполнение. Тогда ему никто не помешает.
Луиза садится на корточки рядом со мной. Чувствую её ладони на своей руке. Кажется, на мне нет одежды, но что-то всё-таки прикрывает мои ноги до живота.
– Ты – главное его препятствие, поэтому он будет делать всё, чтобы убрать тебя с дороги первым. И ты знаешь причину. Джейсон, ты должен быть сильным.
Анна смотрит на Луизу, затем на меня. Я поднял глаза именно в тот момент, когда она переводила взгляд с неё на меня. И я понимаю её вопросительно приподнятую бровь. Лу неосторожно упомянула причину, а я воспроизвёл её в своём разуме: «Всё из-за моих родителей».
– Достаньте мне одежду, – прошу я. – И еды. Я хочу есть.
Нет, есть мне не хочется, но надо, чтобы Крис и Лу вышли из гаража. Анна даже не предлагает свою помощь, а продолжает гладить меня по волосам, потому что я смог через свои мысли объяснить ей, что хочу поговорить.
Без лишних слов Крис вместе с Луизой покидают гараж. Я понимаю, что времени у меня мало, ведь они не уйдут далеко. Крис пройдёт сквозь стены моего дома, проникнет сначала в мою комнату, возьмёт одежду, затем вручит Луизе. Она снова останется снаружи и будет ждать, пока он влезет в кухню, чтобы достать мне еды. Вот тут задача усложнится, ведь слуги всегда на кухне. Надеюсь, что именно это их задержит.