Я замешкалась. Все во мне желало настоять на том, что я способна дойти до своего автомобиля самостоятельно, премного благодарна. И все же стоило признать его правоту. Фонари нигде не горели, а мы находились в какой-то глуши – снаружи было чертовски темно. Рядом мог подстерегать сам Джейсон Вурхиз^[13] в хоккейной маске и с бензопилой.

– Идем. – Я натянула кеды, толстовку с капюшоном и взяла сумку. – Я ухожу, так что тебе тоже пора.

– Дамы вперед.

Закатив глаза, я вышла из трейлера и надежно заперла его за нами, совершенно не в настроении для покровительственных попыток Тедди изобразить галантность.

День выдался теплым, но к ночи похолодало. Месяц висел тощей полоской, почти не дающей света. Пробираясь по базовому лагерю, я прибавила шагу, желая как можно сильнее оторваться от Тедди. Но когда мы добрались до длинного поля перед дорогой, которое нужно было пересечь, чтобы попасть на автостоянку, я услышала, как шаги Тедди становятся все ближе и ближе.

– Прекрати, пожалуйста, подкрадываться ко мне.

Я обхватила себя руками, пытаясь согреться.

– А что, страшно? – прошептал Тедди мне на ухо.

– Что? Нет. Разумеется, нет.

– Интересно. Тогда почему ты прижалась ко мне?

Взглянув вниз, я осознала, что он прав. Каким-то образом мы оказались так близко друг к другу, что соприкасались бедрами.

Я отшатнулась от него.

– Прости. Мне всегда было трудно идти по прямой.

– Может, тебе стоит провериться на этот счет. Похоже на проблемы с миндалевидным телом.

– А я уверена, что это беда с внутренним ухом.

Тедди пожал плечами.

– Так или иначе, звучит не очень нормально.

– Все совершенно нормально, я просто… Ай!

Я резко остановилась, чуть не свалившись в глубокую канаву, отделявшую поле от дороги. Неожиданно потеряв равновесие, я замахала руками в поисках чего-нибудь – чего угодно, – что не позволило бы мне рухнуть. Тедди успел схватить меня и придал нам обоим устойчивости, после чего мы отступили на твердую почву. Я дрожащей рукой увеличила яркость на телефоне и подняла его в попытке найти переход на другую сторону.

А потом я закричала.

Глава 4

Обнаружить мертвое тело в кино – легкотня. Ждешь, когда статиста самым тщательным образом уложат в какую-нибудь позу пострашнее, слышишь команду помощницы режиссера «Начали!», потом выходишь на свою метку и испускаешь вопль, искусно отрепетированный перед зеркалом, чтобы добиться идеального результата: ты в полном ужасе, но это выглядит сексуально.

В реальной жизни все по-другому.

Сперва мне потребовалось несколько секунд, чтобы осознать, что я вообще вижу перед собой. Канава была глубокой и темной, укрытой мраком. Когда же мой мозг сообразил, что на дне человек, я предположила, что он просто свалился сюда и, должно быть, сильно поранился, отчего и лежит там совершенно без движения. Мой упрямый мозг отказывался верить, что в реальной жизни случилось то, что я изображала десятки раз на экране.

Но потом я увидела кровь. Литры крови, черной, как чернила, которая растеклась по камням и пропитала землю.

Тогда-то я и закричала. И это был не миленький крик с лунным светом, отражавшимся от моих сисек. Он был ужасным, от него заболело горло, и он вырывался из моих легких подобно хриплому дребезжанию бензопилы. Я, пошатываясь, отступила назад, увлекая Тедди за собой. Мы упали на землю, и я стала отталкиваться ногами, чтобы оказаться подальше от канавы. Крик застыл у меня в горле, а грудь сдавило, но вдохнуть никак не получалось. Тедди обхватил меня рукой за плечи, дернул к себе, и мои легкие наконец расслабились.

– Звони 911!

– Точно.

Пока Тедди копался в карманах в поисках телефона и нажимал на кнопку экстренного вызова, я подползла к тому месту, где лежало тело – нет, человек. Потрясение быстро сменилось всепоглощающим ужасом. Но мне нужно было получше рассмотреть труп, чтобы передать информацию оператору службы спасения.

