– Ну что, ты там долго подползать будешь? – недовольно подогнал подчиненного Адамс.

– Прошу прощения, сэр. Я следую правилам.

Адамс вздохнул. Действительно, правила предписывали не суетиться и все действия проводить в определенной последовательности.

Подход, остановка с целью убедиться, что визуальный образ соответствует образцу. Еще подход – включения видеостриктера. Так назывался спецфонарик и лишь после этого речевой контакт.

Просто, чтобы услышать голос.

Пару лет назад даже требовалось произнести фразу, которая тяжело давалась электронному имитатору. Но потом они значительно улучшились и болтали в любом порядке, поэтому эту процедуру убрали.

– Куда едете, сэр?

– В Нимбус, на ферму крокодилов.

– Сэр, вы должны отвечать на заданный вопрос.

– В гараж я еду, Диди. Так нормально?

– Нормально.

– Ну, хорошо хоть так, а то я думал, что ты меня с кем-то перепутал, – не удержался от колкости раздраженный Адамс.

– С кем я мог вас перепутать, сэр?

– С Джеком Макриди, например.

– Это невозможно, сэр, мистер Макриди удален из нашего архива допуска.

– Что значит удален? Кем? Когда? – удивился Адамс.

– Я не знаю кем, сэр, кем-то из администрации видимо. Этими списками оттуда рулят.

Оставшиеся двести метров по аллее Адамс ехал медленно, весь погруженный в тревожные раздумья.

Почему удалили Джека? Может уволился? Повалялся на мягких диванах в люкс-номерах и решил, что хватит? Так-то, по прикидкам Адамса, Джек накопил немало. Мог взять перерыв на пару лет. Хуже если, он не сам уволился, а его уволил хозяин.

Джек работал у него давно и многое знал, а хозяин еще десять лет назад ходил совсем в другом статусе и на его делах кормилось целое адвокатское бюро.

И хотя официально, он свой статус поменял, о чем широко и навязчиво продолжала вещать его пиар-служба, немногочисленные уцелевшие приятели хозяина, если появлялись в имении на каких-то торжествах, обращались к нему запросто – «Бизон».

Хозяин действительно напоминал этого зверя. Выше среднего роста, широк в плечах. Низко посаженная голова на могучей шее и взгляд исподлобья.

Когда он злился, лицо его наливалось краской и он был готов бросаться на всех и каждого.

Подъехав к гаражу, Адамс вышел из машины и передал чип-карту подошедшему механику.

– Что хозяин, в порядке?

– Не знаю. В обед его видел – был трезвым.

– И то хорошо, – сказал Адамс и под желтыми фонарями на стилизованных под старину столбах, направился по гранитной дорожке в сторону большого дома, все окна которого тускло светились.

Хозяин не любил яркого света, однако, свет горел на всех трех этажах, чтобы возможным злоумышленникам было труднее определить, где именно находились жильцы.

На площадке перед домом стояли двое охранников. Один из них курил, но заметив Адамса, спрятал сигарету в кулак.

В другой раз тот отчитал бы нарушителя, но сегодня на это не было сил. Следовало сосредоточиться на том, как лучше подать хозяину доклад.

А тут еще эта новость про Джека. Почему его убрали из списка? Спрашивать об этом хозяина он бы не решился, можно было крепко нарваться, но, как заместитель начальника службы безопасности имел достаточно возможностей выяснить причину через администрацию компании.

14

Поднявшись на невысокий пандус Адамс остановился перед широкими застекленными дверями, за которыми виднелась добрая треть площади первого этажа. Но это была «обманка» – видеокартинка на стекле, придуманная для той же безопасности.

На самом деле, за дверью находился тамбур с большими дверями, но уже не прозрачными.

Прежняя жизнь «Стиви-Бизона» – Стивена Аспера, была полна приключений, перестрелок и покушений. Несмотря на то, что он поменял статус, за ним остались некоторые незакрытые долги, что и определяло его пристрастие к собственной безопасности.

Бывшие недруги не оставляли его в покое и время от времени, пытались с ним поквитаться.

