– Доволен? – меланхолично поинтересовался брюнет, набулькав себе добрых полстакана коньяка.

Рук выругался.

– Я думал поймать рыбку покрупнее. Смит тут точно никаким боком.

– И что теперь?

– Вломлю помощнику, – пообещал Рук тихо и зло, – просил же с Билли договориться по-тихому!

– Да это сам Билли волну поднял, – Морбид выпил коньяк залпом, как воду. Потом встал и отошел к своей клетке. Поднял накрывающий ее платок и заворковал, постучав по прутьям: – Цыпа-цыпа, просыпайся, Белый Орел. Ну давай, подъем, хороший мой!

Петух недовольно заклекотал и сунул голову под крыло.

– Ты еще с ним поцелуйся, – предложил Рук хмуро и глубоко затянулся. – Не нравится мне расклад, Морбид.

– Ты сам Пориджа провоцировал, – напомнил Морбид.

– Само собой, – блондин хмыкнул. – А он поддался. Пусть пеняет на себя.

Выходит, он рассчитывал, что Поридж кому-то стукнет, для того сюда и заявился? Только вот клюнул на наживку совсем не тот, кого ждали.

– Позовешь своих парней? – Морбид оглянулся, продолжая постукивать по клетке. Петух просыпаться отказывался.

Рук повел плечами, разминая мышцы, и хрустнул пальцами.

– Сам справлюсь. Ты со мной?

– Чтоб я упустил такое зрелище?! – возмутился Морбид. – Вы идете, мисс Вон?

Рук, кажется, лишь сейчас обо мне вспомнил.

– Простите, мисс, – а в тоне ни грана раскаяния. – Потерпите еще десять минут? Потом я отвезу вас домой.

Я молча кивнула. Подставил он меня, конечно, знатно, но я понимала, на что шла.

– Да я и сам могу! – предложил брюнет, поправляя сбившийся на тощей шее галстук, но под взглядом блондина сдался: – Ладно-ладно, провожай сам. Мне и с Белым Орлом хорошо. Правда, птичка?

– Кажется, он твоих чувств не разделяет, – заметил Рук насмешливо, убирая револьвер в кобуру.

– Ничего, – отмахнулся Морбид, – до начала боев еще часа три, успеет оклематься.

Он подхватил сонного петуха, галантно подставил мне локоть и увел в зал. Брюнет с комфортом устроился неподалеку от стойки, водрузив клетку прямо на стол. Я присела рядом, положив сумочку на колени. Поридж занервничал, засуетился, поглядывая на нас, но сбежать не успел.

Дверь из коридора Рук открыл с ноги. Бармен лишь хрюкнуть успел, когда он оказался рядом. Посетители замерли, однако на помощь Пориджу никто не спешил. Даже вышибала мудро не связывался с озверевшим блондином, только философски пожал плечами, скрестил руки на груди и прислонился к стене.

Рук не обращал на него внимания, вплотную занимаясь Пориджем. Неожиданно легко поднял за грудки эту гору сала и спросил ласково:

– Выбить из тебя дерьмо, Поридж?

– Н-не надо! – выдавил тот, трясясь всем жирным телом.

– Не надо? – «удивился» Рук. – Может, тогда прикрыть твою вшивую забегаловку?

Даже если блондин тут не хозяин, заведение наверняка отстегивает ему «налог на защиту». А ведь защита штука такая, сегодня она есть, завтра нет…

– Не надо! – выкрикнул бармен. – Он сказал, что хочет просто поговорить! Только поговорить, клянусь!

Блондин разжал руки, покачал головой укоризненно:

– А ты, конечно, поверил.

И без замаха коротко двинул Пориджу в челюсть. Тот всхлипнул и скорчился на полу, подвывая и что-то невнятно причитая.

Точку поставил петух. Встрепенулся и проорал победное: «Ку-ка-ре-ку!»

Вышло звонко.

***

Разбудили меня без церемоний.

– Эй, мисс Вон, подъем!

Еще и по щекам похлопали.

– А?

Я с трудом разлепила будто свинцовые веки. В темноте даже очертания знакомых предметов казались пугающе странными. Надо мной склонился мужчина. Лица не разглядеть в бледном свете луны, лишь белое пятно в темной рамке шляпы.

– К-кто вы? – я сглотнула и рефлекторно вжалась в постель. Не паниковать, только не паниковать, Меган Вон! – Что вам нужно?

Неужели они меня выследили? Но ведь Рук обещал!..