Я подняла телефон с включенным фонариком и заглянула в канаву вдоль дороги. Ярко-оранжевое временное ограждение, которое обычно не позволяло свалиться туда и удариться о камни внизу, упало, и осталась брешь. Внутри, свернувшись калачиком, лежал человек в джинсах и черной футболке, и мое сердце ухнуло, когда я наконец разглядела его лицо.

Проклятье, Тревор.

– Подождите, сейчас проверю. – Тедди оторвал телефон от уха. – Есть какие-нибудь видимые признаки повреждений?

– Секунду.

Приготовившись к тому, что могла увидеть, я осмотрела тело. Кровь, похоже, вытекла из глубокой раны на лбу, которую он, вероятно, получил, когда стукнулся головой о камень. Его одежда была темной, а свет – тусклым, но других очевидных повреждений я не заметила.

Я передала эту информацию Тедди, а тот, в свою очередь, оператору.

– Пульс, э, не знаю… Куинн, пульс есть?

– Эм…

Я осторожно спустилась в канаву и оттянула ворот футболки Тревора. Выглядело не очень обнадеживающе. Я сделала глубокий вдох и прижала два пальца к его сонной артерии. Ничего.

– Нет! – крикнула я Тедди. – Черт, нет, у него нет пульса.

– Пульса нет, – повторил он в трубку – судя по голосу, чувствуя дурноту.

Изучая тело Тревора в поисках того, что могло бы помочь службе первой помощи, я заметила, что на его запястье ничего нет – ни намека на браслет дружбы от племянницы, который, по его словам, он никогда не снимал. При мысли о том, что Тревор был тут, один и без своего любимого памятного подарка, мне стало невыносимо грустно.

Вскоре после того, как прибыли врачи скорой помощи и с мрачным видом вызвали судмедэксперта, с мигалками к обочине дороги подъехала и полиция. Из автомобиля вышли два офицера: низенький и полный мужчина, которому было лет за пятьдесят, и женщина, похожая на него, как сестра-близнец. Быстро перекинувшись парой слов с медиками, они неторопливо прошагали к тому месту, где стояли мы, и, подходя, мужчина направил свет своего карманного фонарика нам в лица.

– Это вы двое нашли тело?

Он жевал зубочистку, и на нем все еще были солнечные очки, хотя время давно перевалило за полночь.

Я еле сдержала ироничное замечание, что он видел бы лучше, если бы снял очки.

– Да, – сказала я, щурясь и подняв руку, чтобы прикрыть глаза от слепящего света. – Это мы.

– Ой, простите.

Он опустил фонарик и засунул его обратно в петлю на поясе.

– Ларри, честное слово… – Женщина, закатив глаза, покачала головой и повернулась к нам. – Ты можешь рассказать, что произошло, милочка?

Мы с Тедди описали все, что видели, помогая друг другу вспомнить детали. Тедди не заметил лужу крови, которая уже начала сворачиваться, когда мы обнаружили труп, тогда как я совершенно забыла упомянуть время, когда мы вышли из моего трейлера, но Тедди подсказал. Парочка копов, кивая, бегло записывала все, что мы рассказывали, чего, нужно признать, было не много.

– Видели ли вы кого-нибудь поблизости? – поинтересовалась женщина-коп.

Мы с Тедди переглянулись и согласно ответили:

– Нет. Никого.

– А где вы двое находились перед тем, как найти тело?

– Я была в своем трейлере, где-то с… – Я напрягла мозги, пытаясь вспомнить. – Семи, мне кажется.

Тедди кивнул.

– То же самое. В своем трейлере. С восьми.

– Ясно. – Женщина пожевала конец ручки. – Так, значит, вы двое были единственными в районе, где обнаружено тело. Любопытно.

– Из тех, кого мы видели! – уточнила я. – Мог же быть кто-то еще, о ком мы просто не знали. Мы вышли из моего трейлера всего минут за пять до того, как найти его.

– Я думала, вы находились в разных трейлерах?

– Я нанес ей поздний визит, – пояснил Тедди. – Знал, что она будет скучать по мне и не захочет ждать до завтра, чтобы увидеться.

В завершение лжи он самодовольно подмигнул.

Я еле сдержалась, чтобы не выругаться в присутствии копов. Этот чертов парень…

Кивнув, полицейская протянула мне блокнот и ручку.

– Ваши контактные данные, пожалуйста.

