Рейс 712 (страница 17)
– Мы выросли в приёмной семье, – рассказывала Ми Чи. – Разъединять нас не стали, думали, что самолёт ещё найдётся. Со временем нас передали в органы опеки. Мистер и миссис Кловерс очень хорошо к нам относились. Им было за пятьдесят в то время. Обеспеченные люди, которые смогли нам дать образование и… любовь.
– Где они теперь? – спросил Хьюн Ки.
– На небесах, – с грустью ответила Ми Чи. – Я словно бабушку с дедушкой потеряла. Но это было шесть лет назад. Джун Со к тому времени сделал карьеру, поэтому они успели погордиться им.
Хва Ёнг чувствовала себя не в своей тарелке весь вечер. Когда Джун Со привёз их в свой дом и оставил в просторной спальне с деревянной мебелью, она с беспокойством посмотрела на мужа.
– Они для меня чужие. Совсем чужие, Хьюн.
– Я понимаю, дорогая, дети выросли. Для них прошло семнадцать лет. Ты должна принять этот факт. Ми Чи всё такая же весёлая, а Джун Со? Разве ты не гордишься своим сыном? Они стали людьми, не скатились в пропасть, когда потеряли нас.
– Смогу ли я принять… не знаю. – Вздохнув, она села и начала разглядывать богато обставленную спальню. – Джун Со бросил спортивную школу. Мы так усердно работали, чтобы оплачивать её.
– Он выбрал хорошую профессию. Сама слышала, что его приглашают в Голливуд. Он красив, подтянут и совершенно не избалован.
Убедив жену, что всё хорошо и у них теперь будет прекрасная жизнь рядом с детьми, пусть и взрослыми, Хьюн Ки лёг спать. Хва Ёнг долго ворочалась рядом, и он так и не узнал, уснула она или нет, ибо сам провалился в сон, уткнувшись лицом в пуховую подушку.
Утром Хва Ёнг в кровати не оказалось. А позже выяснилось, что и в доме её нет.
***
Прошла целая вечность, прежде чем Нонна Дерлинг заговорила. Вопросы Томми казались настолько абсурдными, что нелегко было подобрать нужные слова. Она всего лишь психолог, а не экстрасенс. Как ответить на его странные вопросы, если сама она с рождения была скептиком и не верила в мистические явления.
– С чего вы взяли, что покалывания начинаются в присутствии пассажиров? – спросила она, чтобы с чего-то начать. Хочет она того или нет, но понять происходящее входило в её прямые обязанности.
– Пока я заметил, что подушечки пальцев колются, когда рядом Анастасия. Но что ещё более удивительно: эти покалывания похожи на импульс.
Наконец она взяла шариковую ручку и открыла блокнот.
– Что вы имеете в виду, Томми?
– Я находился в студии, когда что-то щёлкнуло в голове. Мысли были такие: «Мне необходимо увидеть Анастасию. Она в аэропорту, вот-вот уедет». Тогда я и почувствовал эти «иголочки». И я не ошибся. Догнал её и проводил.
– А покалывания продолжаются?
– Нет. Всё успокоилось, когда я увидел её.
И снова повисла пауза, во время которой Томми заметил растерянность в глазах психолога. Нонна впервые сталкивалась с подобным и само собой разумеется не мыслила в этой области. Чем она поможет?
– Я хочу, чтобы вы, Томми, понаблюдали за этим явлением. Давайте сделаем так: заведите тетрадку и записывайте дату и время – когда происходит это покалывание – заодно помечайте причину возникновения покалывания. Я просила всех пассажиров пройти обследование. Это к вопросу номер два. Нам необходимо понять, что сейчас происходит с вашим организмом. – Отложив ручку, Нонна прямо посмотрела на Томми. – Если хотите узнать моё мнение, то вы всё такие же люди, которые переметнули из одного года в другой, и ничего больше с вами не случится.
