***

О таком мужчине Лорен мечтала всю свою сознательную жизнь. Где же он был раньше? Она, практически открыв рот, наблюдала за тем, как Альберт убеждает подростка не паниковать. По-мужски, но спокойным, ровным тоном объяснил мальчишке всё то, что не смог объяснить охранник. Альберт сел с подростком и завёл беседу. Лорен не отрывала от него глаз.

– Вы вместе? – услышала она и повернула голову. Рядом присела блондинка, которая говорила на английском с акцентом, чётко проговаривая «р» там, где этот звук совсем не произносится.

Лорен вновь бросила взгляд на Альберта. Ах, если бы! Смутившись, она покачала головой.

– Нет. Просто в самолёте вместе сидели.

– Вы подходите друг другу. Я подумала, что вы муж и жена.

Лорен не хотела это признавать, но такое предположение было приятным.

– Нет, к сожалению.

Блондинка улыбнулась, а Лорен раскраснелась, поняв, что сморозила глупость. «К сожалению»? Надо же было такое ляпнуть! Чтобы не вгонять себя ещё больше в краску, она сменила тему.

– А вы, кажется, девочку спасли?

– Не совсем. Ей просто стало плохо, и я позвала на помощь. Весь полёт она заигрывала со мной, шутила… – Настя посмотрела на Томми, который, запрокинув голову, дремал или делал вид. Она вспомнила, как девчушка с синими губами прогнала Томми, и это было забавно. – Как только устроюсь в отеле, поеду навестить её в больнице. Я спросила у стюардессы, в какую больницу её везут. Я запомнила название. Лишь бы с Абигейл ничего плохого не случилось.

– Как думаешь, это связано с тем, что произошло в самолёте? Почему мы прилетели за четыре часа? Так ведь не должно быть.

– Не знаю. Видимо, это сейчас и выясняют. Не пойму, почему нас здесь держат.

Девушки немного помолчали, разглядывая пассажиров, которые летели вместе с ними. Половину из этих людей они даже не замечали. Недалеко от них сидела целая компания друзей, судя по их сплочённости и громким разговорам. Девушка сидела, уткнув локти в коленки, и плакала. Симпатичный парень обнимал её, что-то нашёптывая. Настя с Лорен их не знали, но обе успели заметить во время посадки.

Девушки познакомились, немного порасспрашивали друг друга о цели поездки, но тревожные мысли вернули их к происходящему.

– Сколько нас здесь собираются держать? – устало вздохнула Настя.

Лорен промолчала. Ей некуда было торопиться, зато здесь её удерживал красивый мужчина, с которым очень хотелось поближе познакомиться. Время – это шанс. Чем длиннее время, тем выше вероятность достичь желаемого.

***

Анна была возбуждена и энергично размахивала руками, пока говорила.

– Сердце в пятки ушло! Я такого в жизни никогда не ощущала. Вы чувствовали руки и ноги? Я – нет. Тело абсолютно не подчинялось командам мозга!

Миру до сих пор потряхивало. Она до чёртиков перепугалась, и остаток пути проревела. Ревела до сих пор. Макс, её парень, не знал уже, чем её можно успокоить.

– Мир, ну не упали же! – воскликнула в конце концов Анна. – Могло быть и хуже. Зато будет теперь, что нашим рассказать! Прикинь, летели в Нью-Йорк и попали в какую-то дыру, – она нервно хихикнула. – Мой брат от зависти умрёт.

– А это только начало, – подметил Стефан. – Мне интересно, зачем нас здесь держат. Странность на странности. К тому же, мы слишком быстро прилетели. Мы точно в Нью-Йорке?

– И это говорит местный американец? – буркнул Макс, потому что рыдания Миры усилились.

– Моя жена вот-вот родит. Я обещал быть вовремя, – вдруг сказал Питер, который летел вместе с ними и распивал вино со Стефаном. Его брат снова дремал, завалившись на дорожную сумку. Ему всегда было плевать на весь белый свет, лишь бы выспаться. А Питер не находил себе места, думая, как там его беременная жена. Он обещал во время родов находиться рядом, а тут эта странная задержка, потом что-то произошло в самолёте, и вот, когда он в Нью-Йорке, их не выпускают. – Кстати, и правда, почему мы прилетели ночью? Вылетели утром…

– Разные часовые пояса, – напомнила Анна. – Что вы ищете дебильные подозрения?