С пересохшим ртом я быстро записала свое имя и номер телефона, после чего Тедди сделал то же самое.

– Премного благодарны. – Мужчина чуть качнул нам головой. – Кажется, у нас есть все, что нужно. Слушай, Деб, как насчет того, чтобы оградить место преступления защитной лентой?

– Без проблем, Ларри.

Он открыл чистую страницу в блокноте.

– Итак, кто-нибудь из вас в курсе, как связаться с тем, кто тут в ответе за все это шоу?

Я хмуро кивнула и на одном дыхании перечислила контактные данные Наташи. К тому моменту, когда нам сказали, что мы можем идти, адреналин уже выветрился, и я чувствовала себя выжатой досуха.

Оставшуюся дорогу до автостоянки мы с Тедди прошли молча. По пути в душе у меня нарастали эмоции. Я была знакома с Тревором всего один день, но этого хватило, чтобы понять, что он не заслуживал умереть здесь в одиночестве. Никто этого не заслуживал, тем более такой милый человек, как Тревор. Если до этого день был паршивым, то теперь он превратился в полную катастрофу. И когда мы дошли до моей машины, я никак не могла отделаться от чувства, что во всем виноват Тедди.

– Спасибо, кстати, – выпалила я.

Конечно же, винить Тедди в том, что случилось с Тревором, было бессмысленно – совершенно, – но я не могла отрицать, что день пошел наперекосяк с того момента, как он объявился на площадке.

Тедди остановился и недоумевающе захлопал глазами.

– За что?

– За это!

Я резко махнула рукой в сторону поля за нами.

– Погоди. Ты же не можешь на полном серьезе обвинять меня в том, что произошло?

– Я как раз собиралась уходить, когда ты объявился в моем трейлере! Если бы ты не задержал меня, возможно, я смогла бы помочь ему!

У меня начало сжиматься горло, и я с силой сглотнула, отчаянно стараясь не расплакаться.

– Во-первых, мы уже выяснили, что, когда я пришел, ты как раз пялилась на мои соски по телику, так что в твоей истории неувязочка.

– Ну и что?

– Во-вторых, не похоже, что после удара головой он еще шевелился. Ты уже ничего не смогла бы сделать.

– Откуда ты знаешь? – Я рукой вытерла глаза, которые с пугающей скоростью наполнялись слезами. – Просто оставь меня, на фиг, в покое.

Я дернула дверцу автомобиля и залезла внутрь, сразу же заперев ее за собой, а потом повернула ключ в замке зажигания и включила радио: кабину наполнили бухающие звуки Talking Heads^[14].

Psycho killer… Qu'est-ce que c'est?..^[15]

Вдавив педаль газа, я умчалась с автостоянки, оставив Тедди одного в темноте.

Глава 5

На следующее утро, несмотря на три будильника, я все равно проспала и опоздала на площадку.

Ночка была непростая. Каждый раз, когда я начинала клевать носом, видение остекленевших глаз Тревора выдергивало меня из сна. Когда же я прогоняла этот образ из головы, на его место являлись замедленные кадры его падения и удара головой о камень. Мне удалось вздремнуть на несколько часов, и все равно, когда зазвенел будильник, я встала с чувством, будто всю ночь не спала.

Когда я выскочила из машины, мое лицо было все еще опухшим, а в глаза словно песка насыпали. Маре придется потрудиться сегодня. Я поморщилась, проходя мимо того места, где мы нашли Тревора. Все еще огороженное ярко-желтой полицейской лентой, оно пробуждало воспоминания о том, как мы сидели в темноте рядом с телом. Я потрясла головой, отчаянно желая, чтобы она прояснилась. Мне нужно больше кофеина. Немедленно.

Когда я петляла по базовому лагерю на пути к буфету, вокруг явно ощущалось отсутствие привычной суматохи. На меня не набегали ассистенты, отвлеченные своими наушниками. Нигде не было видно ни Наташи, ни ее помощницы, которая искала бы кого-нибудь в дикой панике. А еще я ожидала, что наткнусь как минимум на одного актера с похмельем, который с опозданием ввалился бы на площадку после праздничной вечеринки вчера ночью.

Но везде царила зловещая тишина. Неужели съемки приостановлены? И никто не подумал сообщить мне об этом?

В поле моего зрения возник стаканчик с кофе.