Ответить Томми не позволил громкий стук в дверь. Нонна позволила посетителю войти. Им оказался симпатичный азиат.
– Отец сказал, что я могу обратиться к вам. Меня зовут Джун Со. Я – сын пассажирки рейса 712 по имени Хва Ёнг.
– Э… – Нонна посмотрела на Томми, хотела попросить минутку подождать, но кореец добавил, что дело срочное.
– Моя мать исчезла, – сказал он, и у Томми подпрыгнуло сердце.
***
Эндрю забился в угол, желая там упокоиться. Пережив четыре часа в небе, застыв во времени, а затем оказавшись в 2022 году, он лишился своего будущего. Стал сиротой. Любовь его юношества превратилась в жирную свинью. Нет дома. Нет денег. Мальчик не понимал, кто он и зачем продолжать существование.
Он плакал навзрыд, пока не пришёл Сэм Бритт.
Поставив пакет с продуктами на стол, тренер взял курс к лестнице, чтобы заглянуть в спальню к Эндрю, но вовремя остановился. Заплаканное лицо подростка не так напугало его, как складной ножик в его руках. Нет, Эндрю не собирался резать себе вены. Это был бы очень простой способ избежать проблем. Он был готов плакать, истязать себя, но не убивать. Ножик ему подарил когда-то отец, и теперь это всё, что осталось у Эндрю от него.
Эндрю закрылся руками, но сквозь щели видел, как Сэм присел перед ним на корточки.
– Не хочешь поделиться своими мыслями, парень?
– Есть ли смысл?
– Смысл есть всегда и во всём. Нельзя держать в себе горе. Даже хорошо, что ты плачешь. Но тебе станет гораздо легче, когда ты выговоришься.
Эндрю молчал, глядя в сторону.
– Давай приготовим яичницу с беконом, сядем за стол и просто поговорим как взрослые люди, – предложил Сэм. Затем встал и принялся нарезать бекон.
Спустя десять минут Эндрю к нему присоединился. Они вместе накрыли на стол, после чего сели. И Эндрю начал рассказывать.
– Лишившись родителей, я подумал о девочке, в которую был влюблён. Её зовут Джессика Арчер. Я нашёл её, тренер. Но… это ужасно.
– Она стала взрослой?
– Не только. Она очень толстая и страшная. То есть я потерял всех, кто был мне дорог. Стоило ли пересекать это время? Здесь сплошные страдания.
– Ну, тебя вряд ли кто-нибудь спрашивал бы об этом. Всё решил случай. Если помнишь, то мы должны были лететь позже. – Сэм сложил перед собой руки и прямо посмотрел на Эндрю. – Завтра я соберу некоторых твоих товарищей по плаванию. К счастью, у меня есть их контакты. Конечно, им уже больше тридцати, но уверен, они помогут тебе справиться с одиночеством. А ещё я советую начать снова тренироваться. Ты ведь до сих пор молод и можешь строить карьеру. Никто тебе не помешает.
Эндрю не ответил сразу. Но хорошо обдумав предложение тренера, к вечеру подошёл к Сэму, когда тот смотрел какое-то спортивное соревнование по телевизору, при этом поднимал гантель.
– Я согласен.
Сэм Бритт прервал своё занятие и посмотрел на парнишку.
– Но с условием, – несмело сказал Эндрю, – вы сами будете меня тренировать.
***
– При каких обстоятельствах она исчезла? – спросила Нонна, намереваясь вызвать Хьюго.
Джун Со топтался на месте.
– Просто утром её не оказалось в постели. Мы обыскали весь дом. Её обуви и сумки, с которой она приехала, нет. Отец в отчаянии. Они в последнее время были неразлучны. Он сказал, что она никогда не бросала его так, как в эту ночь. Пожалуйста, помогите. Мы только обрели родителей и не можем потерять их снова.
– Она знает город?
– Нет, конечно! Только некоторые районы, но… куда она может пойти?