Мирай Тойота рассказывает о своем конце (страница 8)
– Мирай-сан, уверяю Вас, со мной все в порядке, и Вам вовсе ни к чему передо мной извиняться! Я уже давно привыкла к своему телу и тому, как окружающие на него реагируют. Это не доставляет мне дискомфорта.
– Простите меня, мне так сильно-сильно жаль! – тараторил Мирай, продолжая раскланиваться. – Вам, бедной, и так нелегко! Прохожие оборачиваются, в магазинах не найти одежды подходящего размера, Вам приходится носить всякую безвкусицу, врач то и дело трындит, что Вам нужно сесть на диету и заняться физкультурой, в общественных местах Вам тесно, а в метро так вообще просто ад! Это все так унизительно! Еще и я тут болтаю, не думая! Ах, бедная Вы женщина! Сколько всего Вам пришлось натерпеться из-за этой проклятой болезни!
– Болезни?.. – еще сильнее опешила Рейджи.
Мирай снова осознал, что брякнул что-то не то.
– У Вас разве не проблемы с эндокринной системой?.. – сказал он, глядя на нее, как испуганный провинившийся ребенок.
– Я не могу иметь детей, Мирай-сан, но в целом я вполне здорова, и мой лишний вес вызван исключительно вредными пищевыми привычками…
Тот опять взвыл благим матом и собрался рухнуть на колени, но Рейджи его удержала.
– Рейджи-сан, Мирай Тойота нижайше просит прощения! Мирай Тойота такой отвратительный человек! – тут Мирай схватил Рейджи за толстую руку и очень виновато заглянул ей в глаза. – Рейджи-сан, умоляю, не сочтите, что Мирай Тойота намеренно пытается Вас обидеть, но… Мираю Тойоте очень любопытно, чем Вы питаетесь… Мирая Тойоту всегда удивляло, как японской нация умудряется поглощать тонны риса и лапши и при этом оставаться стройной… – тут он начал шептаться, с опаской поглядывая вверх и куда-то в сторону, как шизофреник, уверенный в том, что за ним шпионят потусторонние силы. – Мирай Тойота знал, что эта схема не может работать вечно… В какой-то момент она даст сбой… Мирай Тойота должен жрать меньше риса и лапши, чтобы оставаться стройным…
– Мирай-сан! – выпалила Рейджи, вся красная от стыда. – Рис и лапша здесь совершенно не при чем! Я очень люблю торты! Простите меня за это!
Мирай, вздрогнув, вернулся из своей параллельной вселенной и удивленно на нее уставился.
– Э?
– Торты, Мирай-сан, – повторила Рейджи, блестя заслезившимися глазами. – Я ухожу из этого дома довольно поздно и у меня не остается времени, чтобы приготовить себе ужин. Поэтому по пути домой я захожу в кондитерскую и покупаю себе торты. Я кушаю очень много тортов, Мирай-сан, поэтому у меня лишний вес.
Мирай вытаращился на нее во все глаза и молчал. Рейджи уже обрадовалась, что ей удалось угомонить этого странного индивида, как его лицо снова перекосила паника.
– Вчера утром я сожрал половину торта! У меня был День рождения! Харетересу-сан и Кирияма-сан решили меня поздравить и купили мне торт. Харетересу-сан не может есть много сладкого, потому что у него аллергия. Кирияма-сан тоже съел очень мало, а мне отдал все остальное… Потому что Кирияма-сан ненавидит Мирая Тойоту и хочет, чтобы Мирай Тойота разжирел во все концы! А Мирай Тойота такой несдержанный, когда голодный! Ах, этот коварный ящер Кирияма-сан, он воспользовался слабостью Мирая Тойоты!..
– Мирай-сан! – вкрадчиво сказала Рейджи, чтобы привести его в чувства. – Все хорошо. Мирай-сан очень стройный, от одного торта ему ничего не будет. Хотите, я сделаю Вам зеленый чай? Зеленый чай выводит токсины, ускоряет метаболизм и способствует расщеплению жировых отложений. Даже если Вы не успели сжечь калории, поступившие с тортом, я уверена, пара чашек зеленого чая поможет Вашему пищеварению.
– Да! – радостно заголосил Мирай и подхватил пакеты с продуктами. – Я помогу Вам с сумками, Рейджи-сан.
