Слёзы молодости. Катастрофа (страница 98)
Он не хотел ни с кем разговаривать, поэтому проигнорировал звонок и вернул взгляд в зеркало. Однако тут же настигло ощущение необходимости хотя бы взглянуть на номер. И он выкопал мобильник из-под покрывала. Номер незнакомый. Более того, Ланс понял, что звонили не с мобильного – слишком много цифр.
И он ответил в самый последний момент.
– Алло? Я вас слушаю? Говорите.
– Ланс? – послышалось на другом конце.
Ланс замер.
– Да. Это… кто?
– Ланс! Слава всем святым! Это Джастин! Ланс? Ты слышишь? Это я – Джастин!
То, что в данную минуту слышал Ланс, не укладывалось в голове. Он медленно сел.
– Кто? Это что, шутка такая?
На миг ему показалось, что он свихнулся, ведь звонки с того света невозможны.
– Какие шутки? Ланс, у меня мало времени. Я жив. Я выжил в той катастрофе. Разве к вам не приезжал человек по имени Орландо? Он должен был сообщить.
– Джастин? – не веря собственным ушам, Ланс прослезился. – Это невероятно! Ты жив!.. Орландо? Ты его знаешь? Что?! Подожди, как это он должен был сообщить?
– Он у вас? – кричал в трубку Джастин, боясь, что разговор может прерваться в любую секунду.
– Да, но он не говорил о тебе, как о живом…
– Вот скотина! Я знал! – Джастину хотелось всё расспросить: как у Юнесы дела, у Тристана… но понимал, что времени у него нет, лишних монет тоже. – Ланс, дружище, не говори пока никому, что я тебе звонил.
– И Юнесе?
– Юнесе в первую очередь! Просто забери меня отсюда. Я без денег, без документов. Я устал торчать в этой глуши. Домой хочу!
– Конечно! Какие вопросы! – При этом не раздумывая, он достал из верхнего ящика тумбочки блокнот, ручку и сказал: – Говори, куда ехать.
Джастин назвал адрес, который был указан в документе. К счастью, он обратил на него внимание и запомнил. Он, как смог, объяснил, где его найти. Ланс все выслушал и записал.
– Джастин, ты не представляешь, как я счастлив слышать тебя… Алло? Джастин? Джастин?
Связь прервалась.
Ланс не двигался с места. В одной руке он держал телефон, а в другой – блокнот с адресом. В происходящее верилось с трудом… Что теперь делать? Это не сон. Для пущей уверенности он даже ущипнул себя.
***
Джастин
Тусклый свет лампы освещал небольшой участок стола, за которым сидел Джастин. Он, как обычно, вырезал фигурки из дерева, мечтая подарить их сыну. И это будет напоминанием об этом месте, ведь Боба он никогда не забудет. И это даже несмотря на то, что тот с самого утра с ним не разговаривает.
Джастин искренне переживал.
Но а как ещё он мог поступить? Теперь Джастин знает, что Орландо в доме, но никому неизвестно самого главного – он, Джастин, жив. Как же он хотел вернуться к семье, жене и сыну! К друзьям! Джастин чувствовал, что у Орландо свои планы. Он не просто так скрыл важную новость от его друзей.
В дверях появился Боб, и Джастин заёрзал.
Старик прошагал к умывальнику и принялся смывать с рук чёрную грязь.
Джастин мялся, но в конце концов нашёл слова.
– Боб, ты прости меня за выходку с машиной. Я не хотел. Мне пришлось…
– Ты мог погибнуть, – жёстко отрезал старик, вытирая руки о потемневшее полотенце. На Джастина он не смотрел.
– Я знаю. Там, – парень ткнул пальцем в окно, – опасно. Но я же здесь. Целый и невредимый. Машину тебе заправил.
– За мой счёт, – с ухмылкой сказал Боб.
– Зато я сделал самое важное – позвонил!
– Как она восприняла новость?
– Я не говорил с женой.
– Не говорил? А как же…
– Я говорил с лучшим другом. Он обещал приехать за мной и уладить вопрос с… воскрешением.
– Лучший друг, – повторил задумчиво Боб, усаживаясь напротив Джастина. Он принялся вертеть в руках его работы. – Сыну отвезёшь? Хм, – он ухмыльнулся, черты его лица были добрыми и не напрягали. – Будет играть… У тебя красиво получается, сынок.
– Главное не это.
Старик поднял голову.
Выражение лица Джастина стало отрешённым.
– Орландо, твой сын, сейчас там. Он у нас в гостях. А о том, что я жив, никто не знает, Боб. – Он быстро накрыл морщинистую руку Боба своей, а глаза наполнились грустью. – За что он так? Моя жена и мои друзья находятся в окружении этого человека, и им даже невдомёк, что этот тип хранит самую важную весть. А я? А как же я? – Слеза скатилась по щеке. – Я сижу здесь, в глуши, и с нетерпением жду, когда за мной приедут. Но кто приедет, если они не знают? Что, Боб, что на уме у твоего сына? Что я сделал Богу? За что он меня так карает?
Слушая Джастина, Боб чувствовал жалость к этому парню и ненависть к собственному сыну, ещё большую, чем прежде.
– Знаешь, сынок, – ободряюще сказал он, – я тоже хочу задать последний твой вопрос. За что Бог наказал меня, когда дал мне в сыновья это убожество?..
***
Джулия
– Не может быть! – воскликнула Джулия и, выпустив из рук коляску со Стивеном, остановилась и замерла, будто увидела сходящую с гор лавину, которая двигалась прямо на неё.
– Может, – спокойно ответил Ланс, затем сам взял коляску и двинулся вперёд по тихому скверу. Он специально привёз её в город погулять.
Он поймал её в гостиной, пока мать возилась в саду. Джулия собиралась переодеть Стивена после еды. Ланс пообещал не просто прогулку, но и серьёзный разговор. Ему понадобился целый час, чтобы собраться с духом и понять, что правильно делает, сообщая ей новость.
– Но как такое вообще возможно? – догоняя его, бросила девушка.
– Джулия, я слышал его голос. Мне это не привиделось и не приснилось. Джастин жив и просит забрать его домой. Сам он вернуться не может.
– Боже, – прошептала она. – Нет, я очень рада, что Джастин выжил. Просто… поверить не могу.
– А ты поверь. И помоги.
– А чем я могу тебе помочь? – возмутилась она. – Он попросил тебя забрать его, так езжай и забирай. Я вообще не понимаю, почему мы всё ещё в этом городе.
– Чем помочь? Я даже не знаю, с чего начать.
– Расскажи Юнесе. Она его жена, точно должна помочь.
– В том-то и дело. – Ланс прищурился от солнца. – Джастин просил не говорить никому, тем более, Юнесе. Я тебе доверился в надежде на помощь. А с Юнесой этот Орландо рядом…
– А чем Орландо может помешать? Наоборот, Джастин вернётся и этот идиот, наконец, сгинет.
– Джастин знает его. Более того, Орландо приехал в наш дом, чтобы сообщить новость о том, что Джаст не погиб. Должен был сообщить.
– А?!
У Джулии дыхание стало таким тяжёлым, словно её били в зону солнечного сплетения. От услышанного её просто разрывало. Когда она опомнилась, то сделала вывод вслух:
– Так вот, какая тут связь.
– Орландо с самого начала вызывал подозрение.
– А мне никто не верил! Почему же Орландо утаил от нас эту новость?
«Джастин… земли отца… Кевин. Связь хорошая, но сомневаюсь, что Орландо знал, кто такой Джастин. Или знал?» – про себя рассуждала Джулия.
– А что тут думать? – тем временем говорил Ланс. – Орландо увидел Юнесу и подумал: почему бы не отбить сначала у Джастина жену? А, Джулия, разве не так?
– Ну, это в репертуаре мужиков.
– Э… ну не обобщай.
– А что? Вы, мужчины, народ непредсказуемый. И думаете вы – прости, Ланс – только яйцами.
– Зачем ты так?
– А что? Нет? – вырывая из его рук коляску, сказала Джулия. Она задела Ланса за живое, и это доставило ей удовольствие. Но сейчас не это было важно. Орландо – вот, кто не давал покоя. Некоторое время она ничего не говорила, раздумывая, а потом вслух сделала вывод: – Скорее всего, Кевин попался ему случайно. А мы-то надумали…
– Кто это «мы»?
Джулия не видела смысла скрывать правду от Ланса в нынешней ситуации и рассказала всё, что она с Ником накопала про Орландо. Упомянула и о том, что во всём этом Кевин играет немаловажную роль.
– Но вот такого поворота мы не ожидали, – заключила Джулия.
– И откуда Джастин его выкопал?
– Ну, это ты у него и спросишь. – Джулия быстро о чём-то подумала, а потом с яркой улыбкой сказала: – Хотела бы я посмотреть на лицо Орландо, когда Джастин появится. Надо быстрее вернуть его домой, Ланс, а иначе он увезёт Юнесу. А я не увижу его рожи, вдавленной в землю. Как же я хочу это увидеть!
– А может, он и вправду отчаянно влюбился в Юнесу. Может, не стоит его так жестоко наказывать?
– Ланс, о чём ты? Какая любовь? Это обыкновенная тактика самца, желающего отведать свежего мяса. А как это бывает? М? Ты же знаешь! – Джулия свела брови. – Покусает и выбросит. И куда ей, бедняжке, потом деваться? Уж я знаю, каково это.
– Ты опять? – Ланс глубоко и отчаянно вздохнул. – Джулия, я уже триста раз понял твой намёк. Я ведь пообещал, что буду уважать твой выбор. А за свою ошибку расплачиваюсь уже три года. Не собираешься же ты упрекать меня всю жизнь!
– Если понадобится, – с тихой ненавистью парировала Джулия. Уже у машины она сказала: – Думаю, нет смысла задерживаться здесь. Сиделка, которую ты нашёл, будет ухаживать за твоей мамой. Тебе нужно вернуть Джастина с того света, а меня, будь добр, верни Нику.
Она усадила спящего Стивена в детское кресло, закрепила ремни и забралась с другой стороны. Ланс молча стоял у обочины с сигаретой с таким видом, будто его облили грязью.
– Мы едем? – крикнула в открытое окно Джулия. Только тогда Ланс сел за руль, стараясь сохранить видимость оскорблённого.
А что Джулии от этого? Ничего!
Она думала о Нике.
Глава 18
Ланс
Суббота. Ланс сосредоточенно смотрел перед собой на дорогу, придерживая руль одной рукой. Вторая рука с зажатой сигаретой торчала из окна. Стивен крепко спал в детском кресле, Джулия дремала рядом с Лансом на соседнем сиденье. Им не обязательно было выезжать в ночь. Решение пришло спонтанно. Джулия сказала, что Джастину не стоит задерживаться в Таллахасси, и была права. Прикинув, что в его распоряжении одно воскресенье на раздумье и лучше будет в этот день находиться дома, он незамедлительно сообщил Джулии, что пора собирать вещи и выезжать.
Прощание с матерью было тяжёлым. Ланс прослезился, ведь понимал, что может её больше не увидеть. Джулия прекрасно видела его раскрасневшиеся глаза, но не стала утешать. Перед тем, как сесть в машину, она крепко обняла миссис Бассет и сказала, что та вырастила прекрасного сына. И сказала она это довольно громко, чтобы Ланс услышал. Джулия надеялась, что так поднимет ему настроение. Тем не менее, до самого заката они ехали молча. Потом Джулия уснула.
Они приехали глубокой ночью. Весь дом спал. Удивительно, что в субботнюю ночь никто не выпивал, ребята не собрались, как это обычно бывало, вокруг журнального столика, чтобы поиграть в карты или посмотреть какой-нибудь матч. Неужели её исчезновение имеет к этой тишине отношение? Если так, то она испытывала к ребятам глубокое уважение.
Ланс помог донести сына до кроватки, после чего они с Джулией разошлись, даже не взглянув друг на друга.
Вспоминая свои промахи, Ланс с горечью понимал, что заслужил её презрение.
«Ник своё получил, – думал он, готовясь ко сну. – Тихоня-тихоней ходил, встречался с другой. А стоило Джулии пальчиком поманить, как он тут как тут».
Утром он поднялся рано, взял воду, маленькое полотенце и отправился на пробежку к озеру. Он не спал всю ночь, ворочался, думал, как быть с Джастином. Он не мог просто купить билет и прилететь за ним. Джастина надо воскресить для начала. Об этом он совсем ничего не знал. С этими мыслями он бегал, с этими мыслями возвращался. Подходя к дому, он замедлил шаг. Сквозь стеклянную дверь он увидел Джулию. Она разговаривала с Ником. Их взгляды, улыбки, прикосновения носили интимный характер. Ланс почувствовал себя так, будто подглядывал в замочную скважину.
Когда он вошёл в дом, звонкий голосок Джулии врезался в уши.
– Ланс!
– Да? – он медленно развернулся к ней.
– Ты здесь кстати. Я всё рассказала Нику. Он готов помочь.