– Потому что мы должны были вылететь по нью-йоркскому времени в обед и прилететь часам к девяти вечера, – подсчитал Питер. – Мы летели от силы четыре часа, что просто не укладывается в голове. Но даже так мы должны были приземлиться днём, но никак не ночью.

Все замолчали, обдумывая сказанное.

– Извините, – к ним подошла Настя, – я услышала родной язык и подумала, что… если что вдруг… – она запнулась, так как Анна, которая говорила с Мирой на русском, горделиво оглядела девушку с ног до головы.

– Если что? – хмыкнула она неприветливо.

– Да так, – смутилась Настя и снова отошла. Она и сама не поняла, зачем это сказала. Действительно, что может случиться?

– Девушка? – позвал её Стефан, которому стало стыдно за свою подругу. Чтобы остановить Настю, он дотронулся до её плеча, но внезапно отдернул руку и испуганно уставился на пальцы. В подушечках ощущалось острое покалывание.

– С вами всё хорошо? – взволнованно спросила Настя на английском, прочитав испуг в глазах парня.

– Э… да…

– С ним всё прекрасно! – Анна резко дёрнула Стефана к себе.

На этот раз Настя вернулась на своё место и больше не лезла к компании молодых людей. А Стефан до сих пор чувствовал неприятное покалывание, и это ему не нравилось.

***

Дэна отложила пульт и позволила пилотам и молодой бортпроводнице сосредоточиться на экране. Стив возмущённо смотрел на Дэну, пытаясь понять, чего она хочет этим добиться. Но Хьюго Пено, похоже, догадался, поэтому позволил Дэне провернуть этот фокус.

Минут пять члены экипажа слушали новости, но информация была не существенна. До поры до времени. Первый заёрзал на сиденье второй пилот Захар. Потом Ава прищурилась и приблизила лицо к экрану. Александр только хмурился. Телеведущая называла даты произошедших событий, но никто из членов экипажа не придавал этому значения. В углу экрана была указана дата без указания на то, какой сегодня год. Ава совершенно случайно прочитала выплывающую рекламу внизу экрана «Скидки 2022 года! Не пропустите распродажу…».

Ахнув, бортпроводница закрыла рот рукой. Она снова посмотрела на телефон Дэны, затем на тонюсенький монитор на столе Роберта Шарма.

– Быть этого не может, – прошептала она. – Я не верю!

Александр посмотрел на перепуганную коллегу, затем на Стива.

– Это же смешно, – сказал он. – Хотите сказать, – он снова затаил взгляд на седине и залысинах Стива. – Чёрт… Мы вылетели в 2005 году… а по телевизору говорят, что сейчас… 2022?

Захар тоже закрыл рот. Только кулаком. Медленно до его осознания доходил весь ужас произошедшего. И не в мистике было дело. Мистические явления, привидения, полтергейст его всю жизнь привлекали. Он перечитал все книги Стивена Кинга, смотрел фильмы ужасов с элементами мистики, но никогда и подумать не мог, что в жизни может что-то подобное случиться. Он сморозил глупость, но хотелось знать ответ:

– Мы мертвы?

– Нет, – твёрдо ответил Хьюго. – Позвольте объяснить. В 2005 году самолёт, совершавший рейс 712 из Москвы в Нью-Йорк, внезапно исчез с радаров. Мы искали обломки и даже думали, что вы совершили экстренную посадку в близлежащем городе. Но мы так и не нашли самолёт. Он исчез. Похоже, теперь ясно куда он делся. Вы попали в будущее. Для нас же это настоящее.

– Мы прожили семнадцать лет, оплакивая вас, – надтреснутым голосом сказала Дэна. – Среди пассажиров находился мой любимый человек. И я его сегодня видела. И знаете что, Александр, он ни капли не изменился. Так же, как и вы и ваши коллеги. Вы живы, но не постарели. Для вас прошло четыре часа, а для нас – целая жизнь.

– Дэна ясно подчеркнула главную проблему, – сказал Хьюго.

Пилоты и Ава с бьющимися сердцами смотрели на людей перед собой и молча переваривали информацию. Ава боялась услышать страшное, но услышала…

Хьюго говорил спокойно, хотя каждое слово давалось ему непросто.

– Проблема в том, что вернуть вас к жизни будет очень непросто. Семнадцать лет – большой срок. Понимаете, о чём я?

Александр сглотнул, вспоминая разговор с женой перед вылетом. Жена. Семнадцать лет. Где она? Что с ней?

Захар тоже имел семью и вдруг представил, что с ними было, когда самолёт исчез. В голове не укладывалось, как они могли переместиться из одного года в другой за считанные минуты. Именно в серо-розовом облаке был крах их жизни. Это был портал…

Ава расплакалась. У неё никого не было. Квартиру снимала с подругой, но если тогда у неё была работа, то что же у неё будет теперь? Куда делись те семнадцать лет? Страх усилился, когда она подумала о моментальном старении или ещё каких-то аномалиях.

Дэна хотела приобнять девушку, но та отмахнулась.

Хьюго печально покачал головой. Это только три человека. А впереди ещё сотня пассажиров, среди которых есть дети и подростки.

Глава 4

По телу Лорен пробежала нервная дрожь, стоило ступить за порог тихой комнатки, куда её, Настю, Альберта и Томми пригласила какая-то женщина в очках и с папкой под мышкой. Они были не первыми. Час назад пассажиров начали вызывать по несколько человек. Потом эти люди в зал не возвращались. Лорен надеялась, что прояснив все нюансы, их наконец отпустят по домам. Она чувствовала дикую усталость и желала поскорее окунуться в тёплую ванну.

Томми выглядел подавленным. Он раз пять сказал, что упустил отличный шанс выступить сегодня на сцене. Альберт, который по счастливой случайности попал в её группу да ещё и присел рядом с ней, выглядел спокойным, хотя левый глаз иногда подрагивал. Возможно, он только хотел казаться невозмутимым, посчитала Лорен.

Анастасия же приехала в чужую страну, в незнакомый город. Она уже призналась Лорен, что очень боится ездить ночью по Нью-Йорку, ведь никто не защитит её в случае чего.

Лорен хотелось знать, который час. Телефон разряжен, по дороге никаких часов она не встретила. За окном рассветало, но легче от этого не становилось.

– Меня зовут Нонна Дерлинг, – представилась женщина. – Я должна задать вам пару вопросов прежде чем объясню, что произошло.

Все четверо переглянулись, затем кивнули.

– Вы верите в мистику или в мистические явления?

– Чушь всё это! – воскликнул Альберт и встал. – Отпустите нас домой. Что за детский сад вы устроили?

Женщина никак не отреагировала на выпад мужчины. Она ждала ответов от остальных.

– Нет, не верю, – устало произнёс Томми.

– Не знаю, – ответила Лорен. – Я читаю книги, но в жизни вряд ли существуют привидения.

– А я верю! – испуганно хлопнув ресничками, воскликнула Настя. – Сама не сталкивалась, но…

– Хорошо, – перебила её Нонна. – Ещё один вопрос. По-вашему, реально ли долететь от Москвы до Нью-Йорка за четыре с половиной часа?

Воцарилось молчание. Каждый из пассажиров переваривал сказанное.

– Вы намекаете… что с нами произошло что-то мистическое? – первая осмелилась высказаться Лорен.

– Именно.

Альберт рассмеялся.

– Интересно, что?

– Какой сегодня, по-вашему, год?

– 2005, – ответил Томми.

Женщина открыла папку и извлекла оттуда газету.

– Сначала я кое-что вам покажу.

Лорен с Альбертом первые подошли к столу женщины, за ними встали Настя и Томми. Их лица менялись по мере того, как они всматривались в фотографию и вчитывались в заголовок статьи на первой полосе.

«АЭРОБУС, ЛЕТЕВШИЙ РЕЙСОМ 712, БЕССЛЕДНО ИСЧЕЗ С РАДАРОВ. ПОИСКИ НИЧЕГО НЕ ДАЛИ»

– Эта статья была опубликована в сентябре 2005 года, – пояснила Нонна. – А теперь я покажу вам сегодняшний выпуск. Но хочу, чтобы вы обратили внимание не на статью, а на дату.

Лорен быстро прочитала заголовок: «В США ГОДОВАЯ ИНФЛЯЦИЯ ДОСТИГЛА МАКСИМУМА ЗА СОРОК ЛЕТ». А ниже бросилась в глаза строчка: «…самым высоким уровнем инфляции с 1981 года». Но причём тут тогда сорок лет?

Альберт отошёл в сторону. Лорен заметила, как он приложил руку ко лбу. Томми отошёл к дивану и плюхнулся в него, словно током поражённый. Только Настя и Лорен ещё не догадались.