– Ну-ну, мисс, – укоризненно покачал головой незваный гость. Голос казался смутно знакомым. – Я не причиню вам вреда. Конечно, если вы не станете кричать.

– Не стану, – пообещала я тут же.

Какой смысл? Полиция в этот район заглядывает нечасто, а соседи, услышав шум, только замки проверят и шторы задернут, чтобы не увидеть лишнего. Разве что Мышка на чужака бросится… А где она?!

– Моя кошка! – выдохнула я. – Что вы с ней сделали?

Кажется, он нахмурился.

– Усыпил ненадолго, как и вас. Утром проснется. Йен!

– Да, босс! – прогудел из глубины дома низкий голос. – Сейчас!

Запахло кофе, щелкнул выключатель. Я невольно зажмурилась и прикрыла глаза рукой. А когда открыла, то наконец узнала гостя.

– Мистер Смит? Что вы тут делаете?

Не погадать же он вломился среди ночи, в самом деле!

Он смерил меня задумчивым взглядом.

– Пейте, – он забрал у «быка» чашку и протянул мне. – Вам надо проснуться.

Я повыше натянула одеяло и взяла кофе. В кресле мирно посапывала Мышка, прикрыв нос хвостом. Похоже, с ней все в порядке: пушистые бока ровно поднимались и опускались, подергивались усы.

Фух! Ладно, личных счетов у Смита ко мне нет, так что можно и поговорить.

Он проследил за моим взглядом и укоризненно покачал головой.

– Ну-ну, мисс Вон. Я ведь хотел с вами поговорить, а убей я вашу кошечку, разговора бы не получилось.

Я криво усмехнулась. Это смотря как спрашивать.

– Так о чем вы хотели поговорить? – поинтересовалась я, мелкими глотками прихлебывая кофе.

Мафиози оглянулся на замершего у входа громилу, качнул головой, и тот вышел, аккуратно притворив за собой дверь.

Мистер Смит снял шляпу и присел на постель рядом со мной, отчего я поперхнулась.

– Простите, – извинился мафиози, склонив набок лобастую голову. – У вас здесь больше присесть некуда. Не тревожить же вашу милую кошечку! А нога у меня болит после давнего ранения.

Он рассеянно потер щиколотку. Хм, надо же, носки с белыми мышками. Неожиданно!

Доля истины в его словах была: в моей крошечной спальне худо-бедно поместились лишь кровать, тумбочка да единственное кресло, в котором сладко дрыхла Мышка.

– Ваш подручный может принести табурет с кухни, – возразила я, отставив пустую чашку.

– Может, – согласился мистер Смит. Круглое благодушное лицо, сонный взгляд… две кобуры под пиджаком. – Но не станет. Давайте поговорим начистоту.

– Давайте, – я села поудобнее.

О чем он может меня спрашивать, да еще так настойчиво добиваясь откровенности? Ни за что не поверю, что мафиози вломился ко мне среди ночи просто так! Он намеренно застал меня врасплох.

Глаза Смита походили на осколки стакана – такие же острые и почти бесцветные.

– Что украл Билли?

– Откуда мне знать? – пожала плечами я.

Он подался вперед, заставляя меня отшатнуться. Тускло блеснул драгоценный камень в складках его галстука, в нос ударил свежий запах одеколона.

– Не играйте со мной. Я, конечно, не Рук, но такое дурацкое вранье отличить сумею.

– А при чем тут Рук? – искренне удивилась я.

Смит улыбнулся неприятно. А зубы у него желтые.

– Само собой, мисс Вон. Вы просто образец наивности. Не знаете о Билли, не знаете о Руке…

– Кое-что знаю, – возразила я, чувствуя неприятный холодок по спине. Пока мафиози пытается договориться по-хорошему, но что будет, когда он не получит ответа? Спросит по-плохому?

Смит будто подслушал мои мысли. Наклонился ко мне совсем близко, покачал головой.

– Ай-ай, мисс. Вижу, вы не оценили моего хорошего отношения. Спрашиваю в последний раз, что украл Билли?

Я сглотнула.

– Разве он вам не сказал? Он же ваш подчиненный, в конце концов!

– Может, и сказал, – легко согласился Смит. – Скажем, я хочу проверить вашу искренность, мисс Вон.

Я облизнула пересохшие губы.

– Но я не знаю! – и попыталась воззвать к разуму: – Послушайте, кто бы мне о таком рассказывал?

– То есть вы таскаетесь с Руком просто так? – усомнился мафиози. И вдруг рявкнул: – Хватит сказочек! Быстро говори! Не то в другом месте общаться будем. Или… – он оглянулся, хмыкнул: – Кстати, кошечка может пострадать. Жалко, правда?

Мышка дернула хвостом, издала странный горловой звук, но не проснулась. Проклятый блондин! А я тоже хороша. Нельзя, нельзя показывать слабость!

Что же, остается играть дурочку.

Я заговорила быстро и горячо:

– Не знаю, что от меня надо Руку! Клянусь, я не знаю. Он ничего мне не рассказывал. Я всего лишь гадала Билли и мистеру Руку, вот и все!

– Не знаешь? – повторил он недоверчиво.

Я старательно покраснела и опустила глаза.

– Он представил меня как свою девушку, – созналась я шепотом. – Но это неправда!

– Это пока, – заметил стоящий в дверях Рук. – Я без ума от тебя, сладкая.

И подмигнул мне.

– Рук? – Смит резко обернулся, вскочил, как подброшенный пружиной. Его правая рука скользнула за отворот пиджака. – Что ты тут делаешь?

Тот хмыкнул.

– Даже не думай. Ты что, братец Смит, решил что я оставлю Меган без присмотра? За домом следили мои люди.

Спокойное лицо первоклассного игрока в покер, вальяжная поза… и дуло револьвера, смотрящего в лоб Смиту.

– Ты начнешь пальбу из-за какой-то девки? – не поверил тот. – Сдурел, братец Рук?

Вот вам и «мисс Вон», вот вам и вежливость. Поскреби любого гангстера, и под тонким слоем позолоты обнаружишь свинцовую начинку.

На лице Рука не дрогнул ни единый мускул.

– Мое – не тронь! – отрезал он.

Долгую минуту они смотрели друг другу в глаза. Два гангстера, два блондина. Такие похожие – и такие разные. Мягкие линии Смита и резковатые черты Рука. Прозрачно-серые глаза – и пронзительно голубые. Щуплый малорослый Смит – и крупный мускулистый Рук.

Наконец Смит покачал головой и поднял холеные нежные руки. Даже не скажешь, что это руки грабителя банков и убийцы.

– Сдаюсь. Не знаю, в какое дерьмо ты влип, но удачи тебе.

– Спасибо, – кивнул Рук и опустил револьвер.

– Не лез бы ты в это, – посоветовал Смит совсем по-дружески, протягивая ладонь.

Рук дернул плечом, но на рукопожатие ответил.

– Это мой товар, я за него заплатил.

– Как знаешь, – не стал спорить Смит. Обернулся, чуть поклонился. – До свидания, мисс Вон. Простите, что побеспокоил.

Я промолчала. Поджилки до сих пор тряслись.

Рук покосился на меня, прижимающую одеяло к груди, нахмурился. Но отступил, давая Смиту выйти.

Опомнилась я, когда он уже ушел. Вскочила и ринулась к Мышке. Подняла легкое тельце, осторожно встряхнула, позвала:

– Эй, Мышка. Мышка, слышишь меня? Просыпайся, ну!

Она обвисла в моих руках пушистой мягкой тряпочкой. Тяжелый взгляд Рука жег спину, но мне было плевать.

– Мышка! – я сморгнула слезы.

Он говорил, что кошка проснется к утру. Но мафиози и соврет – недорого возьмет!

– Не переживайте, мисс, – подал голос Рук. Скрипнули половицы, он подошел и встал рядом. – Кличка Смита – «Мягкие лапки». Или Мягкий Смит.

Я невольно усмехнулась, прижимаясь щекой к теплому боку Мышки. Точно сказано!

А мафиози положил руку мне на плечо – тяжелую и теплую даже сквозь кожу перчатки.

– Он может усыпить кого угодно, причем безо всякого клофелина.

Я зажмурилась. Ничего не скажешь, полезное умение для грабителя!

– Ну-ну, – Рук легонько погладил меня по плечу, и я сообразила, что стою в одной комбинации. Прикусила губу, осторожно уложила Мышку в нагретое «гнездо», обернулась.

Он вздернул бровь, но руку так и не убрал. Затененные полями шляпы глаза, светлая щетина, ирония в насмешливом изгибе губ.

– По-моему, мистер Рук, – сказала я медленно, – вы задолжали мне кое-какие объяснения!

– А по-моему, мисс Вон, – ответил он мне в тон, – это вы мне задолжали. Благодарность, например.

– Действительно, – я покачала головой, – какая я черствая! Вы опять спасли меня от неприятностей… сначала в них втравив.