Королек – птичка певчая (страница 16)
– Пожалуйста, ханым-эфенди, – сказала я. – К вашим услугам. Что вам угодно…
– Это особняк покойного Сейфеддина-паши, не так ли?
– Да, ханым-эфенди.
– А вы тоже здесь живете, барышня?
– Да.
– В таком случае у меня к вам просьба.
– Приказывайте, ханым-эфенди.
– Мне надо поговорить с госпожой Феридэ…
Я даже вздрогнула и, чтобы не рассмеяться, нагнула голову! Меня впервые в жизни величали госпожой.
Было немыслимо сознаться, что я и есть «госпожа Феридэ». У меня не хватило смелости сделать это.
– Ну что ж, ханым-эфенди, – кусая губы, ответила я, – извольте пожаловать в дом. Вы спросите в особняке, и вам позовут госпожу Феридэ…
Женщина в черном чаршафе вошла в калитку и приблизилась ко мне.
– Как хорошо, что я вас встретила, дитя мое, – сказала она. – Прошу вас, помогите мне. Вы будете свидетелем моего разговора с Феридэ-ханым. Только об этом никто не должен знать.