Та, все еще смущенная, но уже нащупавшая к нему подход, посеменила за ним на кухню. В конце концов, она умела управляться с Куртом, а Мирай по сравнению с ним был просто ангел во плоти…
Когда она пришла, Мирай уже по-хозяйски шарил в кухонных ящиках в поисках мусорных пакетов.
– Я приберу свинарник, который мы устроили, Рейджи-сан.
– Не стоит, Мирай-сан, – замахала та руками. – Это моя работа. К тому же, по сравнению с тем, что друзья Куруто обычно устраивают, когда приходят к нему в гости, это просто небольшой беспорядок…
– В смысле? – удивился Мирай. – Это не первый раз, когда они надираются пива?
Рейджи махнула рукой и принялась готовить чай.
– Когда за ними смотрит Кирияма-сан, они делают это постоянно.
– Вот ведь ящер! А мне приказал быть паинькой и вести себя, как ответственный взрослый! Нет, я определенно должен преподать ему урок! Будет знать, как издеваться над доверчивым и наивным Мираем Тойотой!
В кухонном проеме показался сонный и лохматый Курт.
– С добрым утром, – пробормотал он, засыпая на ходу, и полез в холодильник за своими утренними таблетками.
Рейджи конкретно ошалела, услышав от него такое. Обычно его традиционным приветствием было: «Чего разорались?» и «Сволочи, вы меня разбудили!» Быстренько опомнившись, она налила ему стакан воды.
– Спасибо, – сказал он, беспрекословно приняв стакан и осушив его залпом.
Она снова ошалела. Обычно в таких случаях он начинал выступать: «Я сам могу себе воды налить, хватит обращаться со мной, как с больным!»
– С добрым утром, солнышко! – лучезарно поприветствовал его Мирай. – Рейджи-сан готовит мне зеленый чай. Выпьешь со мной чашечку?
– Угу, – буркнул Курт и сел за стол.
Рейджи чуть чайник из руки не выронила.
– Ты же не любишь зеленый чай, Куруто! – сказала она.
– За полтора года я к нему немного привык, – снова пробурчал Курт, прячась за своими волосами.
Рейджи не на шутку забеспокоилась, отложила все дела и подошла, чтобы пощупать ему лоб.
– Ты хорошо себя чувствуешь, Куруто? Ты сегодня какой-то тихий.
– Нормальный я! – рыкнул Курт, начиная злиться.
– От тебя же обычно, как от электровеника – много шума и еще больше сору! Ты заболел?
– Я думаю, он меня стесняется, – сказал Мирай.
– С чего бы это?! – вспыхнул Курт.
– Харетересу-сан предупредил меня, что ты не любишь посторонних.
– Да не то, чтобы… – пробормотал Курт, вконец засмущавшись.
– Боюсь тебя огорчить, но я должен остаться с тобой на два дня, пока Харетересу-сан и Кирияма-сан не вернутся из Киото. Поэтому тебе придется ко мне привыкнуть.
– Вы пока можете пойти домой и отдохнуть, Мирай-сан, – захлопотала Рейджи. – Пока я здесь, я присмотрю за Куруто. Я ухожу в девять вечера.
– Возвращаться в свою дыру с пустым холодильником после таких шикарных апартаментов, где так много вкусной еды?! Ни за что! – возразил Мирай. – К тому же, я пообещал Харетересу-сану, что присмотрю за его племянником. Если Мирай Тойота дает обещания, то он старается их сдерживать. Правда, у него не всегда это получается, потому что у Мирая Тойоты такая дырявая голова…
– Хватит! – зашипел Курт, низко-низко опустив голову и сжав кулаки, лежащие на столе. – Я не имбецил и не конченый психопат! Я исправно принимаю лекарства, пью витамины для укрепления нервной системы, стараюсь контролировать свое поведение, даже успокоительное с собой всегда ношу! Но вы просто выводите меня из себя своими «его нельзя оставлять одного, за ним надо присматривать»! Я что, по-вашему…
Рейджи немного успокоилась – вот это было нормальное состояние Курта! А вот Мирай резко прервал его, сев напротив так порывисто, что поднял струю воздуха, которая колыхнула шторину у него за спиной, и накрыл кулаки Курта своими теплыми ладонями.
– Просто близкие люди очень тебя любят и хотят о тебе позаботиться, Куруто, – сказал он мягким примирительным голосом.
Курту не то, что перехотелось выступать, – он вообще забыл, как говорить! Вскинув свое покрасневшее лицо, он уставился на Мирая во все глаза и ясно увидел, как струи ветра обдают лицо этого парня с безумно красивой симметричной улыбкой и играют с выбившимися прядями его волос.
– Я тоже был немного в шоке, когда увидел тебя в первый раз, – продолжал Мирай мечтательно. – Харетересу-сан расписал тебя, как какого-то монстра, а ты оказался очень миленьким няшей-стесняшей. Полагаю, он просто боится, что тебя кто-нибудь украдет, потому что ты такой лапочка, вот и просит присматривать за тобой.
Курт пристыженно отвел взгляд.
– Я ему это припомню… – буркнул он.
– Только не говори, что это я тебе сказал, а то он урежет мне зарплату! – взмолился Мирай, отпустив его и сложив ладони вместе.
– Не скажу, – смилостивился Курт и окончательно успокоился.
– Мирай-сан! – сказала Рейджи восхищенно и начала разливать чай. – Вы так хорошо ладите с детьми!
– Вообще-то нет, я терпеть не могу детей, – мотнул тот своими непослушными волосами. – Но ведь Куруто уже не ребенок, правда?
– Мне скоро будет двадцать! – тут же заблестел глазенками тот, счастливый от того, что хоть кто-то не считает его ребенком.
– И как скоро?
– Тринадцатого ноября!
Мирай ехидно вскинул бровь.
– М-м-м, через девять месяцев, это уже совсем вот-вот. Итадакимас, – и отпил свой чай.
Курт, глядя на него, тоже сделал глоток, но тут же начал отплевываться.
– Куруто, ну вот что ты делаешь? – начала кудахтать вокруг него Рейджи. – Не пей зеленый чай, раз не любишь его. Давай я сделаю тебе обычный.
– Пусть пьет зеленый, раз напросился! – возразил Мирай.
– Это ты попросил меня посидеть с тобой и попить зеленого чая! – взбунтовался Курт.
– А кто заставлял тебя соглашаться? – степенно вскинул бровь Мирай, едва касаясь губами чашки.
Поверженный в пух и прах Курт, красный до корней волос, просто глядел на него и не мог понять, что хочет сделать с этим самоуверенным типом. Он ненавидел, когда взрослые указывали ему, что делать. Но Мирай был совсем другим взрослым… Неловкую ситуацию спасли друзья, которые начали просыпаться в гостиной. Сначала раздался стон Гина:
– Где я? Кто я? Что случилось? Почему у меня так болит голова?..
– Тебя сбил грузовик, семпай, – хрипло и сонно отозвался Акума.
– А почему у меня ногти на руках накрашены?!
– Это был грузовик с лаком для ногтей, семпай, – пробубнил в подушку Кицуне.
– Ну вот, спокойное воскресное утро подошло к концу, – вздохнула Рейджи.
– Что будете сегодня делать, ребятня? – с улыбкой спросил Мирай Курта.
Тот неопределенно пожал плечами.
– Обычно мы ходим в скейт-парк, но сейчас холодно кататься на роликах, колеса мерзнут. Так что, наверное, просто послоняемся по улицам.
– Я с вами! Должен же за вами кто-то следить, чтобы вы не наделали глупостей.
Курт закатил глаза.
– Как бы нам не пришлось за тобой следить, чтобы ты не наделал глупостей! – огрызнулся он.
– А-ха-ха, – произнес Мирай раздельно и назидательно. – Обоссаться как смешно.
Курт прыснул прямо в свой зеленый чай и расплескал его, отчего начал ржать еще сильнее. Мирай тихо засмеялся, глядя на него с теплотой. Одна Рейджи стояла столбом и не могла понять, что же здесь такое происходит: скажи такое Курту кто-нибудь другой, он бы поднял крик до самой вершины Фудзиямы!
Поскольку определенных маршрутов для прогулки у молодежи не было, Мирай предложил им пойти шататься по Сибуя.
– А нам можно ходить по таким районам, старший братик Мирай? – осведомился Гин. – Мы ведь еще не все совершеннолетние.
– Конечно, можно, если вы не собираетесь заходить в бары и бордели, – засмеялся Мирай.
– Но ты же можешь за нас поручиться и сказать, что мы совершеннолетние, старший братик Мирай! – запротестовал Акума.
– Даже если бы вы все были совершеннолетними, с тобой бы нас все равно никуда не пустили, потому что ты выглядишь, как тринадцатилетка!