Остхофф мгновенно замолчал и побежал к двери. Открыв её, обернулся и, показав мне язык, исчез.

Проводив его взглядом, в комнату вошла невысокая девушка в сером скромном платье, светлом переднике и с коробкой в руках.

– Миир Эрбах, – сделав книксен, тихо позвала она и, бросив на меня многозначительный взгляд, снова посмотрела на хозяйку. – Сиир Хэйр спрашивает о самочувствии невесты и просит позволения передать ей успокоительное зелье.

– Надеюсь, Алестер купил его не в лавке Ингелоры? – заволновалась женщина. – Ох, зря Кристин общалась с этой ужасной ведьмой! Чует моё сердце, это всё она! Тёмная магия накликала на нас беду…

– Ни слова о тёмной магии в моём доме! – резко осадил её мужчина и вопросительно посмотрел на служанку.

– Это из лавки целителя, – тут же произнесла она и подняла коробку, показывая коричневый круг с оттиском солнца. – Вот печать Мотиуса. Коробку не вскрывали.

– Тогда напои зельем ниир, – приказал мужчина и придавил меня тяжёлым взглядом. – Кристин, тебе не стоит больше видеться с Хэйром. Придётся сообщить ему о разрыве помолвки.

– Мой дорогой, – женщина с мольбой посмотрела на мужа и тронула его рукав. – Зачем же спешить? Наша дочь…

– Больше не наша, – холодно отрезал тот и, заложив руки за спину, кивнул на меня. – Или ты не видишь метку? Кристин принадлежит чудовищу и завтра отправится в его замок.

– Может, есть какой-нибудь способ переубедить генерала? – не сдавалась его жена. – Мы могли бы заплатить ему или предложить другую девушку. Лиз довольно мила…

Служанка, побелев, гулко сглотнула и попятилась, а мужчина лишь раздражённо передёрнул плечами и молча направился к выходу. Женщина, не отставая, поспешила за ним. Дверь закрылась, и Лиз торопливо подбежала к кровати.

– Ниир, поспешите прочесть послание! – срывая печать, протараторила она и выудила из коробки конверт. – Ваш жених сказал, что от этого зависит ваша жизнь!

Я машинально взяла конверт и замерла при виде холёной руки с длинными изящными пальцами и аккуратными ноготками. Чужой руки! Новогоднего маникюра с серебряными снежинками и зелёными веточками, сделанного только вчера, не было и в помине. Зато имелся свежий синяк от щипка проказливого мальчишки.

Во рту мгновенно пересохло, а конверт выпал из рук и лёг на шёлк платья. Отрицать реальность было глупо. Не знаю как и почему, но я оказалась в чужом теле и в другой эпохе.

– Скорее, ниир! – молила Лиз и, постоянно вздрагивая, испуганно оборачивалась на дверь. – Ваш жених ждёт ответа.

Подавив панику, я взяла конверт и, надорвав его, вынула небольшой клочок полупрозрачной бумаги, которая тут же начала темнеть и съёживаться, через минуту обратившись в пепел. Но я успела прочитать послание и теперь сидела не дыша. Всего несколько строк, но они до сих пор стояли перед глазами: «Вас призвали в это тело с помощью тёмной магии. Как только об этом станет известно, вы умрёте так же, как погибли в своём мире. Если хотите жить, немедленно отправляйтесь в замок генерала драконов».

– Сиир ждёт вашего ответа, – нервно напомнила служанка.

Я судорожно вдохнула, не решаясь заговорить вслух. С одной стороны, я понимала речь окружающих и даже смогла прочесть послание, но даже одно незнакомое слово могло вызвать подозрения. Снова умирать не хотелось, и я, решив воспользоваться неожиданным шансом начать всё сначала, кивнула.

Глава 5

Когда меня оставили одну, я осторожно приподнялась и оглядела комнату. Большая кровать с колоннами по углам была здесь самым монументальным предметом мебели. Сверху нависал бархатный балдахин с золотистой бахромой, а изголовье обтянуто мягчайшим мехом. В углу темнел большой шкаф, а у окна стоял изящный столик, на котором в лучах луны серебрился кувшин с водой.

Тут же захотелось пить, и я, встав с кровати, направилась к столику, но, мельком глянув в окно, застыла на месте при виде мрачного замка, темнеющего неподалёку. Он казался грядой смертоносных скал, что возвышались над городом, полным праздничных огней. Будто свет и тьма, жизнь и смерть.