Обычно служба безопасности пресекала эти попытки еще на ранних этапах – при договоре с киллерами, при закупке оружия и даже на этапе предварительно наблюдения за домом. Однако, три года назад, суперспециалист сумел проникнуть на охраняемую территорию, обманул систему опознание, перед скрытыми камерами которой сейчас стоял Адамс, и вошел на первый этаж.

Сигнал тревоги, все же поступил и началась суматоха, но он успел выстрелить в хозяина, правда тот смог спрятаться за колонну.

Довершить начатое киллеру не позволила собака хозяина. Она бросилась на злодея и пока он с ней боролся, подоспела охрана.

Аспер тогда был в восторге от действий собаки и нынешний его пес, переехавший теперь в элитный собачий пансионат, как раз являлся ее сыном.

Опознание завершилось и Адамс вошел тамбур, где службу безопасности перенимали химические и биологические анализаторы, ведь способы у злоумышленников могли быть самые разные.

Над дверью загорелся зеленый огонек и Адамс просто толкнул ее оказавшись на первом этаже.

Здесь дежурил сотрудник охраны и этот пост был введен после того покушения трехлетней давности.

– Где хозяин?

– На втором этаже, – ответил охранник. Затем, включив передачу доложил:

– Сэр, к вам замначальника по безопасности.

– Пусть поднимается, – услышал ответ Адамс.

Он торопливо взбежал по дворцовой лестнице и оказался на втором этаже среди великолепия золотой отделки, хрустальных люстр, расписных потолков и обилия картин в тяжелых рамах.

Хозяин сидел на своем любимом месте – напротив камина и пил что-то очень дорогое из высокой зеленоватой бутылки.

– С чем пришел? – сухо спросил он.

– С фабрикой в Чиппеле все наладилось, крикунов приняли копы, остальные вернулись на рабочие места.

– Кто подбивал?

– Мастер из штамповочного цеха. Его до этого уволили, он подделал метку в пропуске и вернулся, чтобы начать бузу. Сейчас скрывается.

– Не ищите, не нужно.

– Понял, сэр.

– Что по «Фриденсу»?

– Обещали расплатиться в течении двух недель. Сегодня отправили треть – я проверял, деньги дошли.

– Да, я в курсе. Что с Эммой?

– Все еще живет у этого парня.

– Как у них там все происходит? Любовь, что ли, сильная?

– Не думаю, сэр. Он рано уходит на работу, когда она еще спит. Она выходит в районе четырех часов дня и уезжает на своей машине, а он возвращается примерно в семь вечера. В одиннадцать он уже спит, а Эмма возвращается под утро.

– А этот сукин сын знает, что ей пятнадцать лет?

– Тут не все однозначно, сэр, дело в том, что они даже спят в разных комнатах.

– Вот как?

– Да. Мы вели наблюдение через окна – за все время не было ни одного сексуального контакта.

– Вообще ничего не понимаю, – произнес хозяин и как-то разом растерял свою суровость и надменность. – Она же в него кучу бабла вбухала! У меня же все ее траты определяются!

Адамс молчал. Это был личный монолог хозяина и пока вопросов заму не задавали, следовало молчать.

– Может у нее еще кто-то имеется?

– На своей машине она добирается до бара «Парамаунт», оттуда пешком в «Комбо». От «Комбо» на такси с какими-то новыми знакомыми – в «Лесной кот», а дальше в том же районе следует «Чен-Бой» и «Изумрудный берег». Иногда меняется порядок заведений. Обратно, к этому парню, она возвращается на такси, а машину пригоняют наемные парковщики.

– Фу… Вся в мать. Той тоже всегда мало было. Мало всего. Как думаешь, что это между ними?

– Может быть… типа родственных отношений? – осторожно предположил Адамс.

– Родственных? Это что же, он ее, как бы удочерил? – произнес Стиви-Бизон поднимаясь из кресла и на его шелковом халате заиграли переливы отраженного пламени камина.

– Может быть это игра такая, что ли… – попытался сгладить ситуацию Адамс.

– Ты вот что. Ты организуй ему предупреждение, пусть позвонят на диспикер и скажут чтобы отвалил. У меня с Эммой и так проблемы, а тут еще какой-то непонятный друг. Удочеритель.

– Сделаем, сэр. Хотите прямо сегодня?

– Нет, давай днем. Ты говоришь он работает?

– Да, в «Марбеле».

– Вот на службе ему и звякните.

– Слушаюсь, сэр.

15

Наконец, доставили оригинальные запчасти. Когда Чейн узнал об этом утром придя на работу, у него будто рюкзак с булыжниками с плеч свалился.

Образовалась необычайная легкость и ощущение маленького счастья.

За время прошедшее с момента встречи с Чейном, фон Дитлиц уже дважды наведывался на технологический этаж, однако к Чейну не заходил, а выслеживал слабого Гифсона и тот потом плакался Эдварду, что «этот хищник» снова его изводит.

Кроме этого, трубочки-заменители начали сдавать. Они, то раздувались, то вытягивались и это меняло параметры дозатора.

До аварии было рукой подать и Чейн подумал заменить испортившиеся трубочки на более новые – небольшой запаса у него еще был, но вот, наконец доставили оригинальные дозаторы. К тому же, устанавливать их должны были люди из компании-поставщика, а значит ответственность ложилась на них.

Правда, во время работ по замене, Чейну пришлось немало выслушать в свой адрес от представителей поставщика, когда те обнаружили на месте дозаторов обрезки трубочек из бара.

– А что нам было делать, если ваша компания такая неповоротливая? Если бы мы знали, что у вас так плохо поставлена работа по сопровождению, мы бы обратились к другой компании! – парировал Чейн.

– Да, уверен, что в «Каунт-стил» нас бы так не подставили! – поддержал Чейна Гифсон, который присутствовал тут же, поскольку не мог пропустить столь важного момента.

И наладчики замолчали. Крыть им было нечем.

После того, как колонны были запущены с лицензионными деталями, Чейн лично убрал ограничение по нагрузке, чтобы сложный клиент фон Дитлиц и еще пара похожих на него арендаторов, но помельче, могли позволить себе климатические излишества.

Наблюдавший за всем этим Гифсон, отступил к стене, а потом выскользнул из установочной ниши и стал торопливо подниматься по лесенке.

«Побежал докладывать Дитлицу», – догадался Чейн.

Наивный Гифсон полагал, что после этого капризный арендатор оставит его в покое. Как бы не так! Чейн знал эту породу людей. Пока есть кого терзать, они будут это делать найдя другой повод.

Сделав последние распоряжения, он отправился в кафе, чтобы взять что-то к обеду и поесть в кабинете.

Питаться он предпочитал уединенно, что также являлось частью привычек приобретенных в спортивной юности.

Из-за ремонта пищеблока в соседнем крыле стилобата, в кафе сегодня образовалась очередь жужжащих, словно пчелы, офисных обитателей. И даже во время обеденного перерыва они не прекращали пялиться в планшеты с диаграммами финансовых показателей и обмениваться короткими фразами на только им понятном языке.

Чейну стоять в очереди не хотелось, поэтому он взял из автомата набор бутербродов, витаминизированной воды и отправился к себе.

В отделе эксплуатации было тихо. Мэнди – секретарша Гифсона, убежала обедать в вегетарианскую столовую, находившуюся через улицу. Цены там были ого-го какие, но она уверяла, что это того стоит.

Гифсон обедал из собственного судка, который ему давала жена. Но делал это на пятом этаже – в оранжерее, вход куда ему обеспечивало его служебное положение.

У Чейна, как заместителя, такого пропуска не было.

Вернувшись к себе в кабинет, он разогрел в мейдере витаминизированную воду, распечатал бутерброды и достал из ящика стола таблетки с протеином.

Красиво разложил все это на столе, но в этот момент зазвонил диспикер и Чейн ответил:

– Але.

– Эдвард Чейн? – уточнил незнакомый голос.

– Да, это я.

– Парень, оставь малышку Эмму в покое, если не хочешь неприятностей.

– А ты кто такой, чтобы впрягаться за нее? – в тон звонившему уточнил Чейн.