Может, это и есть замок генерала драконов? Жилище чудовища, которое ставило свои метки и требовало, чтобы жертвы сами являлись к нему. Но выбора у меня не было. Очень не хотелось, чтобы меня обвинили в тёмном колдовстве. Видела, как резко отреагировал отец этой девочки. Уверена, он не пожалеет даже родную дочь, а всё, что я помнила из историй об изгнании злых духов, приводило в ужас.

Отвернувшись от окна, я налила стакан воды и залпом осушила его, а потом направилась к зеркалу.

– Как же я выгляжу? – Голос был чужим, но довольно звонким и музыкальным. – О…

Стоило приблизиться, как рама осветилась мягким золотистым светом, будто под невидимым стеклом вспыхнули люминесцентные лампочки, и я увидела совершенные черты ангела. Девушка, в чьё тело я угодила, была настоящей красавицей. Блестящие густые локоны, белоснежная кожа, нежный румянец, идеальный овал лица, большие голубые глаза и маленькие аккуратные губки. Куколка, а не человек! Прибавить к этому тончайшую талию, пышную грудь и длинные ноги, и все модельные агентства передрались бы за право подписать с Кристин пожизненный контракт.

И я была бы в первых рядах, ведь у меня в том мире осталось небольшое агентство. Окружённая красивыми людьми, я считала себя обаятельной, но не более. Средний рост, небольшая грудь и выдающийся животик, который никак не удавалось согнать на фитнесе.

Ощутить себя одной из тех, чью карьеру продвигала, было странно. Словно я на самом деле злой дух, и по страшной случайности завладела телом прекрасной молодой девушки, которой ещё жить и жить.

«В записке было что-то про тёмную магию, – напомнила себе. – А всё, что сделала я, – это запнулась за провод и разбила зеркало».

Повела плечами, вспоминая последние секунды жизни, и резко выдохнула.

Если меня уличат, то погибну и я, и эта девушка. Не зря её жених так расстарался, лишь бы передать мне послание!

И тут я заметила метку. Вздрогнув, подалась к зеркалу, но рассмотреть золотистый рисунок, расположенный на шее чуть ниже уха, без второго зеркала было сложно, и я сдалась. Вскоре вернулась Лиз и помогла мне раздеться. Сон увлёк меня в красочный водоворот ещё до того, как меня заботливо накрыли одеялом.

Утром я первым делом посмотрела на свои руки. Ни ёлочки, ни снежинки, украшавшие маникюр, не вернулись. Зеркало вновь показало мне не тридцативосьмилетнюю кареглазую брюнетку, а вчерашнего златовласого ангела. Впрочем, губы этот ангел кривил так же, как я, и так же щурился, несмотря на прекрасное зрение.

– Ниир? – В комнату вошла Лиз. – Солнечного утра!

Она внесла маленький поднос на ножках, и комнату тут же наполнил аромат горячего печенья с некой пряностью. Хотелось спросить, не корица ли, но я прикусила язык, боясь произнести слово, которого в этом мире нет.

Поставив импровизированный столик на постель, служанка сообщила:

– Я собрала ваши вещи. Сундуки уже погрузили в экипаж. Сиир Эрбах, перед тем как отправиться по важному делу, приказал мажордому выделить вам на содержание пятьдесят монет.

Так прозрачно родные Кристин намекали, что ей пора покинуть родной дом.

Причём немедленно и не прощаясь.

Глава 6

На пороге спальни Кристин я столкнулась с мальчиком, который вчера оставил мне синяк. На миг объяло тёплое чувство – хоть кто-то из родственников пришёл проводить Кристин, но Остхофф с неожиданной силой толкнул меня и вбежал в комнату. Забравшись на кровать, принялся прыгать на ней и кричать:

– Наконец-то она моя!

– Молодой сиир, прекратите немедленно, – шикнула на него Лиз.

А мальчик принялся строить рожицы:

– Ы-ы-ы!

Потом спрыгнул и подбежал к зеркалу, тыкая в раму. Та вспыхивала призрачным светом и гасла, повинуясь ребёнку. Я молча вышла и, сопровождаемая служанкой, направилась навстречу ещё одной новой жизни по длинному полутёмному коридору к широкой лестнице.

Идти было трудно, я старалась контролировать каждый шаг, боясь выдать себя жестами, несвойственными настоящей Кристин. Неудобные остроносые сапожки сдавливали пальцы, тяжёлое платье тянуло вниз, в шубке было очень жарко, но я старалась не делать лишних движений. Сдерживая любопытство, старалась смотреть только себе под ноги, ведь Кристин всё должно быть здесь знакомо.

Лестница и вовсе стала настоящим испытанием, и внизу я не сдержала облегчённого вздоха. Служанка восприняла его по-своему.

– Простите, ниир, – тихо всхлипнула она. – Но я не могу вас заменить. Очень боюсь чудовища! Ведь до сих пор ни одна из девушек, получивших метки, так и не вернулась.

«Хм, – нахмурилась я и покосилась на пожилого мужчину в тёмной одежде, похожего на гробовщика. – Как на тот свет провожают».

Когда приблизилась, незнакомец поклонился мне.

– Кристин ниир Эрбах. – Выпрямился и протянул мне увесистый кожаный мешочек. – Ваше содержание. Позвольте проводить вас до повозки.

Открыл мне дверь, а молоденькая служанка ещё раз всхлипнула, потом деловито проговорила:

– Я сложила все покупки из лавки виир в чёрный сундучок. А зеркало придётся оставить. Мне его с места не сдвинуть, а больше никто не отважится прикоснуться к нему.

«Кроме мальчика, – сдержала я улыбку. – Кажется, он совершенно не боится тёмной магии».

– Прощайте, ниир.

Я вышла из дома и вдохнула свежий морозный воздух, казавшийся хрустальным. В нём не чувствовалось тяжёлого духа большого города, к которому я привыкла, а снег был таким белым, что казался искусственным.

– Осторожнее, ниир, здесь скользко, – предупредил мажордом.

Он помог забраться в крытую повозку и закрыл дверцу. Поклонился:

– Солнечного дня.

Я подняла голову, в первый и, видимо, последний раз посмотрев на родной дом Кристин. Высокие колонны двухэтажного особняка были увиты гирляндами из алых лент, в которые были вплетены пахучие еловые веточки, а широкие окна украшали венки.

В одном из окон второго этажа я заметила женский силуэт, который тут же растаял, будто испугавшись моего взгляда. Несмотря на тёплые чувства, матушка не вышла проводить дочь в последний путь.

Повозка тронулась, и я немного расслабилась. Скинула капюшон и, выглянув в окно, с любопытством рассматривала украшенные к празднику дома и прохожих, спешивших по своим делам. Но пейзаж был однотипным, дома похожи друг на друга, а до замка из тёмного камня ещё ехать и ехать, и я обратила внимание на чёрный сундучок, что стоял на полу повозки.

Вещи, наполненные тёмной магией, из-за которой, судя по словам родных Кристин, она и накликала на себя беду, казались обычным скарбом молодой девушки. Расчёска, зеркальце, какие-то баночки.

– Да это же просто косметичка, – хмыкнула я и закрыла сундучок.

Повозка двигалась медленно, и я задремала, но моментально проснулась, ощутив на себе пристальное внимание. Тяжёлое, удушливое, казалось, оно пробиралось под кожу и сжимало сердце ледяными пальцами.

Выглянув в окно, кивнула, подтверждая свою догадку:

– Приехали.

Глава 7

Возница, будто муравей, в считаные минуты сгрузил пять сундуков разного размера и, забравшись на своё место, укатил, оглядываясь на чёрный дворец с таким лицом, будто оттуда вот-вот вырвутся полчища летучих мышей. Но ничего не произошло. Меня никто не вышел встречать, и я, оставив пожитки, подхватила лишь «косметичку» и направилась к входу.

Но дверь не поддалась. Лестница была засыпана снегом и, судя по отсутствию следов, пользовались ей крайне редко. Должно быть, есть другой вход, и я направилась его искать, но вокруг лежали лишь нетронутые сугробы, и ни одной тропинки.

– Здесь вообще кто-нибудь живёт? – отдуваясь, крикнула я.

В сердцах поставила сундучок на снег и встала руки в боки, внимательно осматривая окна. В одном, как мне показалось, мелькнул силуэт, и я